477802
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
5.4. Signals Overview
Signal Name Meaning
Confirm-
ation
sent immediately after line seizure for incoming calls (can be
heard by the calling party);
signals switch activation (by DTMF) - can be heard by the
person “at the other end“ who activated the switch
Refusal
signals that a non-programmed button has been pressed;
signals that an incorrect password has been entered on the
keypad;
can be heard from the loudspeaker after line connection (first
connection signalling);
signals an incoming call if Helios has not been programmed;
When a disabled function has been entered from the keypad.
Storing
Signals switch deactivation (if activated by DTMF).
Hang-up
Sent to notify that the call is terminated (in all cases).
Long continuous
tone
signals that the unit is going through full initialisation or dialling
memory or password clearing;
Heard from the loudspeaker while the switch is activated by
keypad.
“Attention, your call
is being terminated”
signals that the preset maximum call time will elapse within 10
seconds during outgoing and incoming calls
“Wait, please“
Optional message during call establishing
“Communicator
number ...............
is calling”
Optional message for communicator identification
Voice menu
In the programming mode.
5.5. Message overview
Parameter
value
976, 977
Language
order – Czech
version
Message about a call
termination
Message about a call establishing
0 original signal
Switched off !!!
1*) English
Attention, your call is
being terminated
Wait, please
Communicator number...... is
calling
2 Czech Pozor, končí hovor Čekejte, prosím
Volá komunikátor
číslo ........
3 Slovak ................... ................... ...................
4 German ................... ................... ...................
5 Russian ................... ................... ...................
6 Polish
................... ................... ...................
7 Slovenian
................... ................... ...................
8 Portuguese
................... ................... ...................
*) Initial value. ATTENTION – Czech version of the product has Czech language under number 1 and
English is under number 2!
13
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for 2N Helios at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of 2N Helios in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 1,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info