Products Europe;
• эта гарантия не дает никаких прав лицам,
которые приобрели этот прибор с рук или
для использования в коммерческих или
коммунальных целях;
• на любой отремонтированный или
замененный прибор будет распространяться
гарантия на тех же условиях в течение
всего оставшегося срока данной гарантии.
ЭТОТ ПРОДУКТ ИЗГОТОВЛЕН В
СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВАМИ ЕЭС:
73/23/EEC, 89/336/EEC и 98/37/EEC.
Утилизируемое электрическое
оборудование нельзя
выбрасывать вместе
с бытовыми отходами.
Сдавайте такое оборудование
на переработку
всоответствующие центры.
Для получения дополнительной
информации о переработке и WEEE посетите
веб-узел www.bionaire.com/europe или
отправьте сообщение электронной почты по
адресу info-europe@theholmesgroup.com
DESCRIZIONI:
A. Alloggiamento riscaldatore
B. Collo
C. Piedistallo a palo in due metà
D. Base
E. Dado di fermo
F. Cavo di alimentazione
G. Sensore telecomando
H. Spia di accensione
I. Tasto Modo
J. Tasto di oscillazione
K. Tasti di impostazione temperatura/Timer
+ (Su)
- (Giù)
L. Tasto Timer
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
(FIGURE 1, 2)
Se si prevede di usare il piedistallo, iniziare dal
passaggio 1.
Passaggio 1 – Rovesciare l'alloggiamento del
riscaldatore (A) e posizionarlo su
una superficie piana e stabile.
Passaggio 2 – Svitare il dado di fermo (E)
ruotandolo in senso antiorario.
Fare scorrere il dado di fermo (E)
e la base (D) fino all'estremità del
cavo di alimentazione.
Passaggio 3 – Togliere il fermaglio che unisce le
due metà del palo del piedistallo
(C) e applicarlo nuovamente alle
due metà (C) attorno al cavo di
alimentazione (F), quindi serrare
le due viti di fissaggio (figura 1).
Passaggio 4 – Avvitare il palo del piedistallo (C)
in senso orario sull'estremità
filettata del collo (B) sul fondo
dell'alloggiamento (A) del
riscaldatore fino ad avvertire una
certa resistenza (figura 2).
Passaggio 5 – Fare scorrere la base (D) e il
dado di fermo (E) lungo il cavo,
con la superficie liscia rivolta
verso l'alto. Verificare che il punto
sul retro della base sia allineato
con il corrispondente punto sul
palo del piedistallo (C) prima di
serrare il dado di fermo (E)
(figura 2).
Passaggio 6 – Tenere la base (D) diritta mentre
si ruota in senso orario il dado di
fermo (E) per serrarlo.
Passaggio 7 – Inserire il cavo di alimentazione
nell'incavo sul retro della base.
Ruotarlo per bloccarlo in
posizione .
Passaggio 8 – Con estrema cautela, riportare il
riscaldatore in verticale e porlo
su una superficie piana e stabile.
ISTRUZIONI D'USO
Antigelo
Questa impostazione speciale si attiva
automaticamente quando si seleziona il modo
(AF). In questo modo, il riscaldatore rimane
spento finché la temperatura dell'ambiente non
raggiunge 0 ºC (punto di congelamento), quindi
si accende automaticamente con impostazione
HI. Il riscaldatore si accende e spegne
ripetutamente per mantenere la temperatura tra
5 e 8 ºC.
Impostazione del ventilatore
Premere una volta il tasto Modo ( ) per attivare
solamente il ventilatore (FA).
Impostazione del termostato digitale:
Il riscaldatore in dotazione è munito di un
termostato digitale che consente di impostare con
esattezza la temperatura per il massimo comfort.
1. Premere una volta il tasto Modo ( ) per
attivare l'apparecchio in modo manuale ad
alta velocità. Il riscaldatore si attiverà in modo
continuo su HI (alta velocità).
2. Premere nuovamente il tasto Modo per
attivare l'apparecchio in modo manuale
a bassa velocità. Il riscaldatore si attiverà
in modo continuo su LO (bassa velocità).
3. Premere per la terza volta il tasto Modo per
abilitare il modo automatico ad alta velocità
(AH) o premerlo ancora una volta per abilitare
il modo automatico a bassa velocità (AL).
In entrambi i modi è possibile premere i tasti
Su (+) e Giù (-) per regolare la temperatura
al livello desiderato.
4. Non appena impostato il valore desiderato per
la temperatura, il display torna a visualizzare
la temperatura ambientale corrente e la aumenta
gradualmente fino a raggiungere la temperatura
impostata in tutta la stanza.
