577293

Benning Duspol Analog Manual

11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
03/2014
DUSPOL
®
analog
11
E
4. Comprobación de la ausencia de tensión de una
instalación (Figura A/B)
Al efectuar una comprobación de la instalación, comprobar la
ausencia de tensión de la misma controlando la indicación de
tensión, la indicación de fase (la indicación de fase sólo fun-
ciona en una red de tensión alterna con puesta a tierra) y el
motor de vibración (el motor de vibración se activa actuando
ambos pulsadores). La ausencia de tensión en la instalación
sólo existirá cuando los tres circuitos de prueba señalen que
no hay tensión (indicación de tensión, indicación de fase y mo-
tor de vibración).
- Conectar las dos puntas de prueba L1/+
2
y L2/-
3
con
las partes de la instalación que se han de comprobar.
- En la indicación de escalón LED
8
se muestra la tensión
existente.
- Accionando ambos pulsadores
5
se conecta la indicación
de nivel de bobina móvil
4
, el escalón LED (+/ -) 12 V y
una carga interna en el comprobador de tensión.
- Las tensiones alternas (AC) se indican al encenderse al
mismo tiempo el LED + 24 V y el LED - 24 V.
- Las tensiones continuas (DC) se indican al encenderse
el LED + 24 V o el LED - 24 V. Mediante la indicación de
polaridad
J
se muestra la polariad + ó - existente en la
punta de prueba L2/+
3
.
- Para diferenciar las tensiones con mucha energía o con
poca energía (p. je. tensiones parásistas acopladas
capacitivas) se puede conectar adicionalmente una carga
interna en el comprobador de tensión, accionando ambos
pulsadores (véase el capítulo 5).
5. Conexión de carga con motor de vibración (Figura A/B)
Ambos mangos L1
6
y L2
7
están provistos de pulsadores
5
. Al accionar ambos pulsadores se conecta una resisten-
cia interior más baja. Para ello se pone bajo tensión un motor
vibratorio (motor con desequilibrio). A partir de aprox. 200 V
éste se pone bajo movimiento giratorio. Al aumentar la tensión
aumentará también su número de revoluciones y vibración. La
duración de la comprobación con resistencia interior más baja
(prueba con carga) dependerá del nivel de la tensión a medir.
Para que el aparato no se caliente de forma inadmisible, se
ha previsto una protección térmica (regulación hacia atrás).
En esta regulación hacia atrás desciende el número de revo-
luciones del motor vibratorio y la resistencia interna aumenta.
La conexión adicional de carga (ambos pulsadores están ac-
cionados) se puede emplear para …
- suprimir tensiones reactivas (tensiones inductivas y capa-
citivas)
- descargar condensadores
- disparar el interruptor diferencial FI 10/30 mA. El disparo
del interruptor diferencial FI tiene lugar mediante compro-
bación en conductor de hilo (indicación de fase) contra PE
(tierra). (Figura D)
6. Comprobación de conductor de hilo (indicación de
fase) (Figura C)
- Agarrar completamente los mangos L1
6
y L2
7
para
garantizar un acoplamiento capacitivo contra tierra.
- Poner la punta de prueba L2/+
3
en la parte de la insta-
lación a comprobar.
Observar necesariamente que en la comprobación de
conductor de hilo unipolar (indicación de fase) no se to-
que la punta de prueba L1/-
2
y que permanezca libre de
contacto.
- Si en el display LC
9
aparece un símbolo „R“, se en-
cuentra en esta parte de la instalación el conductor de hilo
(fase) de una tensión alterna.
Advertencia:
La comprobación de conductor de hilo unipolar (indicación de
fase) es posible en la red puesta a tierra a partir de 230 V,
50/60 Hz (fase contra tierra). Ropa protectora y condiciones
aislantes en el lugar de emplazamiento pueden perjudicar el
funcionamiento.
¡Atención!
La no existencia de tensión sólo se puede constatar mediante
una comprobación bipolar.
7. Comprobación del campo giratorio (Figura E/F)
- Agarrar completamente los dos mangos L1
6
y L2
7
para garantizar un acoplamiento capacitivo contra tierra.
- Poner las puntas de prueba L1/-
2
y L2/+
3
en dos
conductores de hilo (fases) de una red de corriente
trifásica (sin necesidad de pulsar el botón
5
) y comprobar
si existe la tensión entre fases de p. ej. 400 V.
- Existirá una secuencia de giro a la derecha (fase L1 antes
que fase L2), cuando en el display LC
9
aparece un
símbolo „R“. El display LC permanece apagado, si no se
detecta una secuencia de giro a la derecha.
- La comprobación del campo giratorio requiere siempre un
segundo control. En el caso de que el display LC muestre
la secuencia de giro a la derecha mediante el símbolo „R“,
al efectuar el segundo control con puntas de prueba L1/-
2
y L2/+
3
cambiadas, el display LC debe permanecer
apagado.
En el caso de que el display LC muestre en ambos casos
un símbolo „R“, la puesta a tierra será demasiado débil.
Advertencia:
La comprobación del campo giratorio es posible a partir de
230 V - 900 V, 50/60 Hz (fase contra fase) en la red de co- V, 50/60 Hz (fase contra fase) en la red de co-
rriente trifásica puesta a tierra. Ropa protectora y condiciones
aislantes en el lugar de emplazamiento pueden perjudicar el
funcionamiento.
8. Datos técnicos
- Norma: DIN EN 61243-3: 2011, IEC 61243-3: 2009
- Rango de tensión nominal: 12 V hasta AC/DC 1.000 V
- Rango de frecuencia nominal f: 0 hasta 60 Hz
- Error de indicación máx.: U
n
± 15 %, ELV U
n
+ 0 % - 15 %
- Resistenciainteriorcircuitodemediciσn:180kΩ,
… 11 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Benning Duspol Analog at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Benning Duspol Analog in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info