613400
63
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/109
Next page
52
GERAD- UND ZICKZACKSTICH
POINTS DROITS ET POINTS ZIGZAG
RECHTE STEEK EN ZIGZAGSTEEK
STOFF AUS DER MASCHINE NEHMEN
(Modell PS-57, PS-55, PS-53)
1. Stoppen Sie die Maschine.
Heben Sie die Nadel auf die höchste Position und vergewissern
Sie sich, daß der Fadenhebel sich ebenfalls auf höchster
Position befindet.
(Modell STAR 240E, STAR 230E)
1. Drücken Sie nochmals die Taste Start/Stopp. Die Nadel stoppt
auf höchster Stellung.
2. Heben Sie den Nähfuß und ziehen Sie den Stoff vorsichtig nach
links heraus.
3. Schneiden Sie beide Fäden mit dem Fadenabschneider links
hinten an der Maschine ab.
1 Fadenabschneider
4. Zur Vorbereitung der Maschine für die nächste Naht ziehen Sie
etwa 10 cm Faden durch den Schlitz des Nähfußes nach hinten
heraus.
APPLIZIEREN UND STRETCH-MATERIALIEN
Der Geradstich wird für Obernähte und zum Nähen leichter Stoffe
benutzt.
Der Stretch-Geradstich wird bei Stretch-Stoffen benutzt.
1
MATERIAAL VERWIJDEREN
(Model PS-57, PS-55, PS-53)
1. Stop de machine.
Zet de naald in de hoogste stand en zorg ervoor dat de draadgever
ook in de hoogste stand staat.
(Model STAR 240E, STAR 230E)
1. Druk nogmaals op de toets Start/Stop. De naald stopt in de hoogste
positie.
2. Zet de persvoethendel omhoog en trek het materiaal voorzichtig
naar links onder de naald uit.
3. Snijd de twee draden af met de draadsnijder links op de machine.
1 Draadsnijder
4. Maak de machine gereed voor de volgende taak door ongeveer 10
cm van beide draden onder de voet door naar achteren te trekken.
DOORSTIKSEL EN STRETCHSTOFFEN
De rechte steek wordt gebruikt voor doorstikken en voor het naaien
van lichte stoffen.
De drievoudige stretchsteek wordt gebruikt voor elastische stoffen.
POUR RETIRER LE TISSU DE LA MACHINE
(Modèle PS-57, PS-55, PS-53)
1. Arrêter la machine.
Relever complètement l'aiguille et s'assurer que le releveur de fil est
également à sa position la plus haute.
(Modèle STAR 240E, STAR 230E)
1. Réappuyer sur le bouton "Marche/Arret". L'aiguille s'arrête dans sa
position la plus haute.
2. Relever le pied-de-biche et dégager doucement le tissu vers la gauche.
3. Couper les deux fils avec le coupe-fils situé sur le côté gauche de la
machine.
1 Coupe-fils
4. Afin de préparer la machine pour la couture suivante, tirer environ 10
cm de fil et le passer entre les branches du pied-de-biche, vers larrière
de la machine.
HAUTE COUTURE ET TISSUS ÉLASTIQUES
Le point droit sert pour la haute couture et pour la couture de tissus fins.
Le triple point élastique sutilise pour les tissus élastiques.
63


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother PS53 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother PS53 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother PS53

Brother PS53 User Manual - English, Italian, Spanish - 111 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info