5. Se l'unità non si avvia in modo termostato
digitale, verificare che la "temperatura impostata"
sia più alta della temperatura corrente della
stanza.
NOTA - È normale che il riscaldatore
sia accenda e si spenga automaticamente
per mantenere la temperatura prestabilita.
Per impedire che ciò avvenga, aumentare
la temperatura impostata sul termostato.
Non appena raggiunta la temperatura impostata,
la ventola entra in funzione per 30 secondi
senza riscaldamento. Il raffreddamento così
ottenuto assicura letture della temperature
precise e costanti.
6. Premere il tasto Modo ancora una volta per
accendere il riscaldatore su (AF), premerlo
nuovamente per spegnere. Quando il
riscaldatore è spento, si visualizza solamente la
temperatura ambiente.
NOTA - È sempre possibile tenere premuto
il tasto Modo per 3 secondi per disattivare
il riscaldatore.
NOTA - Il AccuTemp Plus
TM
è dotato di memoria
ed è pertanto in grado di ricordare l'impostazione
della temperatura immediatamente precedente
allo spegnimento dell'apparecchio. Tuttavia, se
l'unità viene scollegata dall'alimentazione,
il AccuTemp Plus
TM
si azzera e non ricorda più
l'ultimo valore impostato della temperatura. Se si
scollega il riscaldatore è necessario reimpostare
il AccuTemp Plus
TM
attenendosi alla seguente
procedura.
USO DEL TIMER PROGRAMMABILE
Il AccuTemp Plus
TM
consente di programmare
il riscaldatore affinché si accenda ad un'ora
prestabilita o si spenga dopo un determinato
periodo.
NOTA - Per spegnere il timer in qualsiasi
momento, è sufficiente selezionare l'ora zero.
Impostazione del timer per lo
spegnimento dell'apparecchio:
1. Selezionare il modo e/o la temperatura
desiderati.
2. Quando il riscaldatore è già in funzione,
tenere premuti contemporaneamente i due
tasti Su (+) e Giù (-).
3. La pressione dei tasti Su (+) e Giù (-)
programma lo spegnimento del riscaldatore
ad intervalli incrementali di 1 ora fino ad un
massimo di 16 ore dopo l'ora corrente.
4. Dopo aver impostato il timer, il display
acristalli liquidi torna a visualizzare
la temperatura corrente dell'ambiente
circostante. L'accensione di un LED indica che
il timer è in funzione.
5. Trascorso il tempo impostato, il riscaldatore
si spegne automaticamente.
Impostazione del timer per
l'accensione dell'apparecchio:
1. Quando il riscaldatore è ancora spento, tenere
premuti contemporaneamente i due tasti Su
(+) e Giù (-).
2. La pressione dei tasti Su (+) e Giù (-)
programma l'accensione del riscaldatore
ad intervalli incrementali di 1 ora fino a 16
ore dopo l'ora corrente.
3. Trascorso il tempo impostato, il riscaldatore
si accende automaticamente nell'ultimo modo
automatico ad alta velocità a 24°C per un
periodo di 2 ore.
ISTRUZIONI PER L'OSCILLAZIONE
Premere il tasto ( ) J per avviare l'oscillazione
e premerlo di nuovo per fermarla.
ISTRUZIONI PER L'USO
DEL TELECOMANDO
Prima di azionare il riscaldatore, inserire 2 pile
stilo (tipo AAA, non in dotazione) nel comparto
sul retro del telecomando. Estrarre le pile prima
di gettare il telecomando.
• Non utilizzare insieme pile nuove e vecchie.
• Non utilizzare pile alcaline con altre allo
zinco/carbonio o pile ricaricabili (nichel-cadmio).
I tasti del telecomando comandano tutte le
funzioni del pannello di controllo (figura 3, 4).
ALIMENTAZIONE - Per azionare l'unità,
premere il tasto Modo ( ). Per spegnere
l'unità, premere il tasto Modo ( ).
MODALITÀ - Per scorrere da un modo all'altro
(FA, HI, LO, AH, AL e AF) premere il tasto Modo
( ) fino all'impostazione desiderata.
OSCILLAZIONE - Per avviare l'oscillazione,
premere una volta il tasto Oscillazione ( ). Per
arrestare l'oscillazione, premere nuovamente il
tasto Oscillazione.
TEMPERATURA - È possibile regolare la
temperatura solo se l'unità è impostata sul modo
Auto Hi (AH) o Auto Lo (AL). Per aumentare il
valore impostato della temperatura, premere il
tasto Su (+). Per diminuire il valore impostato
42 43
ITALIANO
