După curăţarea ltrului principal sau după montarea unuia nou:
Montaţi ltrul în recipientul de praf, la locul său.–
Montaţi recipientul pentru praf astfel asamblat la aspirator. A se vedea. –Scoaterea şi montarea recipientului pentru praf „CYKLON”.
2. Filtrul pentru protecţia motorului – schimbare
Decuplaţi aspiratorul de praf de la reţeaua electrică, scoateţi ştecărul din priza electrică şi deschideţi aspiratorul ca în cazul schimbării recipientului –
pentru praf.
Scoateţi recipientul pentru praf şi goliţi-l.–
Scoateţi din prolul care se aă pe peretele din spate al. compartimentului aspiratorului –
grătarul cu ltrul pentru protecţia motorului.
Scoateţi ltrul de protecţie al motorului. Spălaţi ltrul pentru motor, clătiţi-l şi lăsaţi-l să se –
usuce bine.
ATENŢIE! Este interzisă spălarea ltrului în maşina de spălat, precum şi uscarea lui în
uscător.
Montaţi ltrul uscat sau cel nou în grătar.–
Introduceţi grătarul cu ltru în prol, la locul său.–
ATENŢIE! Pentru siguranţa utilizării, este interzisă montarea unui ltru pentru motor
umed. Dacă ltrul de protecţie a motorului a suferit deteriorări, înlocuiţi-l cu
unul nou, original.
3. Filtrul de aspirare HEPA – schimbare
Decuplaţi aspiratorul de praf de la reţeaua electrică, scoateţi ştecărul din priza electrică.–
Deschideţi masca centrală a aspiratorului la modul descris mai devreme.–
Scoateţi ltrul de aspirare HEPA care se aă sub masca centrală.–
Curăţaţi (scuturaţi) ltrul de bază, “pliat”, HEPA. Puteţi de asemenea curăţa ltrul HEPA sub jet de apă. După ce aţi –
spălat ltrul, lăsaţi să se usuce.
Montaţi ltrul HEPA spălat şi uscat sau cel nou, înlocuit, în locul special destinat.–
ATENŢIE! Dacă ltrul de aspirare HEPA este deteriorat, trebuie întotdeauna să-l înlocuiţi cu unul nou.
CURĂŢAREA ŞI PĂSTRAREA ASPIRATORULUI DE PRAF
Înainte de a curăţa şi de a depozita aspiratorul de praf, ţi atent (ă) ca ştecărul să e scos din priza electrică. Dacă este nevoie, ştergeţi carcasa apa-
ratului şi compartimentul pentru săculeţul de praf cu o cârpă umedă (poate utilizat şi un detergent lichid pentru vase), lăsaţi să se usuce sau ştergeţi
până se usucă. Nu utilizaţi substanţe abrazive, nici dizolvanţi. Din când în când curăţaţi de praf accesoriul de aspirare-perie, cu ajutorul accesoriului
pentru spaţii înguste.
CE E DE FăCUT CÂND?
Aspiratorul aspiră slab:
Vericaţi dacă săculeţul pentru strângerea prafului nu s-a umplut; dacă este necesar, înlocuiţi-l cu unul nou.–
Curăţaţi recipientul pentru praf şi ltrele.–
Vericaţi accesoriile – îndepărtaţi impurităţile care le înfundă.–
Accesoriul de aspirare se lipeşte de suprafaţa aspirată:
Micşoraţi puterea de aspirare a aspiratorului, ecienţa aspirării nu se va micşora.–
Săculeţul sau ltrele au fost deteriorate:
Vericaţi şi schimbai săculeţul şi ltrele.–
S-a decuplat siguranţa electrică:
Vericaţi dacă nu sunt puse în funcţiune, în acelaşi câmp electric, şi alte aparate.–
Dacă se repetă decuplarea rezistenţei reţelei electrice, mergeţi cu aspiratorul de praf la un punct de servis.–
Aspiratorul de praf nu funcţionează, carcasa este deteriorată sau cablul de alimentare este deteriorat:
– mergeţi cu aspiratorul la un punct servis.
ECOLOGIA – AI GRIJĂ DE MEDIUL ÎNCONJURĂTOR
Fiecare consumator poate contribui la protecţia mediului înconjurător. Acest lucru nu este nici dicil nici scump. În acest scop: cutia de
carton duceţi-o la maculatură, pungile din polietilen (PE) aruncaţi-le în container pentru plastic.
Aparatul folosit duceţi-l la punctul de colectare corespunzător deaorece componentele periculoase care se găsesc în aparat pot pe-
riculoase pentru mediul înconjurător.
Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!
Importatorul/producătorul nu rǎspunde de eventualele defecţiuni apǎrute ca urmare a utilizǎrii aparatului în neconformitate cu destinaţia sa
sau ca urmare a întreţinerii sale necorespunzǎtoare.
Importatorul/producătorul îşi rezervă dreptul de a modica produsul în orice moment – fără o informare prealabilă – în scopul adaptării la
prevederile legale, la norme şi directive sau din motive ce ţin de construcţie, de vânzare, de aspectul estetic ş.a.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.
The manual is 3,79 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
