Manual Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK (page 24 of 40) (English, Polish)

539698

Zoom out

Zoom in

1/40

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН

Пылесос имеет предохранительный клапан, который находится в камере пылесборника и открывается автоматически

в случае, когда полностью засоряется всасывающий шланг или подсоединенные к нему элементы оснащения, а также

в случае чрезмерного заполнения пылесборника. При открывании клапана слышится характерное «урчание» пылесоса.

ПОКАЗАТЕЛЬ ЗАПОЛНЕНИЯ ПЫЛЕСБОРНИКА

Если показатель заполнения пылесборника светится когда насадка или щетка подняты над очи-

щаемой поверхностью, это означает, что необходимо опорожнить пылесборник.

Показатель заполнения пылесборника пылью может сработать также в случае засорения всасывающего шланга или

другого элемента оснащения. В таком случае необходимо вынуть наконечник шланга из гнезда в крышке пылесоса

и очистить шланг или подсоединенные к нему элементы оснащения.

ПЫЛЕСБОРНИК

Пылесос Voyager имеет два альтернативных модуля для сбора пыли:

Фильтрационный вкладыш «CYKLON»

Пылесборник SAFBAG.

1. Замена фильтрационного вкладыша «CYKLON»:

выключите пылесос и выньте вилку из розетки, –

нажмите на блокаду крышки – (A) пылесоса и откройте ее вверх (B),

извлеките вкладыш «CYKLON», –

отогните фиксатор крышки контейнера – (C) и снимите крышку (D),

опорожните вкладыш от скопившегося в нем мусора. –

ВНИМАНИЕ! Очистив вкладыш «CYKLON», проверьте главный фильтр HEPA,

который в случае надобности следует очистить или заменить –

см. пкт. «Главный входной фильтр – замена».

Закройте крышку вкладыша – (E), сильно прижмите (F) и защелкните фиксатор (G).

ВНИМАНИЕ! Вкладыш должен быть плотно закрыт. В противном случае пыль может

засасываться в двигатель, что, в свою очередь, может привести к по-

вреждению пылесоса.

Пустой вкладыш вставьте в камеру пылесоса. –

Закройте крышку пылесоса, нажимая, пока не услышите характерный щелчок. –

2. Замена пылесборника SAFBAG

выключите пылесос и выньте вилку из розетки, –

нажмите на блокаду крышки пылесоса и откройте ее вверх (см. пкт. 1), –

извлеките вкладыш «CYKLON» (см. пкт. 1), –

вложите рамку нового пылесборника SAFBAG в направляющие планки до упора – (H). Направление

установки пылесборника обозначено стрелкой на пылесборнике и на рамке,

рамку с пылесборником SAFBAG установите в камеру пылесоса, обращая внимание на то, чтобы –

край рамки пылесборника попал в направляющие на стенке камеры (I),

ровно расправьте пылесборник в камере пылесоса, чтобы не защемить его крышкой – (J),

закройте крышку пылесоса, нажимая, пока не услышите характерный щелчок, –

закройте заслонку пылесборника SAFBAG, чтобы заслонить отверстие загрязненного пылесборника, и вы- –

бросите его в мусор.

ВНИМАНИЕ! Не пылесосьте без фильтрационного вкладыша «CYKLON» и без пылесборника SAFBAG

(нельзя вложить наконечник гибкого шланга в отверстие в крышке, если отсутствует пы-

лесборник).

ФИЛЬТРЫ ПЫЛЕСОСА

Пылесос оснащен системой фильтров:

Главный входной фильтр HEPA.

Фильтр защиты двигателя.

Выходной фильтр HEPA.

1. Главный входной фильтр – замена

Главный фильтр HEPA находится внутри вкладыша. Для его замены следует:

выключить пылесос и вынуть вилку из розетки, –

вынуть и опорожнить фильтрационный вкладыш «CYKLON». См. пкт. Замена фильтрационного вкладыша –

«CYKLON»,

нажать на два фиксатора главного фильтра HEPA – (A) (с обеих сторон вкладыша) и вынуть его (B),

прочистить (продуть) «гармошку» главного фильтра HEPA. Фильтр HEPA также можно мыть под струей воды. –

ВНИМАНИЕ! После промывки фильтр нужно тщательно просушить. Главный фильтр HEPA заменяйте

новым всегда в случае, если он имеет повреждения.

Пылесборник

SAFBAG

Фильтрационный

вкладыш «CYKLON»

Линия

сгиба

Заслонка

Горизонтальное хранение:

на конец всасывающей трубы наденьте универсальную щетку пол/ковер, –

вложите зацеп, который имеется на универсальной щетке, в специальное гнездо сза- –

ди пылесоса (под показателем заполнения пылесборника).

Вертикальное хранение:

на конец всасывающей струбы наденьте универсальную щетку пол/ковер, –

вложите зацеп, который имеется на универсальной щетке, в специальное гнездо –

в нижней части пылесоса рядом с передним колесиком.

Горизонтальное хранение Вертикальное хранение

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 3,79 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK Manual

Product: