Manual Zelmer ZME9141SD (page 3 of 28) (English, Polish)

539814

Zoom out

Zoom in

1/28

3ME-007_v01

Funkcje piekarnika

Konwekcyjne

Przytejfunkcjipiekarniknagrzewasięzgóryizdołu.Funkcjanaśladujetradycyjne,kla-

syczne piekarniki, jednocześnie udoskonalając je poprzez wyjątkowe rozprowadzanie

ciepłaimniejszezużycieenergii. Pieczenie w trybie konwekcyjnym tonadalnajlepsze

rozwiązaniedlaprzygotowaniapotrawskładającychsięzwieluskładników,np.żeberek

zkapustą,dorszapohiszpańsku,cielęcinyzryżemitp.Doskonałerezultatyotrzymujesię

przyprzygotowaniucielęcinylubwołowiny,jakrównieżmięsduszonych,potrawek,gula-

szu,dziczyzny,szynkiitp.dań,któremusząpiecsięwolnoiwymagająpodlewanialub

dodatkuwpostacisosu.Pieczeniekonwekcyjnejestteżnajlepszymsposobemnapiecze-

nieciast,przygotowaniapotrawzowocamiiinnychpotrawwnaczyniachżaroodpornych.

Trybtenwymagaużyciawyłączniejednejbrytfannylubpółki,gdyżwprzeciwnymrazie

rozprowadzeniaciepłaniebędzierównomierne.Poprzezużyciepółeknaróżnychwysoko-

ściachistniejemożliwośćzrównoważeniailościciepła,jakiegromadzisiępomiędzygórą

adołempiekarnika.Wyborunależydokonaćwzależnościodtego,czypotrawapotrzebuje

więcejlubmniejodgórnegociepła.

Grill

Odpowiedni do przygotowywania potraw, w których wymagane jest przypiekanie

powierzchni.Dziękitemuwarstwazewnętrznamożebyćprzyrumienionabezwpływuna

środkowąwarstwępotrawy.Idealnedoprzygotowywaniapotrawtakichjaksteki,żeberka,

ryby,tosty.

Grill z termoobiegiem

Pozwalajednolicieupiecijednocześnieprzyrumienićpowierzchniępotrawy.Idealnydogrillo-

wania.Szczególnieprzydatnydopieczeniadużychporcjitakichjakdrób,dziczyzna,itp.

Pizza

Wtymtrybienagrzewasięgrzałkawokółwentylatoraidółpiekarnika,jakrównieżwłą-

czonyjestwentylator.Takombinacjapołączonazdużąmocą,szybkonagrzewapiekarnik,

pozwalającnawytwarzaniedużychilościciepłapłynącychoddołu.

Trybtenjestidealnydlapotraw,którepotrzebująwysokichtemperatur,jaknp.pizzaczy

dużepieczenie.

W trybie należy używać wyłącznie jednej brytfanny lub półki. Jeśli jednak

planowane jest użycie więcej niż jednej, w połowie czasu należy zmienić

półki.

Tryb wypieków

Wtymtrybiepiekarniknagrzewasięztyłuprzyjednoczesnejpracywentylatora,cogwa-

rantujerównerozprowadzaniedelikatnegociepławewnątrzpiekarnika.

Trybtenjestidealnydopieczenia ciast(zwłaszczawymagającychrośnięcia)iprzyrzą-

dzaniadelikatnychpotraw,jakrównieżciastzowocamina3półkachrównocześnie.Np.

ptysie,biszkopty,rolady,warzywawsosiebeszamelowymitp.

Szybkie

Wtymtrybiepiekarniknagrzewasięzgóryizdołuprzyjednoczesnejpracywentylatora,

cogwarantujerównerozprowadzanieciepławewnątrzpiekarnika.

Trybtenzalecanyjestszczególniedoprzygotowaniagotowychwyrobów(beznagrzewa-

niapiekarnika),jaknp.mrożonkiczydaniagotowedopodgrzewania,jakrównieżodgrze-

waniadańdomowejroboty.

Najlepsze rezultaty dla trybu szybkiego otrzymuje się przy wykorzystaniu pojedynczej

półkipiekarnika(drugiejoddołu)-patrztabelawrozdziale„Praktyczneporadydotyczące

pieczenia”.

Pieczenie delikatne

Wtymtrybienagrzewasiędółpiekarnikaiwłączonyjestwentylator.Trybnadajesiędo

przygotowywania ciast, ciastek i słodkości w foliach lub formach. Doskonałe rezultaty

możnauzyskaćrównieżprzypotrawach,któremusząbyćogrzewaneoddołu.

Doradza się położyć potrawę na dole piekarnika.

Grzałkagórna

Wtymtrybienagrzewasięgórapiekarnika.Trybtenwartoużywaćdoprzyrumienienia

potrawprzykońcupieczenia.

Wielofunkcyjne

Wtymtrybienagrzewasięgóra,grzałkawokółwentylatoraidółpiekarnika,jakrównież,

cojakiśczaswłączanyjestwentylator.Zewzględunafaktjednomiernegowytwarzania

ciepławcałympiekarniku,jedzeniejestopiekaneiprzyrumienianerównomiernie.Trybten

pozwalanaprzygotowanieparupotrawnaraz,podwarunkiem,żeichzakrestemperatur

jestzbliżony.

Wtymtrybiemożnaużywaćmaksymalniedwóchpółekpiekarnikanaraz–patrzrozdział

„Pieczenienawięcejniżjednejpółce”.

Trybtenjestszczególniepolecanydlapotraw,wktórychnakoniecpodajesiętarteskład-

nikilubtych, gdziepotrzebnyjestdłuższyczaspieczenia,jaknp.lasagna,zapiekanka

makaronowa,pieczonykurczakzziemniakamiitp.Oprócztegodoskonałerozprowadzanie

ciepłapozwalanapieczeniewniskichtemperaturach.Skutkujetomniejsząutratąsosów

własnych,sprawiającżemięsojestbardziejkrucheiobniżającwagępieczeni.

Pieczeniewielofunkcyjneidealnienadajesiędoprzygotowaniarybzograniczonąliczbą

przypraw,gdzieliczysięaromatiwyglądpotrawy.Doskonałerezultatydajeużycietego

trybudoprzygotowaniadańwarzywnych,jaknp.cukinie,bakłażany,paprykaitp.

Desery:trybnadajesięszczególniedopieczeniaciastdrożdżowych.

Dodatkowotrybmożebyćużywanydoszybkiegorozmrażaniabiałegolub czerwonego

mięsalubchlebawtemperaturzedo80°C.Rozmrażaniedelikatniejszychpotrawpowinno

odbywaćsięprzy60°Clubzużyciemopcjizimnegoobiegupowietrzaustawiająctermo-

statna0°C.

Rozmrażanie

Wentylatorumieszczony na dole piekarnika rozprowadzapowietrze o temp. pokojowej

wokółpotrawy.Rozmrażaćmożnawszystkierodzajejedzenia,alezwłaszczapotrawydeli-

katne,któreniepotrzebująciepła,jaknp.tortylodowe,markizy,keksy.Dziękipracywen-

tylatora,czasrozmrażaniazmniejszonyzostałopołowę.Wprzypadkumięs,rybichleba

możnaprzyspieszyćprocesprzyużyciutrybuwypiekówprzytemperaturze80-100°C.

Podczas stosowania funkcji z wentylatorem drzwi muszą być zamknięte.

Dane techniczne

Parametrytechnicznepodanesąnatabliczceznamionowejwyrobu.

Piekarnik jest urządzeniem klasy I, wyposażonym w przewód przyłączeniowy z żyłą

ochronną.

Urządzeniespełniawymaganiaobowiązującychnorm.

Urządzeniejestzgodnezwymaganiamidyrektyw:

Urządzenieelektryczneniskonapięciowe(LVD)–2006/95/EC. –

Kompatybilnośćelektromagnetyczna(EMC)–2004/108/EC. –

WyróboznaczonoznakiemCEnatabliczceznamionowej.

DeklaracjazgodnościCEznajdujesięnastronachwww.zelmer.pl.

Instalacja

Wstawpiekarnikwprzeznaczonedlaniegomiejscewzabudowiekuchennej;możnago

montowaćpodblatemlubwpionowejszafce.Zamocujpiekarnikwodpowiedniejpozycji

śrubamiużywającdwóchotworówmocującychnaobudowie.

Aby zapewnić odpowiednią wentylację, podczas montażu piekarnika należy zachować

odpowiedniewymiaryiodległościpodaneponiżej.

Urządzeniepowinnobyćzainstalowaneprzezwykwalikowanegotechnika.Producentnie

ponosiżadnejodpowiedzialnościzawszelkiewypadkiizniszczeniaspowodowaneniewła-

ściwymmontażem.

Producent nie odpowiada za szkody powstałe w wyniku błędnej instalacji,

niewłaściwego i błędnego użytkowania.

Aby piekarnik prawidłowo pracował konieczna jest właściwa obudowa.

Panele zabudowy obok piekarnika muszą być z materiałów odpornych na

działanie wysokich temperatur. Upewnij się, że klej użyty do szafek zrobio-

nych z drewna oklejanego może wytrzymać temperaturę 120ºC. Tworzywa

sztuczne lub kleje, które nie mogą wytrzymać takich temperatur będą top-

nieć i deformować szafkę. Zgodnie z obowiązującymi normami bezpieczeń-

stwa, gdy urządzenie jest zabudowane, elementy elektryczne muszą być

całkowicie zaizolowane. Wszystkie osłony muszą być dobrze przymoco-

wane, by nie dało się ich usunąć bez specjalnych narzędzi.

Usuń tył szafki lub wykonaj otwory pokazane na rysunkach instalacyjnych,

aby zapewnić odpowiedni przepływ powietrza wokół piekarnika. Z tyłu

znajduje się przewód przyłączeniowy. Przed przyłączeniem do sieci należy

sprawdzić czy napięcie w sieci odpowiada napięciu podanemu na tabliczce

znamionowej urządzenia.

Poprzeprowadzeniupołączeńelektrycznych:

Wprowadzić piekarnik do obudowy kuchennejuważającnato,abyniezablokować

przewoduprzyłączeniowegoinieumieszczaćgonagórnejpowierzchnipiekarnika.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer ZME9141SD in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1,48 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Zelmer ZME9141SD Manual

Product: