697599
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
2. Stellen Sie den Motorblock auf
eine trockene, ebene Oberäche.
Stellen Sie die Rührschüssel auf den
Motorblock (diese passt nur auf den
Block, wenn sich der Henkel rechts
bendet.) Bewegen Sie den Henkel im
Uhrzeigersinn, um ihn festzustellen.
1. Waschen Sie alle Teile der
Küchenmaschine mit Ausnahme
des Motorblocks vor dem ersten
Gebrauch mit warmem Seifenwasser.
Trocknen Sie jedes Teil vor der
Verwendung sorgfältig ab.
Vorsicht! Stellen Sie sicher, dass der
Netzstecker ausgesteckt ist.
Warnung! Tauchen Sie niemals
das Gehäuse, den Netzstecker oder
das Netzkabel in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
3. Legen Sie den Deckel auf die Rühr-
schüssel. Das Symbol
auf dem Deckel
sollte mit dem Symbol
auf dem Hen-
kel ausgerichtet sein. Drehen Sie ihn im
Uhrzeigersinn, um ihn festzustellen
.
Hinweis: Wenn Schüssel und Deckel nicht
korrekt ausgerichtet sind, funktioniert
das Gerät nicht.
D
Erste Schritte /
8
Ξεκινώντας
GR
3. Τοποθετήστε το καπάκι στο μπολ
επεξεργασίας. Η ένδειξη
στο καπά-
κι πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένη
με την ένδειξη
στη λαβή. Γυρίστε το
δεξιόστροφα για να ασφαλίσει
.
Σημείωση: Αν το μπολ επεξεργασίας
και το καπάκι δεν είναι σωστά τοποθε-
τημένα, η συσκευή δεν θα λειτουργή-
σει.
1. Προτού χρησιμοποιήσετε το
μπλέντερ για πρώτη φορά, πλύνετε
όλα τα τμήματά του, εκτός από τη
βάση μοτέρ, με ζεστή σαπουνάδα.
Αφήστε όλα τα τμήματα να
στεγνώσουν καλά, πριν από τη χρήση.
Προσοχή! Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο
τροφοδοσίας δεν είναι συνδεδεμένο
στην πρίζα.
Προειδοποίηση! Μην βυθίζετε
το περίβλημα, το φις ή το καλώδιο σε
νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.
2. Τοποθετήστε τη βάση μοτέρ
σε στεγνή, επίπεδη επιφάνεια.
Τοποθετήστε το μπολ επεξεργασίας
στη βάση μοτέρ (το μπολ είναι σωστά
τοποθετημένο στη βάση, μόνο όταν
η λαβή του είναι στραμμένη προς
τη δεξιά πλευρά). Γυρίστε τη λαβή
δεξιόστροφα για να ασφαλίσει στη
θέση του.
2. Placez la base moteur sur une
surface plane et sèche. Placez le bol
sur la base moteur (le bol est installé
correctement sur la base uniquement
lorsque la poignée est positionnée
à droite). Bloquez le bol en tournant
sa poignée dans le sens des aiguilles
d’une montre.
1. Avant d’utiliser le robot de cuisine
pour la première fois, lavez toutes
les pièces à l’eau chaude avec du
détergent, à l’exception de la base
moteur. Séchez soigneusement
chaque élément avant utilisation.
Attention! Assurez-vous que le
cordon d’alimentation est bien
débranché.
Avertissement! Ne plongez
jamais le bloc moteur, la prise ou le
cordon dans l’eau ou dans un autre
liquide.
3. Placez le couvercle sur le bol. Le
symbole
présent sur le couvercle doit
être aligné avec celui
présent sur la
poignée. Tournez le couvercle dans le
sens des aiguilles d’une montre pour le
verrouiller
.
Remarque: Si le bol et le couvercle
ne sont pas correctement assemblés,
l’appareil ne fonctionnera pas.
F
Première utilisation
2. Plaats de motorbasis op een
droge, platte ondergrond. Plaats de
mengkom op de motorbasis (de kom
past alleen goed op de basis als de
handgreep zich aan de rechterkant
bevindt). Draai de handgreep rechtsom
om te vergrendelen.
1. Voordat u de keukenmachine voor
de eerste keer gebruikt, moet u alle
onderdelen in warm zeepsop wassen,
behalve de motorbasis. Droog alle
onderdelen grondig af voordat u deze
gebruikt.
Let op! Zorg ervoor dat de stekker uit
het stopcontact is getrokken.
Waarschuwing! Dompel de
behuizing, de stekker of het netsnoer
nooit onder in water of enige andere
vloeistof.
3. Plaats het deksel op de kom. Het
symbool
op het deksel moet op
één lijn liggen met het symbool
op
het handvat. Draai rechtsom om te
vergrendelen
.
Opmerking: Als de kom en deksel niet
correct zijn aangebracht, werkt het
apparaat niet.
NL
Het eerste gebruik /
FP9300_Premium_FoodProcessor_AEG.indd 8 2016-02-24 09:10:10
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for AEG FP9300 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AEG FP9300 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 4,96 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info