539759
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
15
SM1400-001_v01
Stimaţi Clienţi!
Vă felicităm pentru aţi ales aparatul nostru şi vă urăm bun-
venit în rândul utilizatorilor de produse ale rmei Zelmer.
rugăm citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. O atenţie
deosebită trebuie acordată indicaţiilor privind siguranţa folo-
sirii aparatului. sfătuim păstraţi instrucţiunile de utili-
zare, pentru a le putea folosi şi mai târziu, în cursul utilizării
ulterioare a aparatului.
Indicaţii privind siguranţa
Înainte de a începe folosirea dispozitivului luaţi la
cunoştinţăcuprinsulîntregiiinstrucţiunidedeservire.
Asiguraţi-văcătoateindicaţiileaufostfoartebineînţe-
lese.
priză ştecherul cablului de alimentare cu curent electric
şi aşteptaţi până ce dispozitivul se răceşte.
Nu acoperiţi şi nu aşezaţi în prăjitorul pentru sandvişuri
ambalaje din folii metalice sau alte materiale; există
pericolul de electrocutare sau de provocare de incendii.
În timpul funcţionării aparatului, temperatura suprafeţe-
lor exterioare poate  ridicată.
Pericol! / Avertizare!
Ne respectarea poate conduce la leziuni
Folosiţi dispozitivul pe o suprafaţă stabilă şui uscată.
Nu folosiţi aparatul dacă observaţi deteriorări ale cablu-
lui de alimentare sau ale carcasei sale.
Dacă cablul de alimentare al maşinii se va defecta, va
trebui să e înlocuit cu un cablu nou la producător sau
la un punct de servis specializat sau de către personal
calicat pentru a evita situaţii periculoase.
Reparaţiile aparatului trebuie efectuate numai de către
personalul calicat. Reparaţiile executate în mod neco-
respunzător pot reprezenta un real pericol pentru utili-
zator. In cazul în care apar defecţiuni, adresaţi-vă unui
punct specializat de servis.
Nu atingeţi suprafeţele erbinţi ale dispozitivului, ţi
atenţi la aburii care sunt emanaţi de dispozitiv în timpul
funcţionării acestuia. Pericol de opărire!
Nu scufundaţi nici una dintre piesele aparatului pentru
sandviciuri nici cablul de alimentare cu curent electric
şi nici ştecherul în apă sau alte lichide pentru a evita
electrocutarea.
Acest dispozitiv poate folosit de copii care au vârsta
de peste 8 ani şi persoane cu capacităţi zice, sen-
zoriale şi mentale limitate şi de către persoanele fără
experienţă care nu cunosc dispozitivul, dar numai sub
supraveghere sau dacă înainte de folosire le-au fost
explicate în mod foarte clar pericolele şi au fost instru-
ite cu privire la modul de folosire în siguranţă a dis-
pozitivului. Dispozitivul trebuie asigurat în aşa fel încât
copii nu aibă posibilitatea de a se juca cu acesta.
Curăţarea şi conservarea dispozitivului nu trebuie rea-
lizată de către copii cu excepţia cazului în care aceştia
au peste 8 ani şi sunt corespunzător supravegheate.
Dispozitivul împreună cu cablul de alimentare trebu-
iesc depozitate într-un loc care nu se aă la îndemâna
copiilor care nu au împlinit vârsta de 8 ani.
Atunci când aparatul pentru sandviciuri nu este folosit
sau înainte de a începe curăţarea acestuia, scoateţi din
Atenţie!
Ne-respectarea poate conduce la deteriorarea
bunurilor
Dispozitivul trebuie conectat întotdeauna la priza reţe-
lei electrice (numai cea cu curent alternativ) cu tensi-
une care este în conformitate cu cea menţionată pe
plăcuţa de fabricaţie a dispozitivului.
Nu scoateţi ştecherul din priza reţelei de alimentare cu
curent electric trăgând de cablu, nu mutaţi dispozitivul
dintr-un loc în altul trăgând de cablul de alimentare.
Nu treceţi cablul de alimentare cu curent electric peste
muchii ascuţite şi aveţi grijă ca acesta să nu e presat.
Niciodată nu permiteţi ca, cablul de alimentare
atârne peste muchia mesei sau a blatului, atingă
suprafeţe erbinţi sau să e răsucit.
Dispozitivul nu este conceput pentru a funcţiona cu
comutatori de timp externi sau cu un sistem separat de
control de la distanţă.
Pâinea poate se aprindă, de aceea nu folosiţi apa-
ratul pentru sandviciuri în apropierea materialelor uşor
inamabile sau sub materialele inamabile aşa cum ar
 de exemplu perdelele.
În timpul folosirii nu lăsaţi dispozitivul fără suprave-
ghere deoarece pâinea poate să se aprindă.
Pentru scoaterea produselor folosiţi numai accesorii de
bucătărie din lemn care nu sunt ascuţite. Obiectele din
metal aşa cum ar cuţitul, furculiţa etc., pot deteriora
plitele de prăjit.
Niciodată nu amplasaţi dispozitivul deasupra sau în
apropierea zonei de gătit a aragazului pe gaz sau
a celui electric sau acolo unde acesta ar putea să
atingă cuptorul erbinte sau cuptorul cu microunde.
Nu acoperiţi niciodată dispozitivul atunci când acesta
este conectat la reţeaua de alimentare cu curent elec-
tric sau atunci când acesta este erbinte.
Indicaţie
Informaţii despre produs şi indicaţii cu privire
la utilizare
Prăjitorul pentru pîine este un aparat din clasa I, pre-
văzut cu cablu de alimentare cu înveliş de protecţie şi
ştecăr cu contact de protecţie.
Aparatul este destinat numai utilizării casnice, în inte-
riorul încăperilor.
RO
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer SM1400 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer SM1400 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1,66 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info