538914
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
25GW40-004_v02
UA
Шановний Клієнте!
Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про-
симо до спільноти користувачів товарів Zelmer.
Для того, щоб отримати найкращі результати, ми реко-
мендуємо використовувати тільки оригінальні аксесуари
компанії Zelmer. Вони спроектовані спеціально для цього
продукту.
Просимо старанно прочитати цю інструкцію з обслугову-
вання. Особливу увагу треба звернути на вказівки з без-
пеки. Інструкцію з користування просимо зберегти, щоб
за необхідністю скористатися нею під час користування
тостером у майбутньому.
Вказівки з безпеки і відповідного
користування обладнанням
грілем, зверніть увагу на гарячий жир або іншу
гарячу рідину.
Перед початком очищування або демонтажу, заче-
кайте до охолодження обладнання.
Для попередження ризику ураження струмом, про-
ведіть демонтаж термостату перед зануренням
гріля у воду.
Ніколи не занурюйте датчик температури, живиль-
ний кабель чи вилку у воду або іншу рідину.
Увага!
Недотримання загрожує пошкодженням
майна
Обладнання підключайте тільки до розетки пере-
мінного струму 230 V, оснащеної захисним штиф-
том із заземленням. За необхідністю, можна вико-
ристати подовжувач (з 3 жилами), що проводить
струм напругою не менш 10 A.
Не витягайте вилку з розетки тримаючи за провід.
Користуйтесь обладнанням тільки з оригінальним
термостатом – живильним проводом і аксесуарами.
Забезпечіть відповідну площу над і по боках гріля
для надання можливості свобідного руху повітря.
Не допускайте контакту обладнання під час його
праці зі шторами, шпалерами, одягом, рушниками
або іншими легкозаймистими матеріалами. Не
користуйтесь грілем під шафками або завісами.
Необхідно дотримуватися обережності у випадку
поверхонь, де тепло може складати проблему –
рекомендується термоізоляційна підкладка.
Не встановлюйте обладнання на або поблизу від-
критого вогню, гарячого пальника або розігрітої
духовки.
Не вживайте деревне вугілля або подібні опалю-
вальні матеріали.
Перед користуванням, упевніться, що піднос
для стікання i гріль встановлені належним чином
в основі.
Не користуйтесь грілем без встановленого підноса
для стікання.
Не пересувайте гріль, тягнучи за живильний кабель.
Не допускайте, щоб живильний кабель доторкався
до гарячих частин.
Для перевертання харчових продуктів користуйтесь
краще за все дерев’яним негострим кухонним при-
ладдям для попередження утворення подряпин на
поверхні, що не прилипає.
У разі необхідності скористатися гострим кухонним
приладдям i ножами, напр. для розрізання під час
смаження, зніміть раніше продукт з решітки.
Пристрій не призначений для роботи з використан-
ням зовнішніх вимикачів-таймерів або окремої сис-
теми дистанційного управління.
З метою уникнення небезпеки, викликаної нена-
вмисним поверненням термічного запобіжника
Небезпека! / Попередження!
Недотримання загрожує травмами
Не допускайте контакту кабеля живлення та подо-
вжувача з водою чи іншими рідинами.
Не запускайте обладнання, якщо живильний кабель,
корпус, термостат або решітка мають помітні пошко-
дження. Перед кожним запуском перевірте візу-
ально обладнання.
Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель
живлення, то його повинен замінити виробник або
спеціалізована ремонтна майстерня чи кваліфікована
особа з метою уникнення виникнення небезпеки.
Ремонт обладнання може виконуватися тільки під-
готовленим персоналом. Неправильно проведений
ремонт може привести до виникнення серйозної
небезпеки для користувача. У разі виявлення
дефектів, треба звернутися за порадою до спеціа-
лізованого сервісного центру.
Обладнання встановлюйте тільки на сухій, плоскій,
стабільній та жаростійкій поверхні.
Не доторкайтесь до вилки i регулятора темпера-
тури мокрими руками.
Не торкайтеся до гарячих поверхонь.
За необхідністю переміщення гріля, насамперед
виключіть його. Після охолодження перенесіть гріль
тримаючи за жаростійкі ручки кухонними рукави-
цями, тому, що ручки можуть залишатися гарячими.
Дотримуйтесь особливої обережності!
Діти старше 8 років, особи з обмеженими психіч-
ними, сенсорними або ментальними можливостями,
а також особи, що не мають відповідного досвіду та
знань, можуть використовувати прилад виключно
під наглядом або після попереднього пояснення
можливих загроз та інструктажу з безпечного вико-
ристання приладу. Не можна дозволяти дітям гра-
тись із приладом. Дозволяється очистка приладу та
виконання дій по зберіганню дітьми старше 8 років
за умови відповідного нагляду.
Під час виймання підносу дотримуйтесь обоереж-
ності, забезпечіть належним чином поверхню під
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 40Z010 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 40Z010 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1,96 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info