601769
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
6
ACTIVATION /DÉSACTIVATION ON / OFF
Activation/désactivation On / Off manuelle
Appuyez brièvement sur le bouton rotatif, pour activer le système ZENEC, appuyez longuement
pour désactiver (Fig. S / 01
).
Activation / désactivation automatique
Véhicules sans bus CAN :
L'appareil est activé/désactivé automatiquement par le signal d'allumage.
Véhicules avec interface bus CAN :
L’activation de l’allumage active le système ZENEC. Le processus de démarrage peut prendre jusqu'à
1,5 minutes. Il peut en résulter un certain retard jusqu'à ce que le système soit prêt. Le système ZENEC
est désactivé en coupant le contact ou en retirant la clé de contact.
FONCTIONNEMENT BASIQUE
Le système ZENEC est équipé d'une fonction de protection anti-vol. Si cette option est activée, au
redémarrage du système ZENEC après l'interruption de l'alimentation, vous serez invité à entrer votre
mot de passe.
Pour changer le mot de passe :
Manuel de l'utilisateur → Configuration → Configuration de l’appareil → Aide → Mot de passe
Z-E3726 5
GERÄTEBEDIENUNG Z-E3726
GRUNDSÄTZLICHE BEDIENUNG
EIN-/AUSSCHALTEN
Manuelle Ein-/Ausschaltung
Drehregler links gedrückt halten, bis sich das ZENEC-System ein- oder ausschaltet
(Abb. S/01 )
Automatische Ein-/Ausschaltung
Fahrzeuge mit CAN-Bus Anbindung: Bei Einschalten der Zündung wird das ZENEC-System
aktiviert. Der Bootvorgang kann max. 1,5 Minuten in Anspruch nehmen. Dies kann zur Folge
haben, dass das System nur mit Verzögerung einsatzbereit ist. Das Ausschalten des ZENEC-
Systems wird durch das Ausschalten der Zündung oder Abziehen des Zündschlüssels aktiviert.
HINWEIS
Für eine Nutzung des Multifunktionslenkrads sowie weiterer Fahrzeugfunktionen wird ein
fahrzeugspezifisches CAN/Stalk Interface benötigt. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem
autorisierten ZENEC-Fachhändler.
DIEBSTAHLSICHERUNG
Das ZENEC-System ist mit einer Diebstahlschutzfunktion ausgestattet. Ist diese aktiv, werden Sie nach
Trennung der Stromversorgung bei erneutem Einschalten des ZENEC-Systems aufgefordert, das von
Ihnen hinterlegte Password einzugeben.
Um das Passwort zu ändern:
Bedienungsanleitung
Einstellungen
Geräte Konfiguration
Help
Passwort
HINWEIS
Bewahren Sie das
Passwort sorgfältig auf.
Bei einem Verlust des
Passworts muss das
ZENEC-System ausgebaut
und zur Freischaltung des
Diebstahlschutzes an den
ZENEC-Service
eingesendet werden.
Dieser Dienst ist
kostenpflichtig!
REMARQUE
L'utilisation du volant multifonctions et d'autres fonctions du véhicule nécessite une interface CAN
/ Stalk spécifique au véhicule. De plus amples informations peuvent être obtenues auprès d'un
revendeur autorisé ZENEC.
PROTECTION CONTRE LE VOL
REMARQUE
Gardez votre mot de passe
en toute sécurité. Si le mot
de passe est perdu le sys-
tème ZENEC doit être désin-
stallé et renvoyé au service
après-vente ZENEC pour
désactiver la protection anti-
vol. Ce service est payant !
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

zenec-z-e3726

Reset search

  • hi how do i get more light in the display, it is very very dark and when i drive I can not see what is going on .. Submitted on 21-8-2021 at 19:34

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zenec Z-E3726 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zenec Z-E3726 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,62 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Zenec Z-E3726

Zenec Z-E3726 User Manual - English - 49 pages

Zenec Z-E3726 User Manual - English - 95 pages

Zenec Z-E3726 Quick start guide - English - 15 pages

Zenec Z-E3726 Quick start guide - English - 7 pages

Zenec Z-E3726 Installation Guide - English - 6 pages

Zenec Z-E3726 User Manual - German - 96 pages

Zenec Z-E3726 User Manual - German - 49 pages

Zenec Z-E3726 Quick start guide - German - 16 pages

Zenec Z-E3726 Quick start guide - German - 7 pages

Zenec Z-E3726 Installation Guide - German - 6 pages

Zenec Z-E3726 Quick start guide - Dutch - 15 pages

Zenec Z-E3726 User Manual - Dutch - 93 pages

Zenec Z-E3726 User Manual - Dutch - 49 pages

Zenec Z-E3726 Quick start guide - Dutch - 12 pages

Zenec Z-E3726 User Manual - French - 95 pages

Zenec Z-E3726 User Manual - French - 49 pages

Zenec Z-E3726 Quick start guide - French - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info