538960
32
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/82
Next page
 MM1000-002_v01
Уважаемые Клиенты!
Поздравляем Вас с выбором нашего изделия и привет-
ствуем среди пользователей продуктов Zelmer.
Чтобы достичь наилучших результатов, рекомендуем
использовать только оригинальные аксессуары компа-
нии Zelmer. Они спроектированы специально для этого
продукта.
Просим внимательно прочитать настоящее руководство
по эксплуатации. Особое внимание необходимо обра-
тить на правила техники безопасности. Просим сохра-
нить Руководство, чтобы Вы могли пользоваться им
в ходе дальнейшего использования.
Характеристика оборудования
Шинкуйте, перемалывайте, выжимайте, перетирайте
– Zelmer – один выбор, а столько возможностей.
А если бы одно устройство могло перемалывать мясо,
шинковать, резать овощи, размельчать орехи, тереть
фрукты на вкусные блюда для детей или домашние кон-
сервы, а также молоть зерно, семена, орехи или зерна
кофе? Благодаря мясорубкам Zelmer все это в Вашем
радиусе действия. Zelmer, неоспоримый лидер в кате-
гории мясорубок, предлагает полную гамму продуктов
MM1000. Это прибор, который справится с любой, даже
самой трудной, задачей. Благодаря высокоразвитой
системе охлаждения двигателя, мясорубка Zelmer без
труда достигает «особенно высокой мощности», зна-
чение Peak Power составляет даже 1500 W. Благодаря
великолепно продуманной конструкции, после отключе-
ния стандартной камеры перемалывания путем добав-
ления соответствующего модуля можно изменить ее
на шинковку, соковыжималку для фруктов или жерно-
вую мельницу (оборудование зависит от типа, доступно
также в качестве аксессуаров). Имея только одно устрой-
ство дома, Вы сможете удивить семью и гостей множе-
ством изысканных блюд. Мясорубка Zelmer идеально
справится во время сезона роста фруктов: благодаря
соковыжималке Вы подготовите домашние соки, пюре
или фруктовые желе. Шинковка поможет Вам пригото-
вить овощи для супа, которые можно хранить в моро-
зилке, они восхитят летним вкусом в то время, когда за
окном будет холодно и пасмурно. Мясорубка для про-
довольственных продуктов служит для использования
в домашнем хозяйстве.
Zelmer – Ваш бесценный помощник на кухне.
Опасность! / Внимание!
Несоблюдение правил грозит травмами
Не запускайте оборудование, если кабель питания
поврежден или видимо поврежден корпус.
Если кабель питания будет поврежден, он должен
быть заменен у производителя или в специаль-
ном сервисном центре либо квалифицированным
лицом, чтобы избежать опасности.
Ремонт оборудования может осуществлять только
квалифицированный персонал. Неправильный
ремонт может вызвать серьезную угрозу для поль-
зователя. В случае возникновения неполадок обра-
титесь в специализированный сервисный центр
ZELMER.
Соблюдайте особую осторожность во время работы
в присутствии детей.
Перед заменой оборудования или приближением
к движущимся деталям во время использования
необходимо выключить прибор и отключить от
питания.
Перед чисткой мясорубки всегда необходимо вытя-
гивать кабель питания из электросети.
Настоящее оборудование не предназначено для
использования лицами том числе, детьми)
с ограниченными физическими, чувственными или
психическими способностями, или лицами, у кото-
рых нет опыта и знания прибора, за исключением
случаев, когда это происходит под контролем или
в соответствии с руководством по эксплуатации
оборудования, переданной лицами, ответствен-
ными за их безопасность.
Необходимо следить за детьми, чтобы они не
играли с прибором.
Оборудование можно использовать только с миской
(чашей) для загрузки.
Внимание!
Несоблюдение грозит повреждением
имущества
Нельзя тянуть за кабель, чтобы вытянуть вилку
питания из электросети.
Мясорубку можно подключать только к электросети
переменного тока 230 V.
RU
Указания по технике безопасности
и правильной эксплуатации мясорубки





32


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer MM1000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer MM1000 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 3,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info