538929
43
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
43GW41-001_v01
на «+» для того, щоб продовжити варіння (повторно з‘явиться 10
хвилин), натомість не можна пришвидшити варіння на парі, натис-
каючи на «-».
4. Коли відлічування часу дійде до «00 : 00», то пролунає 10-разо-
вий звуковий сигнал. Пристрій перейде у стан підтримання тепла,
діоди на дисплеї покажуть «b». Автоматично розпочнеться цикл
підтримання температури у межах 60°C - 80°C, тільки індикатор
функції буде світитися. Через 2 години підтримання тепла пристрій
вимкнеться.
5. У будь-який момент пристрій можна вимкнути кнопкою «вмикання/
вимикання».
Повільне варіння – Slow cook
1. Ввімкніть пристрій кнопкою «вмикання/вимикання». Далі за допо-
могою кнопки MENU установіть режим повільне варіння «Slow
cook». Контрольний індикатор програми повільне варіння Slow
cook засвітиться. На дисплеї діоди покажуть: «01 : 30». Це час,
довільно встановлений для цієї функції, причому тільки «:», що від-
діляє цифри, буде блискати, всі індикатори потужності нагрівання
будуть блискати ротаційно з лівої сторони до правої доти, доки
варіння не закінчиться. Решта індикаторів будуть неактивні.
2. Під час варіння індикатор економії енергії «Energy saving» не сві-
титься, оскільки весь час триває подача тепла. Коли процес пере-
йде у режим подачі тепла з перервами, то індикатор економії засві-
титься.
3. Під час режиму роботи пристрій контролює як потужність, так і тем-
пературу. Нема можливості зміни їх установок (не буде реакції на
натискання кнопок «+» чи «-»).Функція повільного варіння може
бути у будь-який момент змінена на іншу функцію.
4. Довільна установка часу варіння на парі становить 90 хвилин.
Кожне одноразове натискання на кнопки «+» або «-» буде збільшу-
вати або зменшувати час на 1 хвилину. Кожне натискання на кнопки
«+» або «-» більше, ніж на 2 секунди, збільшить або зменшить час
у залежності або на 1 хвилину, або на 10 хвилин.
Хвилинний інтервал на дисплеї має діапазон від 01 до 59 хви-
лин. Якщо час у хвилинах на дисплеї вказано у діапазоні >50 але
<10, то час буде змінюватися на 1 хвилину (нп., якщо час на дис-
плеї становить «00 : 59», то він може збільшитися на хвилину до
«01:00»). Якщо актуальний час у хвилинному інтервалі знаходиться
у діапазоні 10~50, тоді зміна буде на 10 хвилин. Максимальний час
варіння – це 3 години.
5. Можна довільно встановити час повільного варіння (якщо він міс-
титься у діапазоні «01:00 - 03:00») шляхом натискання на кнопки
«+» або «-». Коли відлічуваний час зменшиться нижче 1 години,
то буде можливість використати кнопку «-» та довільно зменшити
час.
6. Закінчення варіння пристрій просигналізує 10-разовим звуковим
сигналом. Пристрій перевіряє температуру всередині посуду, коли
вона досягне 60°C - 80°C, то переходить у стан підтримання тепла,
діоди на дисплеї покажуть «b», тільки індикатор функції буде світи-
тися. Через 2 години підтримання тепла пристрій вимкнеться.
7. У будь-який момент пристрій можна вимкнути кнопкою «вмикання/
вимикання».
Варіння супу – Soup
1. Ввімкніть пристрій кнопкою «вмикання/вимикання». Далі за допо-
могою кнопки MENU установіть режим варіння супу «Soup». Контр-
ольний індикатор програми варіння супу Soup та контрольний
індикатор потужності Power (W) засвітяться, натомість діоди на
дисплеї, як і всі індикатори потужності нагрівання будуть блискати
ротаційно з лівої сторони до правої доти, доки варіння не закін-
читься. Решта індикаторів будуть неактивні.
2. Під час варіння індикатор економії енергії «Energy saving» не сві-
титься, оскільки весь час триває подача тепла. Коли процес пере-
йде у режим подачі тепла з перервами, то індикатор економії засві-
титься.
3. Під час режиму роботи пристрій контролює як потужність, так і тем-
пературу. Нема можливості зміни їх установок (не буде реакції на
натискання кнопок «+» чи «-»). Функція варіння супу може бути
у будь-який момент змінена на іншу функцію.
4. Індикатор потужності (W) повинен світитися увесь час протягом
процесу варіння. У випадку, коли Ви знімете посуд з плити та коли
не буде посуду на плиті, індикатор погасне. Поставлення посуду на
плиту призведе до того, що індикатор потужності (W) знову засві-
титься.
5. Увесь процес варіння займає близько 120 хвилин. Закінчення
варіння пристрій просигналізує 10-разовим звуковим сигналом.
Пристрій перевіряє температуру всередині посуду, коли вона
досягне 60°C - 80°C, то переходить у стан підтримання тепла, діоди
на дисплеї покажуть «b», тільки індикатор функції буде світитися.
Через 2 години підтримання тепла пристрій вимкнеться.
6. У будь-який момент пристрій можна вимкнути кнопкою «вмикання/
вимикання».
Смаження – Fry
1. Ввімкніть пристрій кнопкою «вмикання/вимикання». Далі за допо-
могою кнопки MENU установіть режим смаження «Fry». Контр-
ольний індикатор програми смаження Fry засвітиться. Довільна
установка температури – це «220°C». Всі індикатори показника
потужності будуть світитися. Для того, щоб вибрати іншу темпера-
туру, слід натиснути на кнопки «+» або «-». Ця функція має мож-
ливість установки 8 різних температур: 60°C, 90°C, 120°C, 140°C,
160°C, 180°C, 200°C, 220°C, котрі відповідають відповідним отри-
муваним потужностям: 800 W, 800 W, 1000 W, 1000 W, 1400 W,
1600 W, 1800 W та 2000 W. Функція смаження може бути у будь-
який момент змінена на іншу функцію за допомогою кнопки MENU.
2. Для установки потрібної температури натисніть на кнопки «+» або
«-». Коли температура досягне верхнього значення, то кнопка «+»
перестане працювати. Аналогічно у випадку кнопки «-», котра зни-
жує температуру, коли нижнє значення буде досягнуте, то кнопка
«-» перестане працювати. Регулювання температури діє виключно
до установки часу дії функції, після установки часу немає можли-
вості зміни температури.
3. Для того, щоб установити час варіння, натисніть на кнопку TIMER
(до вибору діапазон 00:01–23:59 хвилин). Установлений час буде
відлічуватися на дисплеї. Крім того, якщо Ви змінюєте установки
часу, то індикатор показника потужності (W) не буде світитися,
натомість індикатори потужності нагрівання будуть блискати рота-
ційно з лівої сторони до правої доти, доки варіння не закінчиться.
Якщо не буде змінено установок часу кип‘ятіння води, то буде від-
лічуватися довільний час 15 хвилин (на дисплеї буде показана тем-
пература, а не час).
4. Для того, щоб перевірити установлену температуру, натисніть на
кнопку MENU. Індикатор показника засвітиться разом з одноразо-
вим звуковим сигналом, з‘являться дані відносно температури на
дисплеї. Протягом 5 секунд можна змінити діапазон температури.
Якщо не внесено змін, то пристрій повернеться до установлених
параметрів, а на дисплеї знову з‘явиться відлічуваний час.
5. У цьому режимі не діє функція підтримання тепла. Закінчення
варіння пристрій просигналізує 10-разовим звуковим сигналом.
6. У будь-який момент пристрій можна вимкнути кнопкою «вмикання/
вимикання».
Підсмажування – Stir Fry
1. Ввімкніть пристрій кнопкою «вмикання/вимикання». Далі за допо-
могою кнопки MENU установіть режим підсмажування «Stir fry».
Контрольний індикатор програми підсмажування – Stir fry засві-
титься. Довільно установлена потужність це «2000». Всі індика-
тори показника потужності будуть світитися. Натисніть на кнопку
«+» або «-», для того, щоб вибрати відповідну потужність. Можна
вибрати потужність у діапазоні: 100, 300, 600, 800, 1000, 1200,
1400, 1600, 1800, 2000. Функція підсмажування може бути змінена
на іншу функцію.
2. Для того, щоб установити час варіння, натисніть на кнопку TIMER
(до вибору діапазон 00:01–23:59 хвилин). Установлений час буде
відлічуватися на дисплеї. Крім того, якщо Ви змінюєте установки
часу, то індикатор показника потужності (W) не буде світитися,
натомість індикатори потужності нагрівання будуть блискати рота-
ційно з лівої сторони до правої доти, доки варіння не закінчиться.
Якщо не буде змінено установок часу кип‘ятіння води, то буде від-
лічуватися довільний час 15 хвилин (на дисплеї буде показана тем-
пература, а не час).
3. Для того, щоб перевірити установлену температуру, натисніть на
кнопку MENU, індикатор показника засвітиться разом з одноразо-
вим звуковим сигналом. З‘являться дані відносно потужності на
дисплеї. Протягом 5 секунд можна змінити діапазон потужності.
Якщо не внесено змін, то пристрій повернеться до установлених
параметрів, а на дисплеї знову з‘явиться відлічуваний час.
4. Коли отримувана потужність буде максимальною, пристрій не буде
реагувати на натискання кнопки «+», я також якщо пристрій отримує
мінімальну потужність, то не буде реагувати на натискання кнопки
«-». Діапазон допуску відносно фактично отримуваної потужності
міститься у межах «-100W,+100W».
5. У цьому режимі не діє функція підтримання тепла. Закінчення
варіння пристрій просигналізує 10-разовим звуковим сигналом.
6. У будь-який момент пристрій можна вимкнути кнопкою «вмикання/
вимикання».
43


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 41Z012 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 41Z012 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Zelmer 41Z012

Zelmer 41Z012 User Manual - English, Polish - 28 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info