539706
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
25521-001_v01
Шановні клієнти!
ВітаємоВасізвиборомнашогопристроюталаскавопро-
симодоспільнотикористувачівтоварівZelmer.
Длятого,щоботримати найкращірезультати,миреко-
мендуємовикористовуватитількиоригінальніаксесуари
компаніїZelmer.Вониспроектованіспеціальнодляцього
продукту.
Уважнопрочитайтеінструкціюобслуговування.Основну
увагуприділітьвказівкамбезпеки,такщобпідчасвико-
ристанняпристроюзапобігтипораненьі/абопошкоджень
приладу.Збережітьінструкціюобслуговування,щобмати
змогу скористатися знеїприподальшомувикористанні
приладу.
ВКАЗІВКИ З ПИТАНЬ БЕЗПЕКИ
Передпочаткомкористування,ознайомтесьзповним
змістомінструкціїзобслуговування.
Обладнання призначене виключно длядомашнього
використання. У разі його використання для цілей
бізнесузагальногохарчування,умовигарантіїзміню-
ються.
Невитягайтевилкузрозеткитримаючизапровід.
Живильнийкабельнеможедоторкатися догарячої
поверхні.
Не запускайте обладнання,якщоживильний провід
абокорпуспошкоджені.
Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель
живлення, то його повинен замінити виробник або
спеціалізована ремонтна майстерня чи кваліфікована
особа з метою уникнення виникнення небезпеки.
Ремонт обладнання може виконуватися тільки під-
готовленим персоналом. Неправильно проведений
ремонт може привести до виникнення серйозної
небезпеки для користувача. У разі виявлення дефек-
тів, треба звернутися за порадою до спеціалізова-
ного сервісного центру.
Кухонна витяжка служить для усування кухонних
випарівназовні,потрібно підключитийогодо відпо-
відного вентиляційного каналу (не підключайте до
димохідних, димових каналів абовнутрішнього зго-
рання,щоексплуатуються).
Обладнанняпотрібновстановитинависотінеменше
650мм віделектричноїкухонноїплитиi700ммвід
газовоїплити.
Незалишайтевідкритеполум’япідкухонноювитяж-
кою.Підчасзніманняпосудуз-надпальника,потрібно
встановитимінімальнеполум’я.
Страви, що готуються з жиром потрібно постійно
контролювати, тому що перегрітийжирможе легко
запалитися.
Фільтр проти жиру для кухонної витяжки потрібно
очищуватинеменш,якчерезкожні2місяці,томущо
насиченийжиромстаєлегкозаймистим.
Перед кожною операцією очищення, заміною філь-
траабопередвиконаннямремонтнихробіт,потрібно
вийнятивилкуобладнаннязрозетки.
Якщоуприміщенні,крімвитяжки,експлуатуєтьсяінше
обладнання з неелектричним живленням (напр. печі
нарідкепаливо,проточнінагрівники,терми),потрібно
подбатипронадійнувентиляцію(притікповітря).Без-
печна експлуатація можлива, якщо при одночасній
роботі витяжки й обладнання згорання,щозалежать
від повітря у приміщенні, умісцівстановлення цього
обладнання наявний вакууметричний тиск не більше
0,004мілібара(цейпунктнеобов’язковий,якщокухонна
витяжкавикористовуєтьсяуякостіпоглиначазапаху).
Фільтрипротижирутафільтризактивнимвуглецем
повинніочищуватисяабозамінюватися,зарекомен-
даціямивиробникаабо частішеувипадку інтенсив-
ноговживання(більше4годинудень).
Завждитребаперевірятичиполум’яневиходитьпоза
посудину,томущоцеприводитьдонебажанихвтрат
енергіїiнебезпечноїконцентраціїтепла.Невживайте
витяжкудляіншихцілей,незаїїпризначенням.
Немийтепідпроточноюводою,незанурюйтеоблад-
нанняіживильнийкабельуводу.
Для миття корпусу не використовувати агресивні
миючі засоби увиглядіемульсії,молочка, пасти та
ін.Вониможутьміжін.усунутинанесеніінформаційні
графічні символи, тобто: позначення, попереджу-
вальнізнакитаін.
Вживанняаксесуарів,щонерекомендуютьсявироб-
никомможепривестидопошкодженняобладнання.
Діти старше 8 років, особи з обмеженими психіч-
ними,сенсорнимиабоментальнимиможливостями,
атакожособи,щонемаютьвідповідногодосвідута
знань,можутьвикористовуватиприладвиключнопід
наглядомабопісляпопередньогопоясненняможли-
вихзагрозтаінструктажузбезпечноговикористання
приладу.Неможна дозволятидітям гратисьізпри-
ладом.Дозволяєтьсяочисткаприладутавиконання
дійпозберіганнюдітьмистарше8роківзаумовивід-
повідногонагляду.
Необхідно упевнитися, що вищенаведені вказівки
є зрозумілими.
Технічні дані
Характеристика
Типвитяжки
521.50, 521.60
Напругаживлення 230V~50Hz
Двигунвентилятора 1
Освітлення 40W
Ступенішвидкості 3
Ширина[см] 50/60
Глибина[см] 50
Висота[см] 12
Вихід[øмм] 120
Продуктивність[м
3
/
годину]
небільше320
UA
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 521.60 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 521.60 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info