Manual AEG MC 4434 DVD (page 45 of 59) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish)

480509

Zoom out

Zoom in

1/59

Deutsch

OSD SPRACHE: Sprache des Bildschirmmenüs

Im Menüpunkt OSD SPRACHE können Sie die Sprache des Bildschirm- (OSD) und Einstellungsmenüs ändern.

Um Ihre bevorzugte Sprache des Bildschirmmenüs festzulegen:

1. Mit der Navigationstaste ▲ oder ▼ wählen Sie die gewünschte Sprache z.B. DEUTSCH.

2. Danach drücken Sie die Taste PLAY/ENTER, um die Wahl zu bestätigen.

3. Das Bildschirm- (OSD) und Einstellungsmenü wird in der gewählten Sprache einge-blendet.

GEHÖRLOS TITEL: Untertitel für Hörgeschädigte

In diesem Menüpunkt können Sie die Untertitel für Hörgeschädigte aktivieren (EIN) oder deaktivieren (AUS). Die

Untertitel für Hörgeschädigte unterscheiden sich wesentlich von normalen Untertiteln, die lediglich Filmdialoge in

eine andere Sprache übersetzen. Die Untertitel für Hörgeschädigte liefern auch zusätzliche Informationen über die

Handlung eines Films.

Es stehen Ihnen folgende Einstellungswerte zur Verfügung:

• EIN:WählenSiedieseOption,umdieUntertitelfürHörgeschädigtezuaktivieren-aufdemBildschirmeinzu-

blenden.

• AUS:WählenSiedieseOption,umdieUntertitelfürHörgeschädigtezudeaktivieren(auszublenden).

Anmerkung:

• DieUntertitelfürHörgeschädigtemüssenvonderjeweiligenDVD-Diskunterstütztwerden.Andernfallswerden

sie nicht auf dem Bildschirm eingeblendet.

• NichtalleFernsehgeräteunterstützendieUntertitelfürHörgeschädigte.

BILDS.SCHONER: Bildschirmschoner

In diesem Menüpunkt können Sie den Bildschirmschoner aktivieren (EIN) oder deaktivieren (AUS).

Der Bildschirmschoner soll den Bildschirm des an die Anlage angeschlossenen Fernsehens schützen.

Es stehen Ihnen folgende Einstellungswerte zur Verfügung:

• EIN:WählenSiedieseOption,umdenBildschirmschonerzuaktivieren.IstderBildschirmschoneraktiv,schaltet

er sich automatisch nach ein paar Minuten ein, wenn:

- die Wiedergabe gestoppt wird (nachdem Sie die Taste  STOP oder die Taste II PAUSE gedrückt haben).

- die Diskschublade geönet ist.

- sich keine Disk in der Diskschublade bendet.

- das Bild eingefroren (unbeweglich) gewesen ist.

• AUS:WählenSiedieseOption,umdenBildschirmschonerzudeaktivieren.DerBildschirmschonererscheint

unter keinen Umständen.

Wenn der Bildschirmschoner aktiv ist, drücken Sie eine beliebige Taste, um den Bildschirmschoner auszuschalten.

LETZTER SPEICHERPLATZ: Letzte Diskstelle speichern

In diesem Menüpunkt können Sie die Funktion aktivieren (EIN) oder deaktivieren (AUS).

Es stehen Ihnen folgende Einstellungswerte zur Verfügung:

• EIN:WählenSiedieseOption,umdieFunktionzuaktivieren.DasSystemmerktsichdieStelle,wodieWieder-

gabe einer Disk zuletzt unterbrochen worden ist und setzt die Wiedergabe von dieser Stelle fort wenn Sie das

Gerät wieder einschalten.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AEG MC 4434 DVD in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,76 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

AEG MC 4434 DVD Manual

Product: