657403

Alcatel One Touch Smart Control Manual

173
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/180
Next page
Smart Control
EN User Guide 1
FR Guide d’utilisation 25
DE Benutzerhandbuch 51
IT Guida dell'utente 77
ES Manual del usuario 103
PL Instrukcja obsługi 129
FR-CA Guide de l'utilisateur 151
Smart Control
User Guide
2 Smart Control (EN)
Catalog
Overview ...........................................................3
Specifications .....................................................4
Quick Start ........................................................ 5
Care and Maintenance ..................................16
Declaration of Conformity ..........................17
General information ...................................... 20
Warranty .........................................................21
Smart Control (EN) 3
Overview
M
o
d
e
l
:
o
n
e
t
o
u
c
h
R
C
2
0
F
C
C
I
D
:
2
A
C
C
J
B
0
0
7
0
8
9
0
I
C
:
9
2
3
8
A
-
0
0
4
1
1
2
3
4
5
1. Rope
2. Rope connector
3. KEY: Function button
4. LED: Function status indicator
5. Battery Cover
4 Smart Control (EN)
Specifications
Dimension 30 x 6.6mm
ROM 64KB
Requirements
Bluetooth 4.0, Android 4.3 or
above
Buzzer Y
Battery CR2016 90mA
Stand-by time Approximately 2 months
Operating
Temperature
0°C ~ 45°C
Smart Control (EN) 5
Quick Start
1. Put the battery into Smart Control
According to directions, rotate the cover to open.
Then put the battery into Smart Control and close
the cover by rotating.
M
o
d
e
l
:
o
n
e
t
o
u
c
h
R
C
2
0
F
C
C
I
D
:
2
A
C
C
J
B
0
0
7
0
8
9
0
I
C
:
9
2
3
8
A
-
0
0
4
1
❶
M
o
d
e
l
:
o
n
e
t
o
u
c
h
R
C
2
0
F
C
C
I
D
:
2
A
C
C
J
B
0
0
7
C
E
0
8
9
0
I
C
:
9
2
3
8
A
-
0
0
4
1
❷
6 Smart Control (EN)
M
o
d
e
l
:
o
n
e
t
o
u
c
h
R
C
2
0
F
C
C
I
D
:
2
A
C
C
J
B
0
0
7
0
8
9
0
I
C
:
9
2
3
8
A
-
0
0
4
1
❸
2. Install mobile device software
Scan QR code on the CU box and download the app.
3. Establish connection
Find the Smart Control app on your mobile device
and open it. After welcome pages appear, click the
icon "START" to enter the Operating Page. Click
the icon and the mobile device will search Smart
Control automatically. After long pressing the button
on the Smart Control, click the icon on the app.
After blue LED light on the Smart Control flashes
quickly, you are paired through Bluetooth. Smart
Control will beep once after pairing.
Smart Control (EN) 7
Step 1: Welcome Page
❶ ❷
❸ ❹
8 Smart Control (EN)
Step 2: Operating Page Step 3: Searching Page
10 Smart Control (EN)
4. Function Guide
• Reminderfunction
Click the icon to enter the "Button Setting". Then
choose the "Ring" option.
Main Page Button Setting Page
Smart Control (EN) 11
Find the mobile device
When you click on Smart Control, the mobile device
will start ringing and vibrate. You can click on Smart
Control or the mobile device to stop ringing.
Ringing Page
Smart Control (EN) 13
If Smart Control disconnects from your mobile
device during a phone call, a discontinuous vibration
sound will replace the beeping sound on your device
to remind you.
• RemotecontrolCamera
Choose the "Camera" option and click Smart Control
to open the camera. Then click again to take photos.
The photos will be stored in "/storage/emulated/0".
Camera Setting Page Camera Mode Page
14 Smart Control (EN)
Taking Picture Page
Smart Control (EN) 17
Declaration of Conformity
WEEE Approval
This device is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of the
Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
2012/19/EU (WEEE Directive).
This symbol on device means that these
products must be taken to collection points
at the end of their life:
- Municipal waste disposal centres with
specific bins for these items of equipment.
- Collection bins at points of sale.
They will then be recycled, preventing substances
being disposed of in the environment, so that their
components can be reused.
