533255
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/31
Next page
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 2
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
Index
Pagina
04 Voorwoord
04 Waarschuwingen
04 Twee oplaadmogelijkheden
05 1. Functie Overzicht
06 2. Ken de speler
06 2.1. Uiterlijk en toetsen
06 3. Scherm
07 4. Stroom
07 5. Basisfuncties
07 5.1. Hoofdmenu binnentreden
08 5.2. Menubediening
08 6. Bedieningsbeschrijving
08 6.1. Aanzetten en het hoofdmenu betreden
09 6.2. Uitschakelen
09 6.3 Muziek
09 6.3.1 Schermomschrijving
09 6.3.2 Basisfuncties en bediening
10 6.3.3 Instellingen van Afspeel-submenu
12 6.3.4 Instellingen van het Stop-submenu
13 6.3.5 Mappenfunctie
13 6.4. Filmmodus
13 6.4.1 Schermafbeelding
13 6.4.2 Basisfuncties en bediening
13 6.4.3 Afspeel- en Stop-submenu
14 7. Opname
14 7.1 Schermafbeelding
14 7.2 Basisfuncties en bediening
14 7.3 Voice recording submenu instellingen
15 7.4 Waarschuwingen voor opnamemodus
15 8. Stem (opnames beluisteren)
15 8.1 Schermafbeelding
16 8.2 Basisfuncties en bediening
16 8.3 Opnames Afspeel-submenu
16 8.4 OpnamesStop-submenu
16 8.5 Abnormaal scherm in de voicemodus
16 9. FM Radiomodus
16 9.1 Schermafbeelding
17 9.2 Zoekmodus
17 9.3 FM radio submenu
17 10. JPG Bekijken
17 10.1 Schermafbeelding
18 10.2 Basisfuncties en bediening
18 10.3 Instellingen in het Stop-submenu
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 3
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
18 11. E-Boek
18 11.1 De e-boekmodus betreden
19 11.2 E-boekmodus submenu
19 11.3 E-boek bookmarks
19 12. Systeem
19 12.1 Schermafbeelding
20 12.2 Klok
20 12.3 Scherminstellingen
20 12.4 Taal keuze
21 12.5 Uitschakelinstellingen
21 12.6 Herhaalmodus instellingen
21 12.7 Online-modus
21 12.8 Opslagstatus
21 12.9 Firmware versie
21 12.10 Firmware upgrade
22 13. Spel
22 14. Computer Verbinding
24 15. DRM
26 16. Gebruik “Geheime Ruimte”
28 17. Converteer Videobestanden in AMV
30 18. Technische Specificaties
31 19. Hulp bij problemen
31 20. Accessoires
31 21.Verwijdering
De headset dient aangesloten te worden indien u de FM Transmittermodus wilt
gebruiken aangezien de headset dient als antenne.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 4
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
Voorwoord
Hartelijk bedankt dat u heeft gekozen voor onze digitale MP4 speler!
Leest u alstublieft deze instructies om het product correct te gebruiken.
Bij dit product wordt een uitgebreide handleiding geleverd waarin u alle informatie betreffende dit product kunt
terugvinden, hoe u het dient te gebruiken, de system instellingen en overige handigheden.
Deze handleiding kan worden aangepast zonder dat u daarvan op de hoogte wordt gesteld.
Waarschuwingen
Gebruik het apparaat niet in extreme hitte of kou, of in een extreem stoffige of vochtige omgeving.
Wrijf of schuur het apparaat niet over een harde ondergrond. Dit kan leiden to krassen op het apparaat,
uitval van de batterij of hardware schade.
Laad het apparaat op in de volgende gevallen:
a) De batterijmeter op het beeldscherm is leeg.
b) Het apparaat schakelt automatisch uit vlak nadat het is ingeschakeld.
Probeer te voorkomen dat u het apparaat gebruikt in extreem droge omgevingen om de ESD te
beschermen.
Verbreek de verbinding niet indien u het apparaat formatteert of als u gegevens up- of download. Dit kan
leiden tot (onherstelbare) schade aan de speler.
Wanneer het apparaat als draagbare schijf wordt gebruikt dan dient de gebruiker de bestanden op de
juiste wijze op te slaan en te exporteren volgens de ‘bestandmanagement’ procedure. Een fout
gedurende deze handeling kan leiden tot beschadiging of verlies van bestanden. In dat geval kan de
leverancier noch de producent aansprakelijk worden gesteld.
Twee oplaad mogelijkheden
Gebruik de USB poort op de computer om het apparaat op te laden. U kunt de MP3 speler verbinden
met de computer om het apparaat op te laden.
Gebruik de adapter die bijgeleverd wordt om het apparaat op te laden. Verbind de adapter met de MP3
speler. De rode en groene lichtje zijn adapter indicatoren. Wanneer het rode licht brandt dan wordt het
apparaat opgeladen. Wanneer het groene licht brandt dan is de batterij volledig opgeladen. Indien dat
het geval is verwijderd u de adapter uit de speler.
Tijdens het opladen zullen de adapter en MP4 speler een paar graden warmer worden. Dit is een
gebruikelijk fenomeen.
Let op: Het apparaat kan niet worden opgeladen met andere adaptermodellen. Wanneer u dit toch doet kan dit
leiden tot schade aan de MP4 speler. De garantie zal dan tevens komen te vervallen. Ga naar de volgende
website om de juiste adapter voor uw apparaat aan te vragen http://www.unisupport.net
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 5
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
1. Functie Overzicht
Dit is de nieuwe generatie van draagbare apparaten dat een groot aantal muziek formaten ondersteunt,
waaronder MP3, WMA en WMV. Het apparaat heeft een perfecte geluidskwaliteit, is erg betrouwbaar en heeft
een prachtige vormgeving. Het is een waar meesterwerk.
Groot scherm met ware kleuren display: 1.8"/560,000 ware kleuren TFT scherm
AMV filmfunctie
JPEG afbeeldingfunctie
Een compact en prachtig uiterlijk
Ondersteunt meerdere audio & video formaten (MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, and more)
Ingebouwde FM transmitter
DRM
Firmware upgradefunctie
FM stereo radio
Het apparaat heeft een automatische of hand bedienbare radiostationscanner. Het kan 40 (20 voor de
normale frequentieband en 20 voor de Japanse frequentieband) radio stations op verschillende
frequenties opslaan voor gemakkelijk gebruik.
Radio-opnamefunctie (Let op: De headset wordt gebruikt als antenne)
Wanneer u naar een radioprogramma luistert, kunt u dit opnemen als een audiobestand.
Driver-vrije USB schijf
De USB-schijf heeft geen drivers nodig. Het overplaatsen van bestanden kan worden gedaan via
een ’Verwijderbare Schijf’ in “Mijn Computer”. U hoeft dus geen drivers te installeren voor het gebruik
met het besturingssysteem Windows 98SE of nieuwer.
“Veilige ruimte” schijfmodus
De schijf kan worden ingedeeld in 2 delen met het programma dat wordt meegeleverd met het apparaat.
Eén van de delen kan gecodeerd en verborgen worden zodat de bestanden op dit deel niet bekeken
kunnen worden door anderen. Zo kunt u uw ’geheimen verbergen!
Record/Replay
U kunt berichten opnemen met de microfoon en deze opslaan als stembestanden in het WAV en ACT
formaat. Deze bestanden kun u daarna uiteraard ook weer afspelen.
7-toon weergaven
Het apparaat heeft zeven toon weergaven: naturel, rock, pop, klassiek, soft, jazz en DDB.
Meerdere afspeelmogelijkheden
Het apparaat heeft meerdere afspeel mogelijkheden: Normaal, Herhaal één, Map, Herhaal Map, Herhaal
alles, Willekeurig en Intro.
Uitschakelen na gekozen tijd
Het apparaat kan ingesteld worden in de “Slaap” modus en “Batterij besparende” modus.
Volledig geanimeerd menu
Sudoku spel
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 6
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
2. Ken de speler
2.1. Uiterlijk en toetsen
Definitie van toetsen
1. MENU toets: Selecteren en enter. 2. PLAY toets: Aanzetten/Speel/Stop.
3. PRE toets: Vorige, terugspoelen en links. 4. NEXT toets: Volgende, vooruitspoelen en rechts.
5. VOL toets: Volume aanpassen. 6. “Phone”’: Standaard oordoppen plug.
7. ON/OFF: Aan/Uit knop. 8. “USB”: USB ingang van speler.
Definitie voor het gebruiken van toetsen
Het gebruik van de toetsen kent vier soorten acties: kort indrukken, lang indrukken, ingedrukt houden en
indrukken. “Kort indrukken” is de standaard handeling als er geen andere acties zijn beschreven.
Kortindrukken: Druk de toets en de actie zal plaats vinden.
Langindrukken: Druk de toets voor ongeveer 1,5 seconden in en de actie zal eenmaal plaatsvinden.
Indrukken: Druk op de toets en de actie zal alleen plaatsvinden op het moment dat u de knop loslaat.
Ingedrukt houden: Tijdens het indrukken en het ingedrukt houden zal de actie herhaaldelijk plaatsvinden
totdat u de knop loslaat. Bijvoorbeeld met de NEXT en BACK knop (bijvoorbeeld om
vooruit of terug te spoelen in een nummer).
3. Scherm
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 7
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
4. Stroom
Het batterij icoon geeft aan hoe vol de batterij geladen is.
Wanneer de accu bijna leeg is zal de het batterij icoon wit worden. Laad de accu dan op!
Soms zal het apparaat in de USB-modus schakelen wanneer u deze wilt opladen. Dit is normaal.
Haal de stekker uit de speler om uit de USB-modus te gaan. Wanneer u de speler niet gebruikt,
schakel hem dan uit.
5. Basisfuncties
5.1. Hoofdmenu binnentreden
Druk op de MENU knop om het menu binnen te treden. Het menu bestaat uit het hoofdmenu (houdt de enter
knop ingedrukt), submenu tijdens het afspelen, en submenu in de Stopstatus.
Hoofdmenu item Speler interface Submenu in de stopmodus
Het hoofdmenu omvat Muziek, Film, Opname, Stem, FM Radio, Foto, E-Boek, Spel en Setup.
Muziek Film Opnamen Stem
FM Rado Foto E-Boek Spel
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 8
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
Setup
Het afspeel-submenu omvat: FMT(FM- Transmitter), Herhaal, Equalizer, Afspeelsnelheid, Overspelen,
Aantal keer Overspelen, Overspeel hiaat, en Terug (deze functie is niet beschikbaar wanneer u een
AMV bestand afspeelt).
Het Stop-submenu omvat: Lokale map, Verwijder bestand, Verwijder alles en Terug.
5.2. Menu bediening
AAN/UIT: Houdt de PLAY knop lang ingedrukt om het apparaat in te schakelen.
Selecteren en aanwijzer verplaatsen: Druk op de Links/Rechts knop (PRE/NEXT knop) om te selecteren
of de aanwijzer te verplaatsen.
Bevestig instelling: Om de menu instellingen toe te passen drukt u op de MENU knop.
