578722
172
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/206
Next page
IT-39IT-38
Italiano
Collegamenti di controllo Zona 2
LAV950/AVR750/450/380 permette anche il controllo
remoto da Zona 2.
~ 50 – 60 Hz
1.5KW MAX
1.2A MAX
TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
OUTPUT1 OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
AV BD
Y
Pb
Pr
SAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
ZONE 2 R ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
Z2
VIDEO OUT
GAME PVR
STB BD
ZONE 2 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
ARC
COMPOSITE
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
COMPONENT
Z2 IR
Ciò permette che lAV950/AVR750/450/380 sia controllato
a distanza dalla Zona 2 tramite telecomando a raggi
infrarossi. Collegare un ricevitore IR in Zona 2 per
consentire il controllo dell’AV950/AVR750/450/380 da
questarea di ascolto/visualizzazione.
Per ulteriori informazioni sui ricevitori remoti IR, vedere
“Z2 IR” a paginaIT-14.
TRIG Z2
Questo permette all’AV950/AVR750/450/380 di attivare in
remoto i dispositivi in Zona 2 quando si seleziona la Zona
2. Ad esempio è possibile impostare il televisore in Zona 2
in modo che si accenda quando ‘Zona 2’ è selezionato su
AV950/AVR750/450/380.
Per ulteriori informazioni sui trigger, vedere “Connettori
trigger” a paginaIT-14.
Si prega di notare che non tutti i dispositivi AV hanno
questa caratteristica, né i trigger sono essenziali per l’ascolto
e la visualizzazione in una zona separata.
configurazione
multi-stanza
LAV950/AVR750/450/380 consente l’instradamento
e il controllo indipendente di audio analogico e video
composito verso un insieme separato di apparecchiature,
in genere utilizzate per un secondo ambiente, ad esempio,
camera da letto o soggiorno.
La guida di collegamento della pagina seguente mostra
come lAV950/AVR750/450/380 viene normalmente
collegato a un impianto multi-stanza.
Zona 2
La Zona 2 riceve solo i segnali ottenuti dall’AV950/
AVR750/450/380 dagli ingressi audio analogico e video
composito. Gli ingressi analogici sono necessari perché
non cè alcuna elaborazione analogico-digitale, digitale-
analogico o DSP disponibile per i segnali della Zone2-
l’AV950/AVR750/450/380 converte solo i formati video per
la Zona 1.
Per questo motivo, è consigliabile che oltre a tutte le
connessioni digitali, le uscite audio analogico e video
composito dai dispositivi sorgente siano collegate
all’AV950/AVR750/450/380.
Uscite video
~ 50 – 60 Hz
1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
OUTPUT1 OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
AV BD
Y
Pb
Pr
SAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
ZONE 2 R ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
Z2
VIDEO OUT
GAME PVR
STB BD
ZONE 2 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
ARC
COMPOSITE
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
COMPONENT
I connettori di uscita video composito Z2 dell’AV950/
AVR750/450/380 devono essere collegati agli ingressi
video analogici (di solito etichettati VIDEO IN o
COMPOSITE VIDEO IN) del dispositivo di visualizzazione in
Zona 2.
Uscite audio
~ 50 – 60 Hz
1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
OUTPUT1 OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
AV BD
Y
Pb
Pr
SAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
ZONE 2 R ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STB
Z2 OUT
Z2
VIDEO OUT
GAME PVR
STB BD
ZONE 2 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
ARC
COMPOSITE
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
COMPONENT
Le prese audio Z2 OUT, R E L devono essere collegate
agli ingressi audio analogici (solitamente denominati
AUDIO ANALOGUE IN) del dispositivo di visualizzazione
della Zona 2, o agli ingressi di un amplicatore di potenza
stereo in Zona 2 (ad esempio, l’Arcam P38).
Uscite altoparlanti
~ 50 – 60 Hz
1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
OUTPUT1 OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
AV BD
Y
Pb
Pr
SAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
ZONE 2 R ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
Z2
VIDEO OUT
GAME PVR
STB BD
ZONE 2 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
ARC
COMPOSITE
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
COMPONENT
Se la zona principale ha un sistema di altoparlanti audio
surround a 5.1 canali (non è un sistema a 7.1 canali),
l’uscita SBL libera e le uscite dei diusori SBR possono
essere utilizzate per alimentare i diusori nella Zona 2, in
modo che non sia necessario un amplicatore di potenza.
Per congurare le uscite, navigare verso lopzione ‘Tipi
altoparlanti’ nel menù Congurazione e impostare lopzione
‘Usa canali 6+7 per’ in ‘Zona 2’; vedere paginaIT-26.
Zona 1
Guida ai collegamenti multi-stanza
Zona 2
Amplificatore
TV/Display
172


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Arcam AVR380 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Arcam AVR380 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 28,12 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info