HU
Tisztelt Vásárlónk!
Gratulálunk,hogy a mikészülékünket választotta, ésköszöntjük a Zelmertermékek hasz-
nálóiközött.
A legjobb eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy kizárólag a Zelmer cég eredeti
alkatrészeithasználja.Ezeketkifejezettenehhezakészülékheztervezték.
Kérjük, olvassa el gyelmesen az alábbi kezelési utasítást. Fordítsanak különös gyelmet
a biztonsági utasításokra. A kezelési utasítást, kérjük, úgy őrizzék meg, hogy a későbbi
használatközbenisbeletudjanaknézni.
EgybiztoshelyreírjafelasütőntalálhatóSZÉRIASZÁMOT ,ésőrizzemegakésőbbiekre.
SZÉRIASZÁM:
T artalomjegyzék
A mikrohullámúenergiahatásaellenivédekezésszabályai ............................................. 14
A biztonságravonatkozó,fontosajánlások....................................................................... 14
T elepítés ............................................................................................................................ 14
Földelésrevonatkozóútmutatások .................................................................................... 15
Rádiózavarok .................................................................................................................... 15
Tisztítás–karbantartáséskezelés ................................................................................... 15
Műszakiadatok .................................................................................................................. 15
Szabványelőírások ........................................................................................................... 15
Mikrohullámúmelegítés–útmutatások ............................................................................. 15
Azedényrevonatkozóútmutatások .................................................................................. 15
A forgóüvegtányérbeszerelése ........................................................................................ 16
Mielőttszervizhezfordul .................................................................................................... 16
A sütőfelépítése ................................................................................................................ 16
Kezelőpanel ....................................................................................................................... 17
A sütőbekapcsolása .......................................................................................................... 17
Mikrohullámúfőzés ............................................................................................................ 17
Felolvasztás ....................................................................................................................... 17
A sütőüzemeltetésénekabefejezése ............................................................................... 17
Ökológia–Óvjukakörnyezetet ......................................................................................... 17
A BIZTONSÁGRA VONA TKOZÓ FONTOS HAZSNÁLA TI ÚTMUT A TÓ
OL V ASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBIEKRE
A mikro hullám ú ener gia h atása el leni véde kezés szab ályai
1
Nehasználjaamikrohullámúsütőtnyitottajtókkal.
Ezzela mikrohullámközvetlen hatásánaktesziki magát.Semmilyen esetbensem szabad
kikerülni,vagyönhatalmúlagmódosítaniabiztonságirendszereket.
2
Nehelyezzensemmilyentárgyat asütőelső részeés azajtó közé,és neengedje meg,
hogyazérintkezésifelületenkoszvagytisztítószermaradékgyűljönössze.
3
Ne használjonsérült mikrohullámú sütőt. Nagyon fontos, hogy az ajtó jól záródjon ép
legyen,nelegyeneksérültek:
apántokéscsapózárak(nelegyenrepedésvagykilazulás), ●
azajtótömítéseiésazérintkezőfelületek, ●
nelegyen„vetemedés”. ●
4
Amikrohullámú sütőbeszabályozását vagyjavítás kizárólag szerviz szakképzett sze-
mélyzetevégezheti.
A biztonságra vona tkozó , fontos ajánlások
Az elektromos készülék kezelésekor tartsa be az alapvető biztonsági szabályokat. Égési
sérülések,áramütés,tűz,testisérülésekvagyamikrohullámúenergiahatásaveszélyének
csökkentéseérdekébentartsabeakövetkezőket:
Haamikