544367
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/158
Next page
1 609 929 Y30 | (16.8.12) Bosch Power Tools
18 | Français
Consignes de sécurité pour agrafeuses cloueu-
ses pneumatiques
Portez toujours des lunettes de protec-
tion.
f Attendez-vous toujours à ce que l’outil pneumatique
contienne encore des agrafes ou des clous. Un ma-
niement imprudent de l’agrafeuse cloueuse peut provo-
quer l’éjection inattendue d’agrafes ou de clous et vous
blesser.
f Tenez pendant le travail avec l’outil pneumatique ce-
lui-ci de manière à ne pas pouvoir blesser ni tête ni
corps lors d’un recul inattendu provoqué par un dé-
rangement de l’alimentation électrique ou par des
parties dures de la pièce à travailler.
f Ne dirigez pas l’outil pneumatique vers vous-même
ni vers d’autres personnes se trouvant à proximité.
Un déclenchement inattendu projette une agrafe ou
clou, ce qui peut entraîner des blessures.
f N’actionnez pas l’outil pneumatique avant qu’il ne
soit bien positionné sur la pièce. Si l’outil pneumati-
que n’a pas de contact avec la pièce, l’agrafe ou le clou
éjectés peuvent ricocher sur celle-ci et provoquer une
surcharge de l’outil pneumatique.
Ne travaillez pas monté sur une échelle
ou sur un échafaudage quand l’appareil
est réglé sur le mode de déclenchement
« Déclenchement en rafale par contact ».
Surtout ne changez pas de place de tra-
vail si vous êtes obligé de passer sur des échafaudages,
des escaliers, des échelles ou des constructions similai-
res comme par exemple des lattis de toit, ne fermez pas
de caisses ni de harasses et ne fixez pas de dispositifs
de protection de transport par ex. sur des véhicules ou
des wagons. Dans ce mode de déclenchement, à chaque
fois que vous appuyez par inadvertance l’outil pneumati-
que sur un objet et que la protection de déclenchement est
enfoncée, une agrafe ou un clou sera éjecté. Ceci peut en-
traîner des blessures.
f Prenez garde aux conditions régnant sur le lieu de
travail. Les agrafes et les clous projetés peuvent éven-
tuellement traverser des pièces minces ou lors d’un tra-
vail sur arête ou en coin, ils peuvent déraper et repré-
sentent un risque de blessure pour les personnes
présentes.
Interrompez l’alimentation en air com-
primé lorsqu’une agrafe ou un clou sont
coincés dans l’outil pneumatique. Si
l’outil pneumatique est branché, il peut être
actionné par mégarde lors du retrait d’une
agrafe ou d’un clou coincé.
f Soyez prudent lors du retrait d’une agrafe ou d’un
clou coincé. Le système peut être tendu et l’agrafe ou le
clou peuvent être éjectés violemment alors que vous es-
sayez de remédier au coincement.
f N’utilisez pas cet outil pneumatique pour fixer des li-
gnes électriques. Il n’est pas approprié pour l’installa-
tion de lignes électriques, il risque d’endommager l’iso-
lation des câbles électriques et de provoquer une
électrocution ou de causer un incendie.
f N’utilisez jamais ni de l’oxygène ni des gaz inflamma-
bles comme source d’énergie pour l’outil pneumati-
que. Les gaz inflammables sont dangereux et peuvent
provoquer l’explosion de l’outil pneumatique.
f Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler
des conduites cachées ou consulter les entreprises
d’approvisionnement locales. Un contact avec des
conduites d’électricité peut provoquer un incendie ou
un choc électrique. Un endommagement d’une condui-
te de gaz peut provoquer une explosion. La perforation
d’une conduite d’eau provoque des dégâts matériels.
f L’outil pneumatique ne doit pas être branché à des
conduites d’air comprimé dont la pression maximum
dépasse de plus de 10 % la pression maximum ad-
missible de l’outil pneumatique ; en cas de pressions
plus élevées, un réducteur de pression (détendeur)
avec clapet de limitation de pression en aval doit
être monté sur la conduite d’air comprimé. Une pres-
sion surélevée provoque un fonctionnement anormal ou
une rupture de l’outil pneumatique pouvant conduire à
des blessures des personnes présentes.
Description et performances du pro-
duit
Il est impératif de lire toutes les consi-
gnes de sécurité et toutes les instruc-
tions. Le non-respect des avertissements
et instructions indiqués ci-après peut con-
duire à une électrocution, un incendie et/ou
de graves blessures.
Utilisation conforme
Cet outil pneumatique est prévu pour l’exécution de tra-
vaux de fixation lors de travaux de couverture, de coffrage
et de lattage ainsi que dans la fabrication d’éléments pour
murs ou plafonds, de façades en bois, de palettes, de clô-
tures, de murs d’isolation acoustique ou d’écrans anti-bruit
et de caisses.
Seule l’utilisation des types d’agrafes et de clous spécifiés
dans le tableau « Caractéristiques techniques » est autori-
sée.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la
représentation de l’appareil pneumatique sur la page gra-
phique.
1 Protège-pièce
2 Protection de déclenchement
3 Molette de réglage de la butée de profondeur
4 Sortie d’air
5 Poignée
6 Raccord pour l’air comprimé
7 Tige-poussoir du magasin
8 Magasin
9 Commutateur entre les modes de déclenchement
10 Déclencheur
11 Nez de la machine
12 Accouplement automatique de fixation rapide
13 Tuyau d’alimentation en air
14 Bande de clous*
15 Fermeture du magasin
16 Goupille de verrouillage
17 Poinçon
18 Fixation du magasin
19 Prise du magasin sur le canal d’éjection
20 Glissière du magasin
21 Vis de fixation
22 Chape
23 Clip
24 Boulon à œillet pour accrocher l’outil pneumatique
*Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris
dans la fourniture. Vous trouverez les accessoires complets
dans notre programme d’accessoires.
Caractéristiques techniques
Cloueuse pneumatique GSN 90-21 RK GSN 90-34 DK GSN 100-34 DK
N° d’article
3 601 D91 0.. 3 601 D91 3.. 3 601 D91 5..
Puissance de frappe
à 6,3 bar (91 psi)
Nm 86 87 94
Modes de déclenchement
Déclenchement au coup par coup avec contraintes de sécurité
Déclenchement en rafale par contact
z
z
z
z
z
z
Agrafes/clous
Type
–Longueur
–Diamètre
mm
mm
Bande de clous
reliée en plastique
têtes rondes
5090
2,8–3,8
Bande de clous
reliée en papier
têtes en D
50–90
2,8–3,8
Bande de clous
reliée en papier
têtes en D
65100
2,8–3,3
Angle du magasin
°2134 34
Capacité max. du magasin
73 99 99
Huile pour moteurs (SAE 10, SAE 20)
ml 0,250,5 0,25–0,5 0,25–0,5
Volume intérieur
ml 591 591 660
Pression de travail max.
bar 5–8 5–8 5–8
Filetage de raccordement
"3/83/8 3/8
Tuyau d’alimentation en air
Pression max. de service à 20 °C
Diamètre intérieur du tuyau flexible
Longueur max. du flexible
bar
"
m
10
3/8
30
10
3/8
30
10
3/8
30
Consommation d’air selon type d’opération
à 6,8 bar (100 psi)
l3,023,02 3,49
OBJ_BUCH-1037-004.book Page 18 Thursday, August 16, 2012 4:34 PM
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bosch GSN 90-34 DK at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bosch GSN 90-34 DK in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 14,35 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info