482342
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/200
Next page
F-10
TAPE
CD
AV
DVD
SAT
VCR
PVR
OPTICAL
COAX
DIGITAL AUDIO INPUTSOUT
Connecteurs audio
numériques
TAPE, CD, AV, DVD, SAT, VCR, PVR
Connectez ces entrées sur les sorties
numériques de votre équipement
source disponible.
OPTICAL, COAX
Connectez la sortie optique
ou coaxiale de votre unité
denregistrement numérique (CD-R,
magnétoscope numérique ou lecteur
Minidisc).
Lorsquune source numérique est sélectionnée, la sortie
nurique transmettra une copie exacte du signal
nurique entrant. Si, par exemple, vous avez une source
nurique 5.1,alors la sortie numérique sera également
transmise au format 5.1.
Si une source strictement analogique estlectionnée,
celle-ci sera numérisée par lappareil avant dêtre
réacheminée vers les sorties numériques.
Ces sorties seront mises en sourdine si vouslectionnez
une source transmettant de laudio HD via une
connexion HDMI. Laudio numérique émanant du lien
HDMI ne sera pas réorienté vers ces sorties.
POWER/STANDBY
MUTEZONEDISPLAYDIRECTMODEINFOOKÐ INPUT +MENU Ð VOLUME +
POWER
AVR600
V I D E O S C A L I N G
PHONES
AUX
Entrée AUX sur le panneau avant
Lentrée AUX située sur le panneau
avant peut être utilisée comme
entrée analogique ou numérique/
optique.
Pour les sources analogiques,
utilisez un câble stéréo 3,5mm;
pour les sources numériques,
utilisez un câble optique 3,5mm.
Cette entrée sur le panneau avant
sera également utilisée pour
brancher le micro détalonnage.
SW
SR
R
PHONO
(MM)
R
R
SW1
SW2
SR
SBR
SL
C
SBL
SBR
L
L
L
C
SW3
SL
SBL
PRE AMP OUT
MCH INPUT
Phono
Cette entrée peut être
branchée directement sur une
platine vinyle dotée d’une
sortie directe à partir dune
cartouche à aimant mobile
(MM).
Entrée MCH
(multicanal)
Cette entrée audio analogique
multicanal peut être
connectée sur une unité
source capable de produire
un son surround à partir de
ses sorties analogiques (il
sagira en général de lecteurs
DVD-Audio et SACD). Cette
entrée ne sollicite aucun des
circuits de traitement audio de lappareil: il vous faudra
donc copier les fonctions telles que le réglage de la
taille de lenceinte et la distance vis-à-vis de la position
d’écoute depuis les menus de conguration (Setup)
de lappareil vers les menus de conguration de votre
source multicanal. A noter cependant que les réglages
des niveaux denceinte (Level Trims) sappliquent malgré
tout à lentrée multicanal (MCH) de l’appareil: les
réglages des niveaux d’enceinte de votre équipement
source multicanal doivent donc être laissés sur zéro.
Sorties analogiques du
préamplificateur
Toutes les sorties analogiques du préamplicateur sont
tamponnées, orent une faible impédance de sortie, sont
à entrée de niveau ligne et se conforment aux réglages
de volume de la Zone1. Elles permettent dutiliser
des câbles de grande longueur ou plusieurs entrées en
parallèle si nécessaire.
Pour plus d’informations sur le branchement
des enceintes ou damplicateurs de puissance
complémentaires, veuillez vous reporter aux pages 18
et 49.
R
L
R L
R
LR
L
TAPE
CD
AV
DVD
SAT
VCR
PVR
VCR
PVR
TAPE
L
R
ANALOGUE AUDIO INPUTSOUT
Sorties
d’enregistrement
analogique
VCR OUT, PVR OUT, TAPE OUT
Connectez les sorties gauche et droite aux entrées
gauche et droite de votre platine cassette ou de votre
magnétoscope numérique ou analogique (celles-ci étant
généralement marquées «
RECORD»). Les connecteurs
PVR et VCR peuvent également être utilisés pour
brancher une ou deux autres platines cassette. Ces
sorties sont xées à un niveau ligne maximal.
Entrées audio
analogiques
TAPE, CD, AV, DVD, SAT, VCR,
PVR
Connectez les entrées gauche
et droite aux sorties gauche
et droite de votre équipement
source.
Prise CASQUE sur le panneau
avant
Cette prise accepte les casques dune impédance
comprise entre 32  et 600, munis d’une prise jack
stéréo 3,5 mm. La prise casque est toujours active, sauf
lorsque lAVR600/AV888 est mis en sourdine.
Lorsque le jack du casque est inséré, les sorties
d’enceinte et sorties du préamplicateur analogique sont
automatiquement coupées.
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Arcam AVR600 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Arcam AVR600 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 6,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Arcam AVR600

Arcam AVR600 User Manual - English - 74 pages

Arcam AVR600 User Manual - Dutch - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info