546881
31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
Istruzioni per l’uso
31
Italiano
Ingredienti
125 g di farina bianca
125 g di farina di grano saraceno
1 uovo
250 ml di latte
± 250 ml di acqua
15 g di lievito fresco (1 sacchetto di lievito secco
o liolizzato)
50 g di burro sciolto
sale (se si utilizza del burro non salato)
100 g di prosciutto
20 steli di erba cipollina
100 g di formaggio grattugiato
(al posto della farina di grano saraceno è possibile
utilizzare anche della comune farina di grano,
anche se in questo modo non si otterrà il vero
sapore tradizionale)
Preparazione
stemperare il lievito in 3 cucchiai di latte tiepido.
Unire la farina bianca alla farina di grano saraceno.
Mischiare la farina, il lievito, il latte e l’acqua no
a ottenere una pastella uniforme (la pastella non
dovrà colare dal cucchiaio, ma nemmeno risultare
troppo densa: all’occorrenza, adeguare la quantità
di acqua necessaria). Aggiungere alla pastella così
ottenuta il sale, il burro sciolto e l’uovo precedente-
mente sbattuto. La temperatura della pastella dovrà
essere tiepida. Lasciare riposare la pastella in un
luogo caldo (nelle vicinanze di un termosifone, in un
luogo assolato o nel forno riscaldato a 50 °C) per
almeno 30 min., coprendola con un panno umido.
Tagliare nemente il prosciutto. Sminuzzare ne-
mente l’erba cipollina.
Cottura
Versare la pastella in una ciotola o in un apposito
recipiente e aggiungervi mescolando il prosciutto,
l’erba cipollina e la metà del formaggio. Riscaldare
la piastra per poffertjes olandesi e ungerne le cavità
con una leggera quantità di burro. Versare nelle ca-
vità la pastella ottenuta servendosi di un ramaiolo.
Cuocere i poffertjes no a quando il lato superiore
non risulta quasi completamente asciutto. Quando
la parte superiore dei poffertjes si è completamente
asciugata, voltare i poffertjes servendosi di una for-
chetta o di uno spiedo in legno. I poffertjes dovranno
assumere un colore dorato su entrambi i lati. Ad
avvenuta cottura, collocare i poffertjes in un piatto e
cuocere la pastella restante seguendo le istruzioni
appena descritte. Cospargere i poffertjes con il for-
maggio residuo e guarnirli con un cubetto di burro.
Poffertjes alla napoletana
Ingredienti
125 g di farina bianca
125 g di farina di grano saraceno
1 uovo
250 ml di latte
± 250 ml di acqua
15 g di lievito fresco (1 sacchetto di lievito secco
o liolizzato)
50 g di burro sciolto
sale (se si utilizza del burro non salato)
(al posto della farina di grano saraceno è possibile
utilizzare anche della comune farina di grano, an-
che se in questo modo non si otterrà il vero sapore
tradizionale)
100 g di mortadella
2 cucchiai di basilico nemente tritato
1 cucchiaio di olio di oliva
Preparazione
stemperare il lievito in 3 cucchiai di latte tiepido.
Unire la farina bianca alla farina di grano saraceno.
Mischiare la farina, il lievito, il latte e l’acqua no a
ottenere una pastella uniforme (la pastella non dovrà
colare dal cucchiaio, ma nemmeno risultare troppo
densa: all’occorrenza, adeguare la quantità di acqua
necessaria). Aggiungere alla pastella così ottenuta
il sale, il burro sciolto e l’uovo precedentemente
sbattuto. La temperatura della pastella dovrà essere
tiepida. Lasciare riposare la pastella in un luogo
caldo (nelle vicinanze di un termosifone, in un luogo
assolato o nel forno riscaldato a 50 °C) per almeno
30 min., coprendola con un panno umido. Tagliare a
strisce nissime la mortadella (per il ripieno) e unirla
al basilico. Saltare brevemente la mortadella in una
piccola quantità di olio di oliva.
Cottura
Riscaldare la piastra per poffertjes olandesi e
ungerne le cavità con una leggera quantità di burro.
Collocare nelle cavità della padella ½ cucchiaio di
ripieno e ricoprire quindi il ripieno con uno strato di
pastella. Per facilitare le operazioni, si consiglia di
utilizzare un acone o una tasca da pasticcere prov-
visti di un ugello di dimensioni medio-grandi, di una
caraffa o di un ramaiolo. Quando la parte superiore
dei poffertjes si è completamente asciugata, voltare i
poffertjes servendosi di una forchetta o di uno spiedo
in legno. I poffertjes dovranno assumere un colore
dorato su entrambi i lati. Ad avvenuta cottura, col-
locare i poffertjes in un piatto e cuocere la pastella
restante seguendo le istruzioni appena descritte.
Questi poffertjes vanno gustati caldi, guarniti con un
ricciolo di burro intero.
Poffertjes al gelato e ciliege calde
Ingredienti
125 g di farina bianca
125 g di farina di grano saraceno
1 uovo
250 ml di latte
± 250 ml di acqua
15 g di lievito fresco (1 sacchetto di lievito secco
o liolizzato)
50 g di burro sciolto
sale (se si utilizza del burro non salato)
(al posto della farina di grano saraceno è possibile
utilizzare anche della comune farina di grano, an-
che se in questo modo non si otterrà il vero sapore
tradizionale)
1 barattolo di ciliegie sciroppate snocciolate
(ca. 350 g)
31


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Bestron DLD5009 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bestron DLD5009 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info