539657
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/38
Next page
30 VC1200-001_v02
Уважаеми Клиенти!
Да Ви е честит новият уред и добре дошли сред потреби-
телите на уредите на фирма Zelmer.
За най-добри резултати при използването на уреда, пре-
поръчваме Ви да използвате само оригинални аксесоари
на фирма Zelmer. Те са проектирани специално за този
продукт.
Моля, прочетете внимателно това ръководство за упо-
треба. Особено внимание следва да се обърне на съве-
тите за безопасност. Моля, запазете тази инструкция за
употреба, така че да можете да я използвате по време
на по-нататъшното използване на уреда.
Указания касаещи безопасността
Преди да започнете да използвате този уред
запознайте се със съдържанието на тази
инструкция за употреба.
Бъдете сигурни, че изредените по долу указания
са добре разбрани.
BG
Внимание!
Неспазването води до материални щети
Прахосмукачката трябва винаги да бъде включена
в контакт със съответното напрежение, оборудван
с щифт за заземяване, съвместим с напрежението
както е посочено върху табелката на устройството.
Използвайте винаги само оригиналното зарядно,
предназначено за тази вид и модел прахосмукачка.
Не изваждайте щепсела от контакта чрез издърп-
ване за кабела на уреда.
Не чистете без да е монтиран контейнера
„CYKLON”, филтъра HEPA, валяка на електриче-
ската четка или в случай на тяхната повреда.
Не всмуквайте с прахосмукачката: кибрити, фасове,
които още горят, пепел в която може да има горещи
въглени. Избягвайте чистенето с прахосмукачката
на остри предмети.
Не всмуквайте с прахосмукачката вещества на
прах, такива като: брашно, цимент, гипс, тонери за
принтери и ксерокс и др. подобни.
Не поставяйте прахосмукачката близко до открит
огън или места с висока температура.
За чистенето на прахосмукачката използвайте суха
или леко влажна кърпа, никога не използвайте бен-
зин или разтворители, които могат да доведат до
повреди на корпуса на уреда.
Указание
Информация за продукта и указания каса-
ещи неговото използване
Използвайте прахосмукачката само в затворени
помещения, само за чистене на сухи повърхности.
Не се използва за почистване на мокри или влажни
килими.
Прахосмукачката е предназначена само за
домашна употреба.
Опасност! / Предупреждение!
Неспазването води до наранявания
Не включвайте уреда, ако зарядното - неговият корпус,
дръжка, или захранващия кабел са повредени или на
корпуса на уреда има виждащи се повреди. Обърнете
се за ремонт на уреда към сервизен център.
Преди чистене на уреда, монтажа или демонтажа,
извадете захранващия кабел от контакта.
Изключете уреда преди смяна на оборудването.
Не чистете с прахосмукачката хора нито животни,
и особено не приближавайте всмукващия край до
очите или ушите им.
Ремонтите на уреда могат да бъдат извършени
само от квалифициран персонал. Неправилно
извършен ремонт може да доведе до сериозни
опасности за здравето и живота на потребителя.
В случаи на повреди, обърнете се към специализи-
ран сервизен пункт за ремонти на фирма ZELMER.
Преди чистене или след като се зареди извадете
щепсела на зарядното от контакта.
Деца под осем годишна възраст, лица с ограни-
чени физически, сензорни или умствени способно-
сти или лица нямащи опит или познания касаещи
използването на уреда, не могат да използват
уреда, освен ако това става под наблюдението или
след инструкциите за използване на уреда и след
като са обяснени всички опасности свързани
използването на уреда, предадени от лица отгова-
рящи за тяхната безопасност. Обърнете внимание
на децата да не си играят с този уред. Позволява
се чистенето и поддържането на уреда от деца над
осем годишна възраст, при условие, че това става
под наблюдението на възрастен.
Технически данни
Типа на прахосмукачката и нейните технически параме-
три са изписани на табелката на уреда. Зарядното има
Клас III на изолация, няма нужда от заземяване.
Прахосмукачката Zelmer отговаря на приложимите стан-
дарти.
Това устройство е съобразено с изискванията на дирек-
тивите:
Ниско напрежение електрическо оборудване (LVD)
– 2006/95/ЕС.
Електромагнитна съвместимост (EMC) – 2004/108/ЕС.
Ниво на акустична мощност: 69 dB/A.
Продуктът е маркиран със знака CE върху табелката на
производителя.
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 3100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 3100 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 3,07 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info