Speel/Pauze of snel afsluiten van het submenu: druk op de PLAY knop.
Selecteer muziek: Druk op de Links/Rechts knop (PRE/NEXT knop) om de muziek te selecteren.
Volume aanpassen: Druk eerst op de VOL knop en vervolgens op de Links/Rechts knop (PRE/NEXT
knop) om het volume aan te passen.
Vooruitspoelen/Terugspoelen: Wanneer er muziek wordt afgespeeld, houdt de Links of Rechts knop
(PRE/NEXT knop) lang ingedrukt om vooruit of terug te spoelen.
6. Bedieningsbeschrijving
6.1. Aanzetten en het hoofdmenu betreden
Aanzetten: Houdt de PLAY knop lang ingedrukt om het apparaat in te schakelen. De MP4 speler zal een
welkomst afbeelding weergeven en vervolgens het hoofdmenu betreden, zoals te zien is de volgende
afbeeldingen. Hierbij wordt iedere categorie aangeduid met een animatie.
Gebruik de PRE/NEXT knoppen om een categorie te selecteren en klik vervolgens op de MENU knop.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 10
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
A. Hoe download u muziekteksten: Zoek naar het muziektekstbestand (LRC bestand) met dezelfde
naam als het nummer waarvoor u de muziektekst wilt gebruiken. Het apparaat ondersteunt het
*.LRC muziektekstbestandstype. De capaciteit van de muziektekst kan niet groter zijn dan 100
frames en het aantal letters kan niet meer zijn dan 500.
B. Hoe gebruikt u een muziektekst bestand: De naam van het nummer en het muziektekst bestand
dienen het zelfde te zijn.
Bijvoorbeeld, naam van nummer: Jinglebell.MP3
Muziektekstbestandsnaam: Jinglebell.LRC
C. Muziektekst weergeven: Wanneer de muziek wordt afgespeeld dan kunt u de muziektekst
automatisch weergeven (indien het lyric icoontje actief is en er dus songteksten aanwezig zijn voor
het nummer). Houdt de MENU knop ingedrukt om de muziektekst weer te geven. Druk op de MENU
knop om terug te keren.
Volume aanpassen: Druk eerst op de VOL knop en vervolgens op de Links/Rechts knop (PRE/NEXT
knop) om het volume aan te passen.
6.3.3 Instellingen van Afspeel-submenu
Druk op de MENU knop als er muziek wordt afgespeeld om het submenu binnen te treden. Gebruik daarna de
PRE/NEXT knop om een menu item te selecteren en druk op MENU om uw keuze te bevestigen.
FM transmitter
A. FM uit: De FM transmitter functie uitzetten
B. Selecteer FM frequentie: Selecteer de gewenste FM frequentie. De FM transmitter functie zal dan
tevens aangaan.
De mp4 speler dient in een bereik van 3 meter van de FM speler te liggen voor een goede verbinding en de
headset dient te zijn aangesloten om de FM transmitterfunctie te gebruiken.
Herhaalmodus
Selecteer: “Herhaal” in het submenu en druk op MENU om het item te betreden. Druk dan op PRE/NEXT om
de verschillende Herhaal modi te selecteren:
A. Normaal: Alle muziek wordt één voor één afgespeeld en gestopt nadat het laatst beschikbare nummer is
afgespeeld.
B. Herhaal enkel: Het nummer dat op het moment wordt afgespeeld wordt herhaald.
C. Map: Alle nummers in een map worden afgespeeld.
D. Herhaal Map: Alle nummers in een map worden herhaald.
E. Herhaal Alles: Alle nummers wordt één voor één afgespeeld en herhaald nadat het laatste nummer is
afgespeeld.
F. Willekeurig: Alle nummers op het apparaat worden willekeurig afgespeeld totdat alle nummers zijn
afgespeeld.
G. Intro: Speelt de eerste 10 seconden van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld tot en met het
laatste nummer.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 11
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
LET OP: Het item dat is geselecteerd wordt ook uitgevoerd! U hoeft dus niet op de menu knop te drukken om
de modus te bevestigen!
Equalizermodus
Selecteer “Equalizer” in het submenu, en druk op MENU om het item te betreden. Druk dan opde PRE/NEXT
knop om één van de 7 Equalizer instellingen te kiezen: Neutraal, Rock, Pop, Klassiek, Soft, Jazz en DDB.
Speel snelheid
Als een nummer wordt gespeeld (alleen mogelijk met MP3 bestanden) dan kunt u deze met verschillende
snelheden afspelen (snel en langzaam), zonder dat het geluid veranderd.
A. In het muziek afspeel-submenu, druk op de PRE/NEXT knop om ‘’Speel snelheid’’ te selecteren en druk
op MENUom uw keuze te bevestigen.
B. Druk op de PRE/NEXT knop om de afspeelsnelheid te laten af- of toenemen.
C. Deze instelling blijft geldig voor elk nummer totdat u de instelling veranderd.
Overspeelmodus
A. A-B Overspelen
Selecteer de Overspeelmodus in het Afspeel-submenu om in de A-B recite-modus te gaan. Allereerst
begint A” te knipperen . Druk op de NEXTknop om het startpunt te bevestigen. “A” stopt met
knipperen. Nu begint B” te knipperen . Druk op de NEXT knop om het tweede punt te bevestigen.
Daarna wordt het A-B gedeelte herhaald . Als u op de NEXTknop druk om over te gaan u naar de
Follow-me modus om uw stem op te nemen. Wilt u dit niet en wilt u terug keren naar de normale modus,
druk dan op de MENU knop.
B. Follow-me functie (Vervolg op A-B Overspelen)
Als u in de A-B recite-modus bent en u heeft een stuk geselecteerd dat nu wordt herhaald, druk dan kort
op de NEXT knop om naar de Follow-me-modus te gaan. Het reciting icoon “ zal veranderen in het
Follow-me icoon ” Vervolgens start het apparaat met het opnemen van stemgeluiden van de
gebruiker. De tijdlengte voor opname is de tijd ingesteld in de A-B reciting-modus. Wanneer de tijd op is
verander het icoon naar en zal het de geselecteerde muziek weer afspelen. Vervolgens kunt u
opnieuw uw stem geluid opnemen. Als u tevreden bent met uw opname klikt u na het opnemen wederom
op de NEXT knop om naar de Comparison functie te gaan.
Op dit moment kunt u op de PRE knop drukken om terug te gaan naar de A-B Recite-modus.
C. Comparisonfunctie (Vervolg op Follow-me functie)
Ga naar de Comparisonfunctie en het overspeel-icoon wordt weergeven als . Nu wordt het
originele bestand afgespeeld. Nadat de originele stem is afgespeeld veranderd het icoon in en
wordt de stem van de gebruiker afgespeeld.
Op dit moment kunt u op de PRE knop drukken om terug te gaan naar de Follow-me-modus.
In alle drie de modussen kunt u op de MENU knop drukken om de Overspeelmodus te verlaten.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 12
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
Aantal herhalingen
Druk op de PRE/NEXT knop om Aantal herhalingente selecteren en druk op de MENU knop om naar het
scherm met het ‘Aantal herhalingen’ te gaan. Druk op de PRE/NEXT knop om het aantal te selecteren. Druk
vervolgens op de MENU knop om de selectie te bevestigen.
Overspeel Hiaat
Druk op de MENU knop om de ‘Overspeel Hiaat’ instellingen weer te geven. Druk op de PRE/NEXT knop om
de overspeel hiaat interval te selecteren. De overspeel hiaat interval bepaald de tijdsduur van een pauze
tussen het einde van en het begin van een herhaling (In A-B overspeelmodus) (getal: seconde).
Terug
Druk op de MENU knop om uit het Afspeel menu te gaan.
6.3.4 Instellingen van het Stop-submenu
In de pauzemodus, druk kort op de MENU knop om het Stop-submenu weer te geven.
Lokale map: In het Stop-submenu scherm, druk op de PRE/NEXT knop om de Lokale Map te selecteren
en druk op de MENUknop om de selectie te bevestigen. Druk op de PRE/NEXT knop om de gewenste
bestandsmap te selecteren en druk op de MENUknop om deze map weer te geven.
Verwijder bestand: In het Stop-submenu scherm, druk op de PRE/NEXT knop om Verwijder bestand te
selecteren en druk op de MENUknop om het Verwijder bestandscherm weer te geven. Druk op de
PRE/NEXT knop om het bestand te selecteren wat u wilt verwijderen en druk op de MENU knop om het
bestand te verwijderen. Druk op de PRE/NEXTom ‘Ja’ of ‘Nee te selecteren en druk op deMENU knop
om uw keuze te bevestigen en het bestand te verwijderen.
Verwijder alles: In het Stop-submenu scherm, druk op de PRE/NEXT knop om Verwijder alles te
selecteren en druk op de MENU knop om het ‘Verwijder alles’ bestand scherm weer te geven. Druk op
de PRE/NEXT omJa’ of ‘Nee’ te selecteren en druk op de MENU knop om uw keuze te bevestigen en
alle bestand te verwijderen.
Terug: Selecteer de tekst ‘Terug’ met de PRE/NEXT knoppen en druk op de MENUknop om het
Stop-submenu te verlaten.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 13
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
6.3.5 Mappen functie
Het apparaat ondersteunt alleen de hoofdmap en niveau-1 mappen (alleen voor mappen met muziek).
De muziek bestanden in elke map worden gesorteerd op de tijd waarop ze zijn geplaatst op de speler.
Wanneer u in de muziekmodus bent zal de huidige map de map zijn waarna u de laatste keer geweest
bent. Het huidige nummer zal worden vervangen door het nummer dat u voor het laatst heeft bekeken.
Wanneer het nummer waarna het zou moeten gaan niet bestaat dan zal de speler naar het eerste
muziekbestand in de huidige map gaan. Als de map niet meer bestaat dan zal de speler naar het eerste
nummer in de volgende map gaan.
De speler zal een nummer automatisch overslaan indien het een ongeldig muziekbestand betreft.
Wanneer er geen muziek op de speler is geplaatst dan zal de speler “Geen bestanden!” weergeven.
6.4. Filmmodus
In deze functie kan een video bestand van het AMV formaat worden afgespeeld. Voor het omzetten van
bestanden naar het AMV video bestand kunt u, in deze handleiding, gaan naar hoofdstuk 17 Converteer
Video bestanden naar AMV.
6.4.1 Scherm afbeelding
Selecteer de Filmmodus in het hoofdmenu en druk kort op de MENU knop om het volgende scherm weer te
geven:
6.4.2 Basisfuncties en bediening
Selecteer videobestand: Druk op de PRE/NEXT knop om het Vorige/Volgende AMV bestand af te
spelen.
Pauze: Druk kort op de PLAYknop om te pauzeren of te spelen.
Terugkeren naar het hoofdmenu: Houd de MENU knop lang ingedrukt.
Volume aanpassen: In de videoafspeel- en stopstatus drukt u eerst op VOL en vervolgens op de
PRE/NEXT knop om het volume te laten toe- of afnemen.
6.4.3 Afspeel- enStop-submenu
Ga naar het Afspeel- enStop-submenu: In de video Stopstatus, druk kort op de MENUknop om het video
stop-submenu te openen en druk vervolgens op de PRE/NEXT knop om de verschillende functies te
selecteren. Druk op de MENUknop om uw selectie te bevestigen en druk op de PLAY knop om uw
selectie te annuleren en terug te keren.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 14
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
Instellingen van Stop-submenu: De instellingen zijn hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg de
tekst in het hoofdstuk 6.3.4 instellingen van het Stop-submenu.
7. Opname
In het hoofdmenu, klik op de PRE/NEXT knop om Opname te selecteren. Druk op de MENU knop om de
modus te betreden en een stemopname te maken. Stemopnamen kunnen worden gemaakt in het WAV en
ACT formaat. (beide met/zonder de VOX stem opnamen bediening functie).
7.1 Schermafbeelding
7.2 Basisfuncties en bediening
Stemopname starten: In de stem opnamen stopstatus, druk kort op de PLAY knop om de
stemopnamestatus te activeren. Nu zal de tijd op het scherm gaan lopen.
Stemopname pauzeren: In de stemopnamestatus, klik kort op de PLAY knop om de opname te
pauzeren.
Stemopname opslaan: In de stemopname- of pauzestatus, druk lang op de PLAY knop om de
stemopname op te slaan en terug te keren naar het hoofdmenu.
Stemopname afsluiten: Druk lang op de MENU knop om terug te keren naar het hoofdmenu (in de
stemopname- of pauzestatus zal de stemopname worden opgeslagen voordat u de MENU knop lang
ingedrukt houd om terug te keren naar het hoofdmenu).
7.3 Opname submenu instellingen
In de Stopstatus van het opname submenu, druk kort op de MENU knop om het stem opnamen instelling
submenu te betreden (zoals afgebeeld hieronder)
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 15
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
Lokale Map: Selecteer de gewenste map en druk op de MENU knop om de selectie te bevestigen. Hierin
worden uw opnames opgeslagen.
Opname type: Selecteer het gewenste stemopname formaat en druk op de MENU knop om uw selectie
te bevestigen. Het stem opname formaat bestaat uit vier types:
A. Goed REC: WAV formaat, goede kwaliteit maar aanzienlijke bestandsgrootte.
B. Lang REC: ACT formaat, normale kwaliteit maar kleine bestandsgrootte.
C. Goed VOR: WAV formaat, geluidscontrole stem opname en stem opname gepauzeerd wanneer er
geen geluid is.
D. Lang VOR: ACT formaat, geluidscontrole stem opname en stem opname gepauzeerd wanneer er
geen geluid is.
Terug: Druk kort op de PLAY knop om terug te keren naar de stem opname pauzemodus.
7.4 Waarschuwingen voor opnamemodus
Het apparaat ondersteunt de opslag van 99 opname bestanden in iedere map.
Als het scherm “Ruimte is volweergeeft, dan is er geen vrije schijfruimte meer beschikbaar om het
opgenomen bestand op te slaan. Verwijder andere bestanden om ruimte vrij te maken.
Zorg ervoor dat de accu goed is opgeladen tijdens een opname.
Als het scherm “Map is vol” weergeeft, dan staan er al 99 opname bestanden in de map en is deze map
vol. Selecteer een andere map.
Het opgenomen bestand wordt opgeslagen in de map die is ingesteld in het stopmenu item ‘Lokale
Map’.
8. Stem(opnames beluisteren)
8.1 Schermafbeelding
Selecteer de Stemmodus in het hoofdmenu en druk kort op de MENU knop om de modus te betreden. Het
afspeel scherm ziet er als volgt uit.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 16
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
8.2 Basisfuncties en bediening
Dit gedeelte is het zelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Basisfunctiesen
bedieningsgedeelte.
8.3 OpnamesAfspeel-submenu
Herhaal: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Herhaal gedeelte.
Speel snelheid: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Afspeelsnelheid gedeelte.
Overspeel: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Overspeel gedeelte.
Terug: Verlaat het menu en ga terug naar het Stemafspeelscherm.
8.4 OpnamesStop-submenu
Lokale map: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek /Lokale map stuk.
Verwijder bestand: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Verwijder bestand stuk.
Verwijder alles: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Verwijder alles stuk
Terug: Verlaat het menu en ga terug naar het Stem stopscherm.
8.5 Abnormaal scherm in de voicemodus
Wanneer de speler geen stemopnamebestanden bevat dat zal het scherm “Geen bestanden!
weergeven
Wanneer het bestand beschadigd is dan zal de speler het bestand automatisch overslaan.
9. FM Radiomodus
9.1 Schermafbeelding
Selecteer de FM Radiomodus in het hoofdmenu en druk kort op de MENU knop om de FM radiomodus te
betreden zoals afgebeeld in de onderstaande afbeelding.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 17
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
9.2 Zoekmodus
A. Volledig automatische kanalen zoeken: Druk kort op de MENU knop en selecteer het ‘auto zoeken’item
en druk wederom op de MENU knop om te zoeken naar frequenties en deze automatisch op te slaan.
B. Finetune-modus: Druk op de PRE/NEXT knop om de op het moment afgespeelde frequentie scherp te
stellen met stappen van 0.1MHz.
C Volgende/Vorige kanaal: Druk lang op de PRE/NEXT knop om de speler automatisch naar het vorige of
volgende kanaal te laten zoeken.
C. Verander opgeslagen kanalen modus: Druk kort op de PLAY knop om te luisteren naar het volgende
opgeslagen kanaal.
9.3 FM radio submenu
Wanneer u naar een radio station luistert, druk kort op de MENU knop om het FM submenu te openen
Opslaan: Sla het kanaal, waar u momenteel naar luistert, op in het geheugen.
Opnemen: Neem de FM frequentie op in WAV formaat.
Verwijderen: Verwijder het kanaal waarna u nu luistert uit het geheugen.
Verwijder alles: Verwijder alle kanalen uit het geheugen.
Auto zoeken: Laat de speler automatisch naar kanalen zoeken en in het geheugen plaatsen.
Normale band: Gebruik de normale frequentie band (87-108MHZ)
Japanse band: Gebruik de Japanse frequentie band (76-90MHZ)
Terug: Verlaat het FM radio submenu.
Opmerking: De normale frequentie en de Japanse frequentie kunnen een maximum van 20 kanalen
opslaan.
10. JPG Bekijken
10.1 Schermafbeelding
Selecteer de JPG Bekijkenmodus in het hoofdmenu en druk kort op de MENU knop om de modus te betreden.
Op het scherm wordt het volgende afgebeeld.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 18
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
10.2 Basisfuncties en bediening
Afbeelding bekijken: Druk kort op de PLAY knop.
Selecteer foto: Druk op de Left/Right knop om de vorige/volgende foto weer te geven.
Terugkeren naar de JPG Bekijken map: Druk kort op de PLAY knop.
Het JPG Bekijken submenu openen: U kunt het submenu openen door op de MENU knop te drukken
wanneer u in de JPG Bekijken map bent. (wanneer u dus geen foto bekijkt)
Terugkeren naar hoofdmenu: Druk lang op de MENU knop.
10.3 Instellingen in het Stop-submenu
Lokale Map: Het zelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek /Lokale map item.
Speel items
A. Handmatig afspelen: Druk op de Left/Right knop om door uw foto’s te bladeren.
B. Auto afspelen: In deze functie kunt u automatisch door uw foto’s bladeren doormiddel van een
ingestelde tijd (nummer: seconde).
Verwijder bestand: Het zelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Verwijder bestanditem.
Verwijder alles: Het zelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Verwijder bestanditem.
11. E-Boek
11.1 De e-boekmodus betreden
Selecteer e-Boek in het hoofdmenu en druk kort op de MENU knop om de e-boekmodus te betreden. Als er
elektronische documenten zijn in het txt formaat druk dan op de PLAY knop om deze weer te geven. Druk op
dePLAY knop om de Leesmodus te verlaten en terug te gaan naar het de e-boek map dat hieronder wordt
afgebeeld.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 19
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
11.2 E-boekmodus submenu
Inde ‘e-boek map’, druk op de MENU knop om het e-boek submenu te betreden en gebruik dan de PRE/NEXT
knop om een submenu te selecteren. Druk vervolgens om de MENUknop om uw keuze te bevestigen.
Lokale map: Het zelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek /Lokale map.
Speel items
A. Handmatig afspelen: Druk op de Left/Right knop om door de pagina’s te bladeren.
B. Auto afspelen: In deze functie kunt u automatisch door de pagina’s bladeren doormiddel van een
ingestelde tijd (nummer: seconde).
Verwijder bestand: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Verwijder bestand.
Verwijder alles: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Verwijder alles.
Terug: Verlaat het Stop-submenu.
11.3 E-boek bookmarks
Tijdens het lezen van een e-boek drukt u op de MENU knop om het submenu te betreden. U kunt
vervolgens bookmarks plaatsen en opzoeken
Bookmark Selc: Als er bookmarks zijn kunt u deze hier met de PRE/NEXT knop selecteren. Gebruik de
MENU knop om uw selectie te bevestigen en naar de bookmark te gaan.
Bookmark Verw: Dezelfde bediening als ‘Bookmark selc’. Nu verwijderd u echter bookmarks
Bookmark Toev: Om een bookmark toe te voegen gaan u naar het punt in de tekst waar de bookmark
geplaatst dient te worden. Vervolgens gaat u in het submenu naar Bookmark Toev. en klikt u op MENU.
Terug: Verlaat het submenu
12. Systeem
12.1 Schermafbeelding
Selecteer Systeem in het hoofdmenu doormiddel van de PRE/NEXT knop en druk kort op de MENU knop om
het instellingenmenu te betreden. Het instellingenmenu bevat tijdsinstellingen, scherminstellingen, taalkeuze,
uitschakelinstellingen, overspeelmodusinstellingen, verbindingsapparaattype en -modus, opslag info, firmware
versie, firmware upgrade, DRM Tijd, Remove MTP info en terug. Het scherm ziet er als volgt uit:
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 20
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
12.2 Klok
Stel opnamedatum en -tijd in waarop de stem opnamen worden opgeslagen. Zie de afbeelding hieronder.
In het Systeem scherm drukt u op de PRE/NEXT knop om Klok te selecteren en druk kort op de MENU
knop om het scherm weer te geven.
Druk op de VOL knop om de vakken te selecteren.
Selecteer met de PRE/NEXT knoppen de juiste waarden voor jaar, maand en dag.
Wijzig de waarde voor jaar, maand, dag, uur, minuut en seconde naar de gewenste instelling doormiddel
van de stappen hierboven beschreven.
Na de aanpassing drukt u op de MENU knop om de aanpassing te bevestigen en het instellingenmenu
te verlaten.
12.3 Scherminstellingen
Wanneer er geen bedieningsknoppen worden gebruikt zal het scherm automatisch donker worden. Druk op
een willekeurige knop om dit te herstellen.
