613400

Brother PS53 Manual

65
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/109
Next page
54
VERFÜGBARE STICHMUSTER
POINTS INCLUS
INGEBOUWDE STEKEN
Blindsaumstich
Stichmuster Stichlänge Stichbreite
(Blindsaumstich) F-2
3-6,5
(
Elastischer Blindstich
)
F-1,5
Der Blindstich wird zum endgültigen Umnähen einer Stoffkante wie
z. B. der Unterkante einer Hose benutzt, wenn der Stich nicht zu
sehen sein soll. Benutzen Sie den Blindstich für alle Nicht-Stretch-
Stoffe, und den Elastischen Blindstich für Stretch-Stoffe.
1. Beide Fäden sollten die gleiche Farbe wie der Stoff besitzen.
2. Falten Sie den Stoff bis zur gewünschten Position des Hohlsau-
mes, wie in Abb. A gezeigt. Falten Sie dann die Stoffkante wie
in Abb. B. Lassen Sie 6 mm überstehen.
3. Stellen Sie das Stichmuster-Einstellrad auf Blindsaumstich oder
elastischen Blindstich und stellen Sie die Stichlänge ein.
4. Nähen Sie auf der Falte, wie in Abb. C gezeigt.
5. Wenn der Stoff entfaltet ist, sehen Sie den Blindnaht-Saum wie
in Abb. D.
1 Stoffvorderseite
2 Stoffrückseite
NOTIZEN:
Der Stretch-Blindstich eignet sich für Stretch-Stoffe.
ABCD
1
2
1
1
1
2
22
Blindzoomsteek
Patroon Steeklengte Steekbreedte
(Blindzoomsteek) F-2
3-6,5
(
Blindzoom stretchsteek
)
F-1,5
De blindzoomsteek wordt gebruikt om de rand van een kledingstuk
zoals een pantalon af te werken zonder dat de naad zichtbaar is.
Gebruik de blindzoomsteek voor niet-elastische stoffen en de elasti-
sche blindzoomsteek voor elastische stoffen.
1. Zowel de onder- als de bovendraad moeten dezelfde kleur
hebben als de stof.
2. Vouw de stof om in de gewenste zoom zoals getoond in fig. A.
Vouw de rand van de stof vervolgens zoals getoond in fig. B. Laat
6 mm stof over aan de rand.
3. Zet de patroonkeuzeknop op de blindzoomsteek of de blindzoom
tretchsteek en stel de steeklengte.
4. Naai de zoom zoals getoond in fig. C.
5. Bij het uitvouwen van de stof ziet uw zoom eruit zoals in fig. D.
1 Achterkant van de stof
2 Voorkant van de stof
OPMERKING:
Voor stretchmateriaal gebruikt u de blindzoom stretchsteek.
Point ourlet invisible
Modèle de point
Longueur de point
Largeur de point
(Point ourlet invisible) F-2
3-6,5
(Point élastique invisible) F-1,5
Le point d’ourlet invisible sert à terminer le bord d’un ouvrage, comme le
bas de pantalons, sans que le point apparaisse. Utiliser le point d’ourlet
invisible pour tous les tissus non extensibles et le point élastique invisible
pour les tissus élastiques.
1. Les deux fils utilisés doivent être de la même couleur que le tissu à
coudre.
2. Plier le tissu à la taille souhaitée pour l’ourlet, (comme le montre la fig.
A) puis replier le bord en faisant chevaucher de 6 mm (voir fig. B.)
3. Mettre le sélecteur de modèle de point sur point ourlet invisible ou
point élastique invisible et régler la longueur et la largeur du point.
4. Coudre sur le repli (comme le montre la fig.C.).
5. Lorsque le tissu est déplié, on obtient un ourlet invisible, tel qu’indiqué
dans la fig.D.
1 Endroit du tissu
2 Envers du tissu
REMARQUE:
Utiliser le point élastique invisible pour coudre des tissus élastiques.
… 65 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother PS53 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother PS53 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother PS53

Brother PS53 User Manual - English, Italian, Spanish - 111 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info