539802
42
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
42 ME-004_v01
Содержание
Указания по технике безопасности ...............................................................................42
Устройство духовки ........................................................................................................42
Панель управления ........................................................................................................43
Использование духовки..................................................................................................43
Технические характеристики .........................................................................................43
Установка ........................................................................................................................43
Подключение к источнику энергопитания ..................................................................... 44
Обслуживание духовки ..................................................................................................44
Очистка и уход ................................................................................................................45
Решение проблем ........................................................................................................... 46
Таблицы и рекомендации ..............................................................................................47
Экологиядавайте заботиться об окружающей среде ..............................................49
RU
Если будет повреждён неотделяемый кабель питания, то его должен заме-
нить производитель или специализированная ремонтная мастерская либо
квалифицированное лицо во избежание возникновения опасности.
Ремонт устройства может проводить исключительно специально обучен-
ный персонал. Неправильно проведённый ремонт может стать причиной
серьёзной опасности для пользователя. В случае возникновения неисправ-
ностей советуем обратиться в специализированный
сервисный пункт.
Установку и ремонт духовки должны быть проведены исключительно уполномо-
ченным монтажником, согласно указаниям производителя.
Бытовое устройство спроектировано исключительно для домашнего пользо-
вания. Его следует использовать единственно с целью приготовления пищи,
никогда в других целях.
Следует обращать внимание на детей, чтобы не игрались оборудованием.
Не используйте жёсткие средства для очистки или острые металлические пред-
меты для очистки стекла дверцы, так как они могут исцарапать поверхность, что
приведёт к образованию трещин на стекле.
Не следует применять пар для очистки.
Духовка может быть использована исключительно согласно предназначению; её
можно использовать исключительно с целью изготовления блюд. Любое исполь-
зование, например, как формы отопления является неправильным использо-
ванием духовки и поэтому опасно. Производитель не несёт ответственности за
какой-либо ущерб, вызванный ненадлежащим или неразумным использованием
духовки.
Не тяните за провод, чтобы вынуть вилку из розетки.
Не прикасайтесь к духовке мокрыми или влажными руками или ступнями.
Не рекомендуется применять накладки, контактные планки или удлинители.
Установку, уход и другие действия с духовкой можно осуществлять, когда устрой-
ство отключёно от электрической сети.
При использовании бытовое устройство становится горячим. Рекомендуется
соблюдать меры предосторожности, чтобы избежать прикосновения к горячим
элементам внутри духовки.
Осторожно открывайте дверцу духовки, чтобы избежать ожога выходящим горя-
чим паром.
Если соединительный кабель повреждён, его следует немедленно заменить.
При замене кабеля следуйте нижеуказанным указаниям. Уберите кабель пита-
ния и замените его кабелем типа H05VVV-F или H05V2V2-F. Кабель должен
выдерживать ток, требуемый для духовки. Замена кабеля должна проводиться
техником с надлежащей квалификацией. Заземляющий кабель (жёлто-зелёный)
должен быть на 10 мм длиннее кабеля питания.
Проводники кабеля питания должны иметь номинальное сечение не менее
чем
3 x 1,5 мм².
Если вы не соблюдаете вышеуказанных указаний, производитель не гаранти-
рует безопасности духовки.
Распределительное устройство следует установить на неподлежащих отделе-
нию кабелях в соответствии с правилами, касающимися кабелей.
Перед началом использования бытового устройства ознакомьтесь
с содержанием всей инструкции.
Указания по технике безопасности
Внимательно прочитайте настоящую инструкцию. Она содержит важные ука-
зания по безопасной установке, использованию и сервисному обслуживанию
духовки.
Храните инструкцию в безопасном месте, чтобы обеспечить лёгкий доступ к ней
в будущем.
Бытовое устройство всегда подключайте к розетке электрической сети (исклю-
чительно переменного тока), оснащённой защитным штырём, с напряжением,
которое соответствует указанному на информационной табличке спецификации
устройства.
Неправильное подключение присоединительного кабеля может вызвать риск
поражения электрическим током.
После установки бытового устройства вилка должна быть легко доступна.
При первом включении духовки может выходить едкий дым. Это происходит
потому, что в первый раз было разогрето вяжущее вещество изоляционных
панелей вокруг духовки.
Это совершенно естественное явление. Если возникнет дым, то следует подо-
ждать, пока он улетучится, прежде чем положить блюдо в духовку.
Не разрешайте детям подходить близко к духовке, когда она горячая, в частно-
сти, когда включён гриль.
Во избежание поражения электрическим током, убедитесь, что устройство
выключено, прежде чем заменять лампочку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Доступные части могут нагреваться. Не следует
допускать детей к духовке.
Не разрешайте пользоваться прибором детям и лицам с ограниченными физиче-
скими, мануальными и умственными возможностями, не имеющим опыта и уме-
ния, до тех пор, пока они не будут обучены и ознакомлены с инструкцией по
эксплуатации прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть прибором.
Устройство не предназначено для работы с использованием внешних
выключателей-таймеров или отдельной системы дистанционного управления.
Устройство духовки
1
Контрольная панель
2
Кнопки управления
3
Уплотнитель духовки
4
Элемент гриля
5
Хромированная поддерживающая рамка
(телескопическая Тип ZME9011EE, ZME9021EE)
6
Решётка
7
Противень для запекания мяса
8
Дверная петля
9
Дверца
10
Вентиляционные отверстия
11
Монтажные отверстия для встраивания
12
Экран гриля
13
Отводное дымовое отверстие
14
Лампочка
15
Задняя панель
16
Вентилятор
17
Противень для кондитерских изделий (*)
18
Боковая панель
19
Окно из закалённого стекла
(*) опционально
10
12
11
14
15
16
17
18
19
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
42


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer ZME 9011EE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer ZME 9011EE in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info