538960
44
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/82
Next page
 MM1000-002_v01
Шановні клієнти!
Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про-
симо до спільноти користувачів товарів Zelmer.
З метою отримання найкращих результатів рекоменду-
ємо використовувати лише оригінальні аксесуари ком-
панії Zelmer. Вони спроектовані спеціально для цього
продукту.
Просимо уважно прочитати цю інструкцію з викорис-
тання. Особливу увагу слід звернути на вказівки з без-
пеки. Інструкцію просимо зберегти, щоб при необхідності
скористатися нею у майбутньому.
Характеристика приладу
Ріж, перемелюй, витискай, розтирай Zelmer один
продукт, а стільки можливостей.
А якщо б один прилад міг перемелювати м’ясо, шатку-
вати, нарізати овочі, роздрібнювати горіхи, протирати
фрукти на смачні страви для дітей чи домашні кон-
серви, і навіть розмелювати злаки, насіння, горіхи чи
каву? Завдяки пристроям Zelmer усе це у Твоїх силах.
Zelmer, безперечний лідер у категорії приладів, пред-
ставляє повну гаму продуктів MM1000. Це прилади, що
справляться з кожним, навіть найскладнішим завданням.
Завдяки високорозвиненій системі охолодження двигуна
м’ясорубка Zelmer без труднощів досягає «особливо
високої потужності», величина Peak Power становить аж
1500 W. Завдяки досконало продуманій конструкції після
відключення стандартної камери рубки можна через під-
ключення відповідного модуля змінити її у шатківницю,
соковитискач для фруктів чи жорнову машину (комплек-
тація в залежності від моделі, доступні також у якості
аксесуарів). Маючи один прилад удома, Ви здивуєте
домашніх та гостей гамою вишуканих страв. Машина
Zelmer ідеально виправдає себе у фруктовий сезон:
завдяки соковитискачеві Ви приготуєте домашні соки,
пюре або фруктові желе. Шатківниця допоможе Вам при-
готувати овочі на супи, які, заморожені у холодильнику,
захоплять літнім букетом смаків у час, коли за вікном
буде холодно й похмуро. М’ясорубка служить для вжи-
вання у домашніх умовах.
Zelmer – Ваш безцінний помічник на кухні.
Небезпека! / Попередження!
Недотримання загрожує травмами
Не вмикайте прилад, якщо кабель живлення пошко-
джений або корпус видимо пошкоджений.
Якщо кабель живлення буде пошкоджений, він
повинен бути замінений у виробника або в спеці-
алізованому сервісному центрі чи кваліфікованим
працівником з метою уникнення загрози.
Ремонт приладу може бути виконаний виключно
кваліфікованим персоналом. Неправильно вико-
наний ремонт може спричинити серйозну загрозу
для користувача. У випадку появи несправностей
зверніться до спеціалізованого сервісного центру
ZELMER.
Дотримуйтесь особливої уваги під час роботи
з м’ясорубкою у присутності дітей.
Перед заміною обладнання або наближенням до
рухомих частин під час використання слід виклю-
чити прилад та відключити від живлення.
Перед чисткою м’ясорубки завжди виймайте кабель
живлення з розетки електромережі.
Цей прилад не призначений для використання осо-
бами тому числі, дітьми) із обмеженими фізич-
ними, чуттєвими або психічними можливостями чи
особами, що не мають досвіду або знання приладу,
окрім випадків, коли це відбувається під наглядом
або у відповідності з інструкцією з використання
приладу, яка надана особою, що відповідає за їх
безпеку.
Слід звертати увагу на дітей, щоб ті не гралися при-
ладом.
Прилад повинен використовуватись лише із засип-
ною мискою.
Увага!
Недотримання загрожує пошкодженням
майна
Не витягайте вилки з гнізда електромережі, смика-
ючи за кабель.
М’ясорубку підключайте лише до електромережі із
змінним струмом 230 V.
Не піддавайте м’ясорубку і обладнання впливові
температури понад 60°C. Це може пошкодити
м’ясорубку.
UA
Вказівки з безпеки та відповідного
використання м’ясорубки




44


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer MM1000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer MM1000 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 3,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info