31
16.02.2022
ES
MANUAL ES
DA
Conceptos como "aparato" o "producto" en las
advertencias
"Campana
humedad muy
de
electrocución! ¡No cubra
¡No coloque
funcionamiento!
2.
a) La clavija del aparato debe ser compatible con el
enchufe. No cambie
Las clavijas originales y los enchufes apropiados
disminuyen el riesgo de descarga eléctrica.
b) No toque el dispositivo con las manos mojadas o
húmedas.
c) No utilice
de él para desplazar el aparato o para desconectarlo
del enchufe. Por favor, mantenga el cable alejado
de bordes alados, aceite, calor o aparatos en
movimiento. Los cables dañados o soldados
aumentan el riesgo de descargas eléctricas.
d) En caso de no
en un entorno húmedo, utilice un interruptor de
corriente residual (RCD). Con este RCD reduce el
peligro de descargas eléctricas.
e) No
se encuentra dañado o presenta signos evidentes
de desgaste. Los cables dañados deben ser
reemplazados por un
fabricante.
f) ¡A
equipo en agua u
o funcionamiento.
2.
a) En
aparato
b) Si no está seguro de que la unidad funcione
correctamente,
técnico del fabricante.
c) Las reparaciones solo pueden ser realizadas por
el servicio técnico del fabricante. ¡No realice
reparaciones por su cuenta!
El producto cumple con
vigentes.
Respetar
Producto reciclable.
¡A
la atención sobre ciertas
general de advertencia).
¡A
¡A
manos!
Uso exclusivo en áreas
Para un funcionamiento duradero y able del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a
cabo de acuerdo con
datos técnicos
actualizados. El fabricante se
modicaciones para
los avances técnicos en materia de reducción del ruido,
el
riesgo de emisiones sonoras al nivel más bajo posible.
EXPLICACIÓN DE L
1.
Este
seguro y
y fabricado conforme a las especicaciones técnicas y para
ello
manteniendo los más altos estándares de calidad.
ANTES DE LA PUEST
LEA LAS INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y
ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS
El corresponde
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
2.
¡ADVERTENCIA! incluyen
ilustrativas
la apariencia real del dispositivo.
¡A! Lea todas las instrucciones e
indicaciones de seguridad. La inobservancia de
las advertencias e instrucciones al respecto puede
provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones
graves e incluso la muerte.
Parámetr Parámetr
Nombre del pr Campana extractora
Modelo BCCH-200A-60G
V
[Hz] 230 / 50
Pot 204
Clase de prot I
Pot
ventilador [W]
200
Pot
[W]
2×2
Pot
[W]
70
Flujo de aire 3 /h] 635,4
Cantidad de velocidades del
ventilador
3
Diámetro de la 150
Dimensiones del ltro 317×249×9 / 208×110×9
Dimensiones [mm] 500×405×(730–1.090)
Peso 11
d) En caso de incendio, utilice únicamente extintores
de polvo 2 )
aparato.
e) Compruebe regularmente
de información de seguridad. Si las pegatinas fueran
ilegibles, habrán de ser reemplazadas.
f) Conserve el manual de instrucciones para futuras
consultas. Este manual debe ser entregado a toda
persona que vaya a hacer uso del dispositivo.
g) Los elementos de embalaje y pequeñas piezas de
montaje
los niños.
¡ADVERTENCIA! Los niños y las personas no
autorizadas deben
con esta unidad.
d) Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
e) La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo
y siempre
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
f) A n de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
g) Evite situaciones en las que el aparato haya
de trabajar en exceso. Esto podría ocasionar el
sobrecalentamiento de sus componentes y, con ello,
daños en el equipo.
h) No
que el aparato haya sido desconectado de la
corriente eléctrica.
i) Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato
durante su funcionamiento.
j) Limpie regularmente el dispositivo para
suciedad se incruste permanentemente.
k) ¡No cubra la entrada ni la salida de aire!
l) Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
m) Se
dispositivo para modicar sus parámetros o diseño.
n) Mantenga el dispositivo alejado
o calor.
o) No conecte el
conductos de humos
aparatos de combustión de combustibles.
p) Si la campana se usa en una habitación con
dispositivos
asegurar una ventilación adecuada de la habitación.
q) No desatienda el dispositivo en funcionamiento
sobre la cocina
encendida.
r) Antes de instalar el dispositivo, asegúrese de que las
aberturas de ventilación de la habitación no estén
obstruidas.
s) Antes de instalar el dispositivo, asegúrese de que
la
estable y
para montar el dispositivo.
t) No verique de del
cuando el dispositivo esté en funcionamiento.
u) Se recomienda supervisar constantemente los
alimentos que se estén preparando,
conlleva riesgo de incendio.
2.
a) No estado de
fatiga, enfermedad, bajo la inuencia del alcohol,
drogas o medicamentos, ya que estos limitan la
capacidad de manejo del aparato.
b) Este aparato no debe ser utilizado por personas
(entre
o
y/o los conocimientos necesarios, a menos que
sean
su
responsable
al manejo del aparato.
c) Actúe con precaución y use el sentido común
cuando maneje este producto. La más breve falta de
atención durante el trabajo puede causar lesiones
graves.
d) Para evitar una puesta en marcha accidental,
asegúrese
de conectar la clavija a una fuente de alimentación.
e) Cuando sido aspirador,
compruebe que todo está bien conectado y
asegurado. La aspiración puede reducir riesgos
asociados al polvo.
f) Antes de encender el equipo, aleje todas las
herramientas o destornilladores utilizados para su
ajuste. Los objetos que permanezcan sobre piezas
rotatorias podrían ocasionar
g) Este
los niños no jueguen con él.
2.
a) No utilice la unidad si el interruptor ON/OFF no
funcionara correctamente (no enciende o apaga).
Los aparatos que no pueden ser controlados por
interruptores
ser reparados.
b) Antes de proceder a la limpieza, ajuste o
mantenimiento, desconecte el dispositivo del
suministro
el
accidentalmente.
c) Mantenga el aparato en perfecto estado
de funcionamiento. Antes de cada trabajo,
compruébelo en busca de daños generales o de
piezas móviles (fractura de piezas y componentes
u otras condiciones que puedan perjudicar el
funcionamiento
daños, el
a ponerse en funcionamiento.
3.
¡El
El
sobre una placa eléctrica o de gas, para eliminar o
neutralizar los vapores que se emiten al cocinar.
El usuario
uso inadecuado del aparato.
¡A! Aunque en la fabricación de este
aparato se ha prestado gran importancia a la
seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el
proceder con precaución y sentido común.
