631281
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/78
Next page
2
KENNENLERNEN IHRER MASCHINE
CONNAÎTRE SA MACHINE À COUDRE
BASISKENNIS
CONOSCERE LA MACCHINA DA CUCIRE
HAUPTBESTANDTEILE
1 Nadelpositionswähler (Stichlage)
2 Stichbreiten-Drehknopf
3 Fadenhebel
4 Anschiebetisch mit Zubehörfach
5 Fadenspannungs-Drehknopf
6 Stichlängen-Drehknopf
7 Rückwärtsschalter
8 Fadenabschneider
9 Nähfußhalter
0 Nähfuß (Zickzack)
A Stichplatte (Zickzack)
B Greifer
C Spulenkapsel
D Transporteur
E Nadel
F Nadelschraube
G Fadenführung / Spulervorspannung
H Garnrollenhalter
I Spuler
J Handrad
K Fußanlasser-Anschlußbuchse
L Fußanlasser
M Netzschalter/Nählichtschalter
N Integrierter Tragegriff
PIÈCES PRINCIPALES
1
Sélecteur de position de l’aiguille
2
Sélecteur de largeur de point
3
Levier releveur de fil
4
Table d’extension avec tiroir à accessoires
5
Sélecteur de tension supérieure
6
Sélecteur de longueur de point
7
Levier de couture en marche arrière
8
Coupe-fils
9
Vis du pied-de-biche
0
Pied-de-biche (Zigzag)
A
Plaque à aiguille (Zigzag)
B
Crochet de la navette
C
Boîtier de la canette
D
Griffes d’entraînement
E
Aiguille
F
Vis de fixation de l’aiguille
G
Guide-fil/Disque de tension du dévidoir
H
Porte-bobine
I
Dévidoir
J
Volant à main
K
Prise de la pédale
L
Levier du pied-de-biche
M
Interrupteur principal/de la lampe
N
Poignée intégrée
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN
1 Naaldpositie-keuzeknop
2 Steekbreedteknop
3 Draadgever
4 Toebehorenvakje
5 Bovenspanningsknop
6 Steeklengteknop
7 Achteruitnaaiknop
8 Draadknipper
9 Persvoetschroef
0 Persvoet (zigzag)
A Naaldplaat (zigzag)
B Spoelhaak
C Spoelhuis
D Transporteurs
E Naald
F Naaldklemschroef
G Spanningsschijfje van draadgeleider/spoelwinder
H Klospen
I Spoelwinder
J Balanswiel
K Contact voor voetpedaal
L Persvoethendel
M Aan/uit- en lichtschakelaar
N Ingebouwde handgreep
PARTI PRINCIPALI
1 Selettore del posizionamento dell’ago
2 Selettore dell’ampiezza del punto
3 Leva tendifilo
4 Piano di lavoro con conservazione accessori
5 Regolazione della tensione del filo
6 Selettore della lunghezza del punto
7 Leva di cucitura di ritorno
8 Tagliafilo
9 Vite del piedino premistoffa
0 Piedino premistoffa (Zigzag)
A Placca dell’ago (Zigzag)
B Crochet
C Capsula della spoletta
D Griffe di trasporto
E Ago
F Vite del morsetto dell’ago
G Guidafilo/Disco di tensione avvolgimento spoletta
H Porta-rocchetto
I Dispositivo di avvolgimento spoletta
J Volantino
K Presa del reostato
L Leva del piedino premistoffa
M Interruttore principale/luce area di lavoro
N Maniglia incorporata
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brother LS-1717 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brother LS-1717 in the language / languages: German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,24 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brother LS-1717

Brother LS-1717 User Manual - English, French, Portuguese, Spanish - 82 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info