In European Union countries:
These collection points are accessible free of charge.
All products with this sign must be brought to these
collection points.
In non European Union jurisdictions:
Items of equipment with this symbol are not to be
thrown into ordinary bins if your jurisdiction or your
18 Smart Control (EN)
region has suitable recycling and collection facilities;
instead they are to be taken to collection points for
them to be recycled.
RoHs Approval
This device is in compliance with the restriction of
the use of certain hazardous substances in electrical
and electronic equipment Directive 2011/65/EC
(RoHs Directive).
Radio Waves
Proof of compliance with international standards
(ICNIRP) or with European Directive 1999/5/EC
(R&TTE) is required of all modem models before they
can be put on the market.
The protection of the health and safety for the user
and any other person is an essential requirement of
these standards or this directive.
THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL
GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.
Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
Smart Control (EN) 19
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment
and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver is
connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference,
20 Smart Control (EN)
and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
General information
Internet address: www.alcatelonetouch.com
Address: Room 1910-12A, Tower 3, China HK City, 33
Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
Hot Line Number: see "TCL Communication
Services" leaflet or go to our website.
(
In North
America, please contact the customer care center by
calling (855) 368-0829. In Canada, please contact the
customer care center by calling (855) 844-6058.)
We have placed many self-help tools that may help
you to isolate the problem and eliminate the need to
send your device in for service. In the case that your
device is no longer covered by this limited warranty
due to time or condition, you may utilize our out of
warranty repair options.
Smart Control (EN) 21
For more information you can go to
www.alcatelonetouch.com
Additional information about electromagnetic fields
and public health are available on the following site:
http://www.who.int/peh-emf
This device is equipped with a built-in antenna. For
optimal operation, you should avoid touching it or
degrading it.
Warranty
TCL Communications Limited, Inc. warrants to the
original retail purchaser of this wireless device that
should this product or part thereof during normal
consumer usage and condition be proven to be
defective in material or workmanship that results in
product failure within the first twelve (12) months
from the date of purchase as shown on your original
sales receipt from an authorized sales agent. Such
defect(s) will be repaired or replaced (with new or
rebuilt parts) at the company’s option without parts
or labor directly related to the defect(s).
22 Smart Control (EN)
The limited warranty for your wireless device will be
voided if any of the following conditions occur:
• Non-compliance with the instructions for use or
installation, or with technical and safety standards
applicable in the geographical area where your
phone is used;
• Connection to any equipment not supplied or not
recommended by TCL Communication Limited,
Inc.;
• Modification or repair performed by individuals
not authorized by TCL Communication Limited,
Inc. or its affiliates;
• Changes to the device operating system by the
user or third party applications;
• Acts of god such as inclement weather, lightning,
power surges, fire, humidity, infiltration of liquids
or foods, chemical products, download of files,
crash, high voltage, corrosion, oxidation;
• Removal or altering of the device’s event labels or
serial numbers;
• Damage from exposure to water or other liquids,
moisture, humidity, excessive temperatures or
extreme environmental conditions, sand, excess dust
and any condition outside the operating guidelines;
Smart Control (EN) 23
• Defects in appearance, cosmetic, decorative or
structural items such as framing and non-operative
parts;
• Damage as result of physical abuse regardless of
cause.
There are no express warranties, whether written,
oral or implied, other than this printed limited
warranty or the mandatory warranty provided
by your jurisdiction. In no event shall TCL
Communication Limited, Inc. or any of its affiliates
be liable for incidental or consequential damages of
any nature whatsoever, including but not limited to
commercial loss, to the full extent those damages can
be disclaimed by law. Some states do not allow the
exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, or limitation of the duration of implied
warranties, so the preceding limitations or exclusions
may not apply to you.
Smart Control
Guide d’utilisation
26 Smart Control (FR)
Catalogue
Présentation ....................................................27
Spécifications ................................................... 28
Guide d’utilisation rapide .............................29
Entretien et maintenance .............................41
Déclaration de conformité ..........................42
Informations générales..................................46
Garantie ...........................................................47
Smart Control (FR) 27
Présentation
M
o
d
e
l
:
o
n
e
t
o
u
c
h
R
C
2
0
F
C
C
I
D
:
2
A
C
C
J
B
0
0
7
0
8
9
0
I
C
:
9
2
3
8
A
-
0
0
4
1
1
2
3
4
5
1. Cordon
2. Accroche du cordon
3. Touche de fonction
4. LED: voyant de fonction
5. Cache de la batterie
34 Smart Control (FR)
Étape4: page de
connexion
Remarque:
Si après avoir appuyé de manière prolongée sur la
touche du Smart Control, le voyant ne clignote pas,
veuillez remplacer la pile.
38 Smart Control (FR)
Si le Smart Control est déconnecté durant un appel,
les bips sonores sont remplacés par une vibration.
• Contrôledel’appareilphotoàdistance
Choisissez l’option «Appareil photo» et appuyez
sur le Smart Control pour activer l’appareil photo.
Appuyez à nouveau pour prendre des photos. Les
photos sont stockées dans «/storage/emulated/0».
Page de réglage de
l’appareil photo
Page du mode Appareil
photo
Smart Control (FR) 45
une installation résidentielle. Cet équipement génère
et utilise de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas
installé et utilisé conformément aux instructions,
il peut occasionner des interférences nuisibles au
niveau des communications radios. Cependant, il
n’existe aucune garantie que ces interférences ne se
produiront pas dans une installation particulière.
Si cet équipement génère des interférences nuisibles
à la réception de la radio ou de la télévision (ce qu’il
est possible de déterminer en mettant l’équipement
hors tension, puis sous tension), l’utilisateur est invité
à suivre une ou plusieurs des mesures suivantes pour
corriger le problème:
- Modifier l’emplacement ou l’orientation de
l’antenne de réception.
- Éloigner l’appareil du récepteur.
- Brancher l’appareil sur une prise située sur un
circuit différent de celui du récepteur.
- Consulter le revendeur ou un technicien
expérimenté pour obtenir de l’aide.
Cet appareil est conforme à la partie15 des règles
de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux
conditions suivantes (1) cet appareil ne doit pas
provoquer d’interférences, et (2) cet appareil doit
46 Smart Control (FR)
accepter toute interférence reçue, y compris celles
causant un fonctionnement indésirable.
Informations générales
Adresse Internet: www.alcatelonetouch.com
Adresse: Room 1910-12A, Tower 3, China HK City,
33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong-Kong
N° Hotline: consultez la brochure «TCL
Communication Services» ou notre site Web.
(
En
Amérique du Nord, consultez le centre d’assistance
client en appelant le (855) 368-0829. En Canada,
consultez le centre d’assistance client en appelant le
(855) 844-6058.)
Nous vous proposons de nombreux outils
d’assistance personnelle qui peuvent vous aider à
identifier le problème et éliminer le besoin d’envoyer
votre appareil en réparation. Au cas où votre appareil
ne serait plus couvert par cette garantie limitée en
raison de la période ou de son état, vous pouvez
utiliser nos options de réparation hors garantie.
Smart Control (FR) 47
Pour plus d’informations, vous pouvez accéder au site
www.alcatelonetouch.com.
Des informations complémentaires sur les champs
électromagnétiques et la santé publique sont
disponibles à l’adresse internet suivante: http://www.
who.int/peh-emf.
Cet appareil est équipé d’une antenne intégrée. Pour
un fonctionnement optimal, vous devez éviter de la
toucher ou de l’endommager.
Garantie
TCL Communications Limited, Inc. garantit à
l’acheteur au détail de cet appareil sans fil que, au
cas où ce produit ou une partie de celui-ci pendant
l’utilisation normale du consommateur présenterait
un défaut de fabrication ou un vice de main-d’œuvre
entraînant une défaillance du produit au cours des
douze (12) premiers mois à compter de la date
d’achat indiquée sur la facture d’achat originale
émanant d’un vendeur agréé. Ce(s) défaut(s) seront
réparés ou remplacés (avec des pièces neuves ou
reconditionnées) suivant le choix de la société, sans
48 Smart Control (FR)
frais additionnels pour les pièces ou la main-d’œuvre
directement liés au(x) défaut(s).
La garantie limitée de votre appareil sans fil sera nulle
si un des cas suivants se présente:
• le non-respect des instructions d’utilisation ou
d’installation, ou des normes techniques et de
sécurité en vigueur dans la zone géographique
d’utilisation;
• une connexion à des équipements non fournis
ou non recommandés par TCL Communication
Limited, Inc.;
• toute modification ou réparation par
des personnes non autorisées par TCL
Communication Limited, Inc. ou ses filiales;
• modifications du système d’exploitation de
l’appareil par l’utilisateur ou des applications
tierces;
• cas de forces majeurs tels que les intempéries,
la foudre, les sautes de puissance, un incendie,
l’humidité, des infiltrations de liquide ou
de nourriture, des produits chimiques, le
téléchargement de fichiers, un choc, une
surtension, la corrosion ou l’oxydation;
Smart Control (FR) 49
• retrait ou modification des étiquettes ou des
numéros de série de l’appareil;
• dommages causés par l’exposition à l’eau ou à
d’autres liquides, à l’humidité, à des températures
excessives ou des conditions environnementales
extrêmes, du sable, une poussière excessive
et toute condition en dehors des directives
d’utilisation;
• défauts d’aspect, éléments cosmétiques, décoratifs
ou structurels tels que le cadre et les pièces non
opératoires;
• dommages résultant d’un usage abusif, quelle qu’en
soit la cause.
Les dispositions ci-dessus constituent les seules
garanties à l’exclusion de toute autre garantie qu’elle
soit écrite ou verbale, expresse ou implicite, et quelle
qu’en soit sa nature mais cette garantie s’ajoute
aux garanties légales qui peuvent exister dans votre
juridiction. TCL Communication Limited, Inc. ou ses
filiales ne seront en aucun cas, tenus responsables des
dommages directs ou indirects de quelle que nature
qu’ils soient, y compris et sans limitation, la perte
d’exploitation, le manque à gagner, dans la mesure
où ces motifs peuvent être révoqués légalement.
Dans certains états, l’exclusion ou la limitation des
dommages directs et indirects, ou la limitation de
la durée des garanties implicites n’est pas autorisée,
par conséquent, lesdites limitations et exclusions
susmentionnées pourraient ne pas s’appliquer à vous.
52 Smart Control (DE)
Inhaltsverzeichnis
Übersicht .........................................................53
Technische Daten ..........................................54
Schnellstart ......................................................55
Pflege und Wartung .......................................67
Konformitätserklärung ..................................68
Allgemeine Informationen ............................71
Garantie ...........................................................73
Smart Control (DE) 53
Übersicht
M
o
d
e
l
:
o
n
e
t
o
u
c
h
R
C
2
0
F
C
C
I
D
:
2
A
C
C
J
B
0
0
7
0
8
9
0
I
C
:
9
2
3
8
A
-
0
0
4
1
1
2
3
4
5
1. Trageschlaufe
2. Befestigung
3. TASTE: Funktionstaste
4. LED: Funktionsstatusanzeige
5. Batterieabdeckung
54 Smart Control (DE)
Technische Daten
Abmessungen 30 x 6,6mm
ROM 64KB
Anforderungen
Bluetooth 4.0, Android 4.3
oder höher
Summer Ja
Batterie CR2016, 90mA
Standbyzeit ca. 2Monate
Betriebstemperatur 0°C bis 45°C
Smart Control (DE) 55
Schnellstart
1. Batterie in die Smart Control
einlegen
Drehen Sie die Abdeckung zum Öffnen der
Pfeilrichtung entsprechend. Legen Sie dann die
Batterie in die Smart Control ein und schließen
Sie die Abdeckung durch Drehen.
M
o
d
e
l
:
o
n
e
t
o
u
c
h
R
C
2
0
F
C
C
I
D
:
2
A
C
C
J
B
0
0
7
0
8
9
0
I
C
:
9
2
3
8
A
-
0
0
4
1
❶
64 Smart Control (DE)
Wird Smart Control während eines Anrufes von
Ihrem Mobilfunkgerät getrennt, vibriert dieses
unkontinuierlich anstatt einen Signalton abzuspielen,
um Sie daran zu erinnern.
• Kamera-Fernbedienung
Wählen Sie die Option Kamera aus und drücken
Sie die Smart Control-Taste, um die Kamera zu
öffnen. Drücken Sie die Taste zum Aufnehmen von
Fotos erneut. Die Fotos werden unter /storage/
emulated/0 gespeichert.
Kameraeinstellungen Kameramodus
Smart Control (DE) 65
Darstellung bei Aufnahme
66 Smart Control (DE)
• Taschenlampen-Fernbedienung
Wählen Sie die Option Taschenlampe aus und
drücken Sie die Smart Control-Taste, um die
Taschenlampe ein- oder auszuschalten.
Taschenlampeneinstellungen
• LED-Status
Vorgang Status
Kopplung starten Blaue LED blinkt schnell
Mobilgerät suchen Blaue LED blinkt dreimal
langsam
Smart Control (DE) 67
Vorgang Status
Smart Control
suchen
Blaue LED blinkt etwa 20-mal
langsam
Außerhalb der
Reichweite
Blaue LED blinkt etwa 20-mal
langsam
5. Funktion deaktivieren
Wählen Sie , um die Alarm-Töne des Telefons zu
aktivieren/deaktivieren.
Pflege und Wartung
• Das Produkt muss in einer trockenen Umgebung
aufbewahrt werden. Regen, Dampf oder andere
Flüssigkeiten können zur Korrosion der Kontakte
führen.
• Verwenden und lagern Sie das Produkt nicht an
staubigen oder schmutzigen Orten, damit die
Komponenten nicht beschädigt werden.
• Verwenden und lagern Sie das Produkt nicht
außerhalb eines Temperaturbereichs von -20°C
bis 60°C.
68 Smart Control (DE)
• Verhindern Sie, dass das Produkt mit Feuer in
Kontakt kommt.
• Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie
es keinen Stößen aus.
Konformitätserklärung
WEEE-Genehmigung
Dieses Gerät erfüllt die wesentlichen Voraussetzungen
und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie
2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(Waste Electrical and Electronic Equipment Directive;
WEEE-Richtlinie).
Dieses Symbol auf dem Gerät bedeutet,
dass die Produkte nach Ende der Nutzung
zu einer der folgenden Sammelstellen
gebracht werden müssen:
- Kommunale Abfallentsorgungsstellen mit
Behältern für Elektromüll
- Sammelbehälter am Verkaufsort
Sie werden anschließend wiederverwertet. Dadurch
wird verhindert, dass bestimmte Substanzen in die
Smart Control (DE) 69
Umwelt gelangen, und die Komponenten können
erneut verwendet werden.
In EU-Ländern gilt:
Die Sammelstellen sind kostenlos.
Alle Produkte mit diesem Zeichen müssen zu solchen
Sammelstellen gebracht werden.
In Ländern außerhalb der EU gilt:
Gegenstände mit diesem Symbol dürfen nicht
im normalen Abfall entsorgt werden, wenn
Ihre Region über entsprechende Recycling- und
Sammelstellen verfügt. Stattdessen müssen sie zu
diesen Sammelstellen gebracht werden, damit sie
wiederverwertet werden können.
RoHs-Genehmigung
Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2011/65/EG
(RoHs-Richtlinie) zur Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten.
Funkwellen
Der Nachweis der Einhaltung internationaler
Standards (ICNIRP) oder der europäischen Richtlinie
1999/5/EG (R&TTE) ist für alle Modemmodelle
erforderlich, bevor sie auf den Markt gebracht
werden können.
72 Smart Control (DE)
Allgemeine Informationen
Webseite: www.alcatelonetouch.com
Adresse: Room 1910-12A, Tower 3, China HK City,
33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hongkong
Hotline: Die Nummer der Hotline finden Sie in der
Broschüre TCL Communication Services oder
auf unserer Webseite.
Wir stellen einige Selbsthilfetipps bereit, mit deren
Hilfe Sie das Problem eventuell ermitteln und
beheben können, sodass Sie Ihr Gerät nicht zur
Reparatur einsenden müssen. Falls Ihr Gerät aufgrund
der Nutzungsdauer oder aufgrund von anderen
Aspekten nicht mehr unter diese eingeschränkte
Garantie fällt, können Sie unsere Reparaturoptionen
außerhalb der Garantie nutzen.
Weitere Informationen finden Sie auf
www.alcatelonetouch.com.
Auf der Webseite http://www.who.int/peh-emf
stehen weitere Informationen zu elektromagnetischen
Feldern und Gesundheit zur Verfügung.
Smart Control (DE) 73
Dieses Gerät verfügt über eine integrierte Antenne.
Berühren Sie sie nicht und versuchen Sie nicht,
sie auszubauen, damit eine optimale Funktion
gewährleistet ist.
Garantie
TCL Communications Limited, Inc. übernimmt
gegenüber dem Erstkäufer dieses Drahtlosgeräts
die Garantie bei bewiesenem Auftreten von
Material- oder Ausführungsdefekten am Produkt
oder Teilen davon, die zu Produktversagen führen,
bei normalem Verbraucherverhalten und unter
normalen Bedingungen innerhalb der ersten zwölf
(12) Monate nach dem auf dem Originalkaufbeleg
eines autorisierten Händlers angegebenen Kaufdatum.
Defekte dieser Art werden durch das Unternehmen
repariert oder die entsprechenden Teile werden
durch neue oder instandgesetzte Teile ersetzt. Teile
und Reparaturen, die nicht direkt mit dem Defekt
zusammenhängen, werden dabei nicht berücksichtigt.
Die eingeschränkte Garantie für dieses Drahtlosgerät
erlischt unter folgenden Bedingungen:
74 Smart Control (DE)
• Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung
oder Installation beziehungsweise der technischen
Standards und Sicherheitsstandards, die in der
Region gelten, in der das Telefon verwendet wird
• Herstellung einer Verbindung mit Geräten, die
nicht von TCL Communication Limited, Inc.
bereitgestellt oder empfohlen wurden
• Änderungen oder Reparaturen, die von
Personen durchgeführt wurden, die nicht von
TCL Communication Limited, Inc. oder seinen
Geschäftspartnern autorisiert sind
• Änderungen am Betriebssystem des Geräts durch
den Benutzer oder Drittanbieteranwendungen
• Höhere Gewalt wie schlechtes Wetter, Blitzschlag,
Stromausfall, Feuer, Feuchtigkeit, Eindringen von
Flüssigkeiten, Nahrungsmitteln oder chemischen
Produkten, Herunterladen von Dateien, Unfälle,
Hochspannung, Korrosion, Oxidierung
• Entfernen oder Ändern der Kennzeichnung oder
Seriennummer des Geräts
• Schäden aufgrund von Einwirkung von Wasser
und anderen Flüssigkeiten, übermäßiger
Feuchtigkeit, extrem hohen Temperaturen
oder extremen Umweltbedingungen, Sand,
86 Smart Control (IT)
Passaggio 4: Pagina di
connessione
Nota:
Se si tiene premuto il pulsante sullo Smart Control,
ma la spia blu non lampeggia, sostituire la batteria.
Smart Control (CA) 171
équipement produit, utilise et émet de l’énergie
radioélectrique; s’il n’est pas installé ou utilisé
conformément aux présentes instructions, il peut
perturber les radiocommunications. Rien ne garantit
qu’il ne produira pas d’interférences dans une
installation donnée.
S’il perturbe la réception de signaux de radio ou de
télévision, ce qui peut être vérifié par sa mise hors
tension puis à nouveau sous tension, l’utilisateur est
invité à essayer de corriger la situation en prenant les
mesures suivantes:
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Éloigner l’équipement du récepteur.
- Brancher l’équipement dans une prise de courant
faisant partie d’un circuit différent de celui du
récepteur.
- Consulter le fournisseur ou un technicien en
radiotélévision expérimenté pour obtenir de
l’aide.
Cet équipement est conforme à l’alinéa15 du
règlement de la FCC. Son fonctionnement est
assujetti aux deux conditions suivantes: (1) cet
appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles,
et (2) cet appareil doit accepter toute autre
… 173 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Alcatel One Touch Smart Control at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Alcatel One Touch Smart Control in the language / languages: English, German, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,08 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info