Zwart scherm: Hier kunt u met de PRE/NEXT knoppen het aantal seconden selecteren waarna het
scherm zwart wordt. Druk op de MENU knop om uw keuze te bevestigen.
12.4 Taal keuze
Stel een taal in. Kies uit 25 talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Russisch,
Arabisch, Thais, Zweeds, Deens, Tsjechisch, Pools, Slowaaks, Kroatisch, Hongaars, Roemeens, Turks,
Sloveens, Hebreeuws, Eenvoudig Chinees, Traditioneel Chinees, Japans en Koreaans.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 21
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
12.5 Uitschakelinstelling
Stel een tijd in om het apparaat uit te schakelen. Wanneer de tijd is verlopen zal het apparaat zichzelf
automatisch uitschakelen.
Uitschakeltijd: Stel een tijd in. In de Stopmodus wordt er afgeteld als er geen bedieningsknoppen worden
ingedrukt. Zodra de tijd verlopen is zal het apparaat automatisch worden uitgeschakeld om de batterij te
sparen. Het getal “0” geeft aan dat deze functie is uitgeschakeld. U kunt kiezen uit een instelling tussen
de 0 en 60 seconden.
Slaapmodus: Stel een tijd in. In elke modus zal de tijd aftellen indien er geen bedieningsknoppen worden
ingedrukt. Zodra de tijd verlopen is zal het apparaat automatisch uitschakelen. Deze functie kunt u
gebruiken om naar muziek te luisteren voordat u gaat slapen. (Let op: Nadat u de Slaapmodus heeft
ingesteld zal deze enkel eenmalig worden uitgevoerd. Nadat het apparaat is uitgeschakeld zal de
ingestelde tijd worden verwijderd. Om deze functie opnieuw in te gebruiken dient u deze opnieuw in te
stellen. U kunt kiezen uit een instelling tussen de 0 en 120 seconden.
12.6 Herhaalmodusinstellingen
Keuze uit: “Handmatig herhalen” betekent dat u punt A en B handmatig dient te selecteren.
Auto herhaal” betekend dat de ingestelde tijd automatisch zal stoppen van een begin naar het
eindpunt.
12.7 Onlinemodus
Gebruik de PRE/NEXT knop om de verbindingmodus te selecteren en druk kort op de MENU knop om uw
keuze te bevestigen en terug te keren naar het vorige menu.
12.8 Opslagstatus
Het getal wat wordt weergegeven op het scherm is de totale opslag capaciteit en een percentage van de
gebruikte opslagruimte.
12.9 Firmware versie
Bekijk de firmware versie die op het moment wordt gebruikt door de speler.
12.10 Firmware upgrade
Hier kunt u de firmware upgraden. Upgrade het apparaat niet wanneer de MP4 speler geen fouten.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 23
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
B. Verbinden met computer
Voordat u het apparaat met de PC verbindt dient het apparaat aan te staan. Verbind het apparaat met de PC
op de juiste wijze. Het apparaat zal overgaan naar de USB Verbindingsmodus. De schijf zal verschijnen op de
PC. De MP3 speler zal het volgende op het scherm weergeven:
C. Bestanden overplaatsen
Wanneer het apparaat aangesloten is op de PC als een verwijderbare schijf dan zal het scherm van de speler
het volgende weergeven wanneer er bestanden worden verplaats naar de speler. Verbreek op dat moment de
verbinding niet. Dit kan namelijk leiden tot het verlies van data. Het scherm ziet er als volgt uit:
Uploaden/downloaden van data
D. USB stroom toevoer functie
Gebruik de USB stroom toevoer van de USB poort om het apparaat op te laden.
E. Formatteren van geheugen (Formatteer het geheugen niet wanneer er geen problemen zijn met MP3
bestanden)
Als u PC abnormale problemen heeft met het tonen van de bestanden dan dient u het apparaat te formatteren.
In dit geval gebruikt u de USB kabel en het apparaat om deze met de computer te verbinden. Ga naar de USB
verbindingsmodus en formatteer het MP3 geheugen. (Het formaat dient een FAT formaat te zijn).
F. Ontkoppel apparaat
Nadat u het apparaat heeft ontkoppeld van de computer zal het apparaat naar het hoofdmenu gaan (waanneer
de speler in Verbinding Standbystatus is drukt u kort op de MENU knop om de speler direct te ontkoppelen
en naar het hoofdmenu te gaan).
G. Map aanmaken
Het apparaat kan niveau-1 mappen identificeren op de geheugen-schijf, aangemaakt door de gebruiker. Het
aanmaken van mappen dient op de PC te worden gedaan.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 24
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
15. DRM
DRM tijd
DRM standaard tijd: 2000/01/01, 12:00:00 AM.
Jaar (2000 - 2099), Maand (1 – 12), Dag (1 – 31) afhankelijk van de maand. Uur (0 – 23), Minuut (0 – 59).
Download de DRM-WMA (Digital Rights Management-WMA, nummers met copyright bescherming in
WMA formaat) bestanden naar de speler:
1 Verbindt de speler met de computer met de meegeleverde USB kabel.
2 Open Windows Media Player op de computer en druk op de SYNC knop in de menubalk.
3 Dubbelklik op de Start Sync knop in Windows Media Player om de synchronisatie te starten en het DMR
nummer op de speler te zetten.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 25
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
4 Als de synchronisatie klaar is ziet u de nummers aan de rechterkant.
5 Als u klaar bent kunt u de speler van de computer verwijderen. (De werking en locatie van de
bedieningsprocedures verschillen tussen Windows Media Player 10 en 11 verschillen).
BELANGRIJKE OPMERKING
1. De DRM nummers kunnen alleen worden gesynchroniseerd met de speler met gebruik van Windows
Media Player 10 of 11.
2. Alleen op Windows XP en Vista of een nieuwer besturingsysteem kunt u Windows Media Player 10 of 11
installeren.
3. Verbreek de verbinding NIET wanneer er bestanden worden overgezet. Anders kan de DRM informatie
beschadigd raken waardoor u de DMR nummers niet meer kunt afspelen. In dat geval dient u alle DRM
nummers en informatie te verwijderen van het apparaat. Doe dit als volgt:
3.1 Verbindt de speler met de computer. Verwijder alle bestanden en mappen op de speler.
3.2 Verwijder de speler van de computer.
3.3 Schakel het apparaat in en ga naar de het instellingen menu. Druk op de >>I of I<< knop om
Verwijder MTP-info te selecteren en druk op de menu knop om alle interne informatie van DRM
nummers te verwijderen.
3.4 Verbindt de speler met de computer en synchroniseer opnieuw de DRM nummer met de speler.
9
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 26
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
16. Gebruik “Geheime Ruimte”
U kunt een programma gebruiken om de USB schijf op de delen in 2 schijven en daarbij er zelfs één beveiligen.
Dan kunt u uw privé bestanden verplaatsen naar het beveiligde deel waar ze worden beschermd doormiddel
van een gebruikersnaam en wachtwoord! Dit is erg handig als u uw MP3 speler uitleent aan uw vrienden
Om “Geheime Ruimte” te activeren:
1. Verbind de speler met de PC
2. Open MP3 Player Disk Tool dat gevonden kan worden op de meegeleverde CD. Klik op "Allocation and
Encrypt”
3. Geeft de gewenste hoeveelheid ruimte aan en stel een gebruikersnaam en wachtwoord in. Klik daarna
op start.
4. Na het proces wordt het volgende weergegeven:
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 27
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
5. Klik op “Close” om verder te gaan. De speler zal herstarten.
6. Nadat de speler opnieuw is opgestart zal u 2 schijven vinden (Behalve voor Windows 2000 SP4, dan
wordt er maar één schijf weergegeven), klik op de beveiligde schijf (de tweede).
7. Dubbel klik op RdiskDecrypt.exe” en voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in. De schijf zal
worden geopend wanneer de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord in ingevoerd.
8. U dient uw gebruikersnaam en wachtwoord iedere keer in te voeren wanneer u de beveiligde schijf wilt
bekijken.
Waarschuwing: Als u de schijf opdeelt zal alle data worden verwijderd.
Waarschuwing: Onthoudt uw gebruikersnaam en wachtwoord. De enige manier om de gebruiksnaam en
wachtwoord te verwijderen is door alle beveiligde data te verwijderen.
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 28
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
17. Converteer Video bestanden in AMV
Dit programma kan worden gebruikt om video bestanden naar het AMV formaat te converteren. Momenteel is
alleen het WMV formaat ondersteund.
1 Open “AMV Convert Tools”, klik op om een map te kiezen waar de AMV bestanden moeten worden
opgeslagen. Klik vervolgens op de knop om een map te kiezen met de originele bestanden.
2 Selecteer de nog niet geconverteerde bestanden en klik op . Het icoon zal oplichten en een
venster zal worden geopend. Stel “Pixels of AMV” in op “160 * 120en “Frames per seconde” op “middel”.
Klik op OK om te bevestigen. (Let op: Alleen pixels in 128*96 worden ondersteund)
Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 30
Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50
www.unisupport.net P50494
18. Technische Specificaties
Afmetingen 70 mm x 52 mm x 7 mm
Gewicht 39 g
Scherm 2.0" TFT
Verbinding met PC High Speed USB2.0 (FS)
Geheugen 4GB
Stroom toevoer
Batterij 3.7V Li-ion
Max 10 uur in afspeelmodus (oordoppen aangesloten en speel
44kHz 128kbps MP3, volume 20, Equalizer Nor, backlight uit)
Stem Opnamen Sample rate 8KHz
Formaat WAV(32K bps), ACT (8K bps)
Tijd 1129 HOURS (ACT, 4GB Flash)
Foto Formaat JPG, GIF, BMP
Video Formaat AMV
Muziek
Formaat MP3, WMA, WMV, ASF, WAV
Max. Uitvoer
(L) 10mW(R) 10mW(32Ohm)
MP4 Bit rate 8K bps ~ 320K bps
WMA, WMV, ASF Bit rate 5K bps ~ 384K bps
Freq. Response 20Hz ~ 20KHz
SNR 85dB
FM Radio
Freq. Range 76MHz ~ 90MHz / 87MHz ~
108MHz
Max. Opgeslagen kanalen
2020
Max. Uitvoer
(L) 10mW(R) 10mW(32Ohm)
Beste gebruiks
Temperatuur
5 ~ 40°C
Taal weergave 25 talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees,
Spaans, Russisch, Arabisch, Thas, Zweeds, Deens, Tsjechisch,
Pools, Slovaaks, Kroatisch, Hongaars, Roemeens, Turks, Sloveens,
Hebreeuws, Eenvoudig Chinees, Traditioneel Chinees, Japans en
Koreaans.
Ondersteunde
Systemen
Windows 98/SE/ME/2000/XP
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zolid 4GB MP4 Player at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zolid 4GB MP4 Player in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Zolid 4GB MP4 Player

Zolid 4GB MP4 Player User Manual - Dutch - 33 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info