1 609 929 U13 | (17.8.12) Bosch Power Tools
118 | Srpski
– Kontaktno okidanje
Kod ovoga sistema aktiviranja mora se najpre pritisnuti
okidač 10 . Jedan predmet za zakivanj e se uvek
izbacuje, kada je sa pritisnutim okidačem osigurač
okidanja 2 čvrsto pritisnut na radni komad.
Time se postiže veća radna brzina.
Za podešavanje sistema okidanja služi preklopnik 9.
Puštanje u rad
Prekinite snabdevanje vazduhom, pre
nego što preduzmete podešavanje
uredjaja, promenu delova pr ibora ili
uklonite pneumatski alat. Ova mera
opreza sprečava nenamerno sta rtovanje
pneumatskog alata.
Radovi sa pojedinačnim okidanjem (pogledajte sliku D)
– Pritisnite preklopnik 9 unutra i iskrenite ga istovremeno
u donji položa j da uskoči na sv oje mesto.
Sistem okidanja „pojedinačno
okidanje“ je podešen .
– Pustite ponovo preklopnik 9.
– Postavite otvor 13 ili u datom slučaju gumirani zaštitni
poklopac radnog komada 1 čvrsto na r adni komad, da
osigurač okidača 2 bude sasvim pritisnut.
– Pritisnite po tom na kratko okidač 10 i ponovo ga
pustite.
Pritom se izbacuje stega(GTK 40) ili jedan od nabijenih
eksera sa glavom (GSK 50).
– Ne ka Vam se pneumatski alat vrati naza d.
– Za dalju radnju zakivanja pod ignite pneumatski alat
sasvim od radnog koma da i ponovo ga čvrsto stavite na
sledeće željeno mesto.
Radovi sa kontaktnim okidanjem (pogledajte sliku E)
– Pritisnite preklopnik 9 unutra i iskrenite ga istvoremeno
u gornji polo žaj da uskoči na s voje mesto.
Sistem okidanja
„kontaktno okidanje “ je
podešeno.
– Pustite ponovo preklopnik 9.
– Pritisnite okida č 10 i držite ga pritisnut.
– Postavite otvor 13 ili u datom slučaju gumirani zaštitni
poklopac radnog komada 1 čvrsto na r adni komad, da
osigurač okidača 2 bude sasvim pritisnut.
Pritom se izbacuje stega(GTK 40) ili jedan od nabijenih
eksera sa glavom (GSK 50).
– Ne ka Vam se pneumatski alat vrati naza d.
– Za dalju radnju zakivanja pod ignite pneumatski alat
sasvim od radnog koma da i ponovo ga čvrsto stavite na
sledeće željeno mesto.
– P okrećite pneumatski alat ravnomerno podizanj em i
ponovnim spuštanjem na radni komad.
Svaki put kada postavite pneumatski alat i pritisnut
osigurač za aktiviranje, izbacuje se j edna stega
(GTK 40) ili jedan ekser sa glavom (GSK 50).
– Čim željeni broj st ega (GTK 40) ili ek sera sa glavom
(GSK 50) bude zakucano, pustite okid ač 10 ponovo.
Uputstva za rad
Prekinite snabdevanje vazduhom, pre
nego što preduzmete podešavanje
uredjaja, promenu delova pr ibora ili
uklonite pneumatski alat. Ova mera
opreza sprečava nenamerno sta rtovanje
pneumatskog alata.
Ispitajte pre svakog poč etka rada besp rekornu funkc iju
uredjaja sigurnosti i okidanja kao i da li č vrsto stoje svi
zavrtnji i navrt ke.
Isključite pneumatski alat koji je u kvaru ili ne radi
besprekorno odmah od dovodnog vazd uha i kontaktirajte
stručni Bo sch-serv is.
Ne izvodite nikakve nepropisne manipulacije na alatu sa
komprimovanim vazduhom. Ne demontirajte ili blokirajte
nikakve delove alata na komprimovani vazduh, kao na
primer osigurač okidanja.
Ne izvodite nikakve „ nužne popravke “ sa nepogodnim
sredstvima . Pneumats ki alat se mor a redovno i stručno
održavati (pogledajte „ Održavan je i čišćenje“,
Stranu 119).
Izbegavajte svako slabljenje i oštećenje alata n a
komprimovani vazduha, na primer usled:
– Zakucava nja ili graviranja,
– Proizvodjač nije dozvolio prepravke,
– Vo djenja na šalon ima, koji su izradj eni od tvrdog
materijala, na primer čelika,
– P ustiti da padne ili guranje preko po da,
– Rukovanje kao čekićem,
– Svaka vr sta upotrebe sile .
Uverite se da se nalaz i ispod ili iza Vašeg radn og komada.
Ne ukucavajte stege (GTK 40) ili eksere sa glavom
(GSK 50) u zidove, p lafone ili podove, ako se iza nalaze
osobe.Predmeti za zakivanje mogu pr obiti radni komad i
nekoga povrediti.
Ne ukucavajte stege (GTK 40) ili eksere sa glavom
(GSK 50) na već ukucana sredstva za pričvršćivanje.
Pritom se može deformisati predmet koji se ukucava, oni
se mogu zaglaviti ili se pneumatski alat može
nekontrolisano pokretati.
Ako se pneumatski alat upotrebljava pod hladnim uslovima
okoline, prve stege (GTK 40) ili ekseri sa glavom (GSK 50)
se sporije ukucavaju nego što je uobičajeno. Pošto se je
pneumatski alat zagrejao za vremr e rada, moguća je
ponovo nor malna ra dna brzina .
Izbegavajte okidanja na pr azno, da bi spre čili habanje
udarnog pečata.
Odvojte kod dužih radnih pauza ili na kraju rada
pneumatski alat od dovoda vaz duha i ispraznite što je više
moguće magacin.
Pražnjenje magacina
GTK 40
– Povucite klizač magacina 11 toliko nazad da dugme
blokade klizača magacina 7 potpuno uskoči na svoje
mesto.
– Izvadie traku sa stegama 18.
– Povucite klizač magacina 11 lako nazad i pritisnite glavu
blokade klizača magacina 7 unutra.
– Pomaknite klizač magacina oprezno n apred dok ne
dodirne početak magacina.
Uputstvo: Ne dopustite klizaču magacina da se bez
kontrole zatvara. Klizač magacina bi pritom mogao da se
ošteti, i postoji opasnost, da se prignječe Vaši prsti.
GSK 50
– Pritisnite blokadu magac ina 14 i povucite istovremeno
magacin 8 do graničnika nazad.
– Izvadite traku sa ekserima 19 .
– U vucitge magacin tako da blokada magacina 14 ponovo
uskoči na svoje mesto.
Podešavanje dubinskog graničnika (pogledajte sliku F)
Dubina udarca spajalica (G TK 40) ili eksera sa glavom za
spajanje (GSK 50) može da se po dešava sa točkićem za
podešav anje 3.
– Ispr aznite magacin 8.
(pogledajte „ Pražnjenje magacina “ , stranicu 118)
– Ekseri se suviše duboko ukucavaju:
Da bi smanjili dubinu ukucavanja, okrenite točkić za
podešavanje 3 suprotno od kazaljke n a satu .
ili
Ekseri se ukucavaju sa nedovoljnom dubinom:
Da bi poveć ali dubinu ukucavanja , okrenite točkić z a
podešavanje 3 u pravcu kazaljke na satu .
– Op remite magacin ponovo.
(pogledajte „ Opremanje magacina“, Stranu 117)
– T estirajte novu dubinu zakivanja na nekom probnom
radnom komadu.
Ponovite u datom slučaju radne zahvate.
Uklanjanje zaglavljivanja
Pojedine stege (GTK 40) ili ekseri sa glavom (GSK 50) se
mogu zaglaviti u kanalu za izbacivanje. Ako bi se ovo češće
dešavalo, kontaktirajte stručan Bosch-servis.
Uputstvo: Ako se udarni marker posl e oslobadjanja
zaglavljivanja ne vra ća više nazad, kontaktirajte str učan
Bosch-servis.
GTK 40 (pogled ajte slike G1–G3)
– Isprazn ite magacin 8.
(pogledajte „ Pražnjenje magacina “ , stranicu 118)
– Pritisnite zateznu polugu 12 n a d o le , t a k o d a s e k a n al z a
izbacivanje može otvoriti.
– Uklonite zaglavljen e stege. Pritom upotrebite a ko je
potrebno klešta.
– Ako je udarni mar ker 21 izašao, gurnite ga sa jednom
podmazanom odvrtko m ili sa nekim drugim pogodnim
podmazanim predmetom p onovo nazad u klip.
– Podmazujte kanal za izbacivanje sa 2 –3 kapi motornog
ulja (SAE 10 ili SAE 20).
– Zatvorite kanal za izbacivanje, obesite ram zatezne
poluge 12 na kuku na kanalu za izbacivanje i potisnite
zateznu p olugu ponovo uvis.
– Opremite magac in ponovo.
(pogledajte „ Opremanje magacina “ , Stranu 117)
GSK 50 (pogledajte sliku H)
– Isprazn ite magacin 8.
(pogledajte „ Pražnjenje magacina “ , stranicu 118)
– Uklonite pri otvorenom magacinu zaglavljene ekser e sa
glavom. Upotrebite pri potrebi za ovo klešta .
– Ako je udarni mar ker 21 izašao, gurnite ga sa jednom
podmazanom odvrtko m ili sa nekim drugim pogodnim
podmazanim predmetom p onovo nazad u klip.
– Podmazujte kanal za izbacivanje sa 2 –3 kapi motornog
ulja (SAE 10 ili SAE 20).
– Opremite magac in ponovo.
(pogledajte „ Opremanje magacina “ , Stranu 117)
Promena zaštit nog poklopca r adnog komada
(pogledajte sliku I)
Zaštitni poklopac radnog komad 1 na kraju osigurača
aktiviranja 2 štiti radni komad, sve dok se alat na
komprimovani vazduh tačno ne postavi za radnju
zakivanja.
Zaštitni poklopac radnog komada može se ukloniti i
zameniti.
– Izvucite zaštitni poklopac radnog komada iz osigurača
aktiviranja.
– Pomerite n ovi zaštitni poklopac radnog komada sa
otvorenim kraj em preko osigurača aktiviranja.
GSK 50: Kod ovoga pneumatskog alata može se čuvati
jedan rezervni zaštitni poklo pac radnog komada na donjoj
strani magacina 8 . Gurnite za ovo zaštini poklopac radnog
komada u ostavu 22.
Podešljivi poklopac i zlaza za vadzuh
(pogledajte sliku J)
Kroz podešljivi poklopac na izlazu za vadzuh 4 možete
izradjeni vazduh skrenuti sa unutrašnje strane ili radnog
komada.
Transport i čuvanje
Odvojte pneumatski alat radi transpo rta od snabdevanja
vazduhom, posebno ako koristite merdevine ili se dalje
krećete sa neobičnim drža njem tela.
Nosite pneumatski alat na radnom mestu samo za dršku 5 i
sa okidačem bez aktiviranja 10.
Čuvajte pneu matski alat uvek odvojen od snabdevanj a
vazduhom i na nekom suvom, toplom mestu.
Ako alat na komprimovani vazduh duže nećete
upotrebljavati, prevucite de love alata od č elika sa finim
slojem ulja. Ovo sprečava hva tanje rdje.
OBJ_BUCH-1038-003.book Page 118 Friday, August 17, 2012 10: 59 AM