544973
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/39
Next page
2 3
Z
-
E3715
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1. Lisez ces instructions entièrement.
2. Conservez ces instructions à portée de main. Toute personne utilisant cet appareil doit avoir accès
à ce manuel.
3. Soyez attentifs à toutes les mises en garde. Suivez toutes les instructions.
4. Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un véhicule avec une batterie de 12 V CC et une terre
négative.
5. Ne faites pas fonctionner l’appareil autrement que comme décrit dans le présent manuel. Le non-
respect des instructions de ce manuel pourrait annuler votre garantie.
6. Ne pas démonter ou modifier l'appareil d’une quelconque manière, car ceci annulera votre garantie
N’essayez pas de le réparer ou de l’entretenir vous-même, contactez plutôt un distributeur ZENEC
agréé.
7. Utilisez uniquement les accessoires d'origine qui sont conçus et fabriqués pour l’appareil, afin
d'éviter tout dommage. Installez l’appareil conformément au manuel de montage en utilisant les
accessoires de montage fournis. Les forces d’accélérations peuvent être très importantes en cas
d'accident. En cas d'accident, des appareils mal montés représentent un danger important pour le
conducteur et les passagers de la voiture.
8. Protégez l’appareil de l’eau et des autres liquides qui peuvent s’infiltrer dans le coffrage. Cela
pourrait entraîner un court-circuit ou un incendie.
9. Pour éviter tout risque de court-circuit, ne jamais insérer ou coller d'objets métalliques (tels que des
pièces de monnaie ou des outils en métal) dans l’appareil.
10. Avant de remplacer un fusible défectueux, essayez de déterminer la cause du court-circuit. Veuillez
prêter attention aux câbles d’alimentation électrique ! Si le court-circuit ne vient pas de l’alimentation
électrique ou des câbles, vous pouvez remplacer le fusible défectueux par un nouveau (de valeur
équivalente). Si le court-circuit est toujours présent, veuillez contacter un distributeur ZENEC agréé.
11. En cas de connexion à tout autre appareil, lisez les instructions de sécurité détaillées du guide
utilisateur. Ne connectez aucun produit incompatible.
12. Veillez à ne pas consommer toute la batterie de la voiture en utilisant l'appareil lorsque le moteur est
coupé. Étant donné que l'appareil consomme une quantité considérable d’énergie et que la batterie
ne se charge que quand le moteur tourne, il peut arriver que la batterie se décharge complètement,
si bien qu'il n'est alors plus possible de redémarrer le moteur.
13. Dans certains pays européens, la loi interdit de conduire avec des écrans diffusant des films dans
le champ de vision du conducteur autres que des systèmes de navigation, car ceux-ci peuvent
distraire le conducteur. Veuillez respecter la réglementation routière de votre pays. Dans le cas
contraire, vous pourriez faire l'objet de sanctions en cas d’accident, voire ne plus être couvert par
votre assurance. Veillez à ce que le volume à l’intérieur de votre véhicule ne soit pas trop élevé, de
manière à ce que vous puissiez entendre les sons extérieurs tels que les sirènes de police, etc.
14. Ne pas exposer l’appareil à des chocs violents. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement
mécanique ou électrique de l’appareil.
15. En cas de problèmes ou de questions au cours de l’installation, veuillez contacter votre distributeur/
fournisseur ZENEC.
16. Cette unité utilise un laser de classe 1. L'utilisation de contrôles, de réglages ou de procédures non
stipulés dans ce manuel peut entraîner une exposition dangereuse à une lumiére cohérente. Ne
pas ouvrir les couvercles ou tenter de réparer l'unité vous-même. Confier l'entretien à un personnel
qualifié.
CONTENU
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................................. 3
BOUTONS DE LA FACE AVANT ........................................................................4-5
TÉLÉCOMMANDE PRINCIPALE .......................................................................6-7
TÉLÉCOMMANDE DE LA ZONE M ...................................................................8-9
FONCTIONNEMENT DE BASE DE L'APPAREIL PRINCIPAL ...................... 10-11
MODE RADIO .................................................................................................12-15
UTILISATION DE LA SOURCE CD/DVD .......................................................16-19
MODE SOURCE USB .....................................................................................20-26
MODE SOURCE IPOD / IPHONE ...................................................................27-31
MODE SYSTÈME MAINS-LIBRES BLUETOOTH DE BASE ........................32-41
MODE SOURCE DE STREAMING A2DP ......................................................42-43
MODE COMMANDE VOCALE BLUETOOTH ................................................ 44-47
MODE NAVIGATION DE BASE ......................................................................48-49
INSTALLATION SYSTÈME DE L'APPAREIL PRINCIPAL ............................50-59
UTILISATION DE LA ZONE M .............................................................................60
MODE SOURCES DVB-T / DAB+ EXTERNES ................................................... 61
GLOSSAIRE ...................................................................................................62-64
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES .................................................................65-66
SPÉCIFICATIONS ................................................................................................ 67
GARANTIE ......................................................................................................68-69
LIMITES DE RESPONSABILITÉ ......................................................................... 70
GRACENOTE EUL ..............................................................................................71
MATRICE DES LANGUES DE COMMANDES VOCALES SIVR ...................72-73
DÉCLARATION EUROPÉENNE DE CONFORMITÉ .......................................... 74
* LE MANUEL DE NAVIGATION EST FOURNI SÉPARÉMENT.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

zenec-z-e3715

Reset search

  • Bonjour,j’ai une erreur lut of mémorise .requested 1701978227 sur mon zenec E3715 après une mise à jour sur un ordi.?
    Merci de me renseigner sur cette erreur . Je n’ai plus rien sur mon écran .
    Mic(el Submitted on 31-5-2023 at 20:07

    Reply Report abuse
  • can we connect a camera ZE-RVCS200 0n a Zenec Z-E3715 Submitted on 25-5-2022 at 22:05

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zenec Z-E3715 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zenec Z-E3715 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Zenec Z-E3715

Zenec Z-E3715 User Manual - English - 106 pages

Zenec Z-E3715 Installation Guide - English - 6 pages

Zenec Z-E3715 User Manual - English - 39 pages

Zenec Z-E3715 Installation Guide - German - 6 pages

Zenec Z-E3715 Quick start guide - German - 15 pages

Zenec Z-E3715 User Manual - German - 39 pages

Zenec Z-E3715 User Manual - Dutch - 39 pages

Zenec Z-E3715 User Manual - Dutch - 115 pages

Zenec Z-E3715 User Manual - French - 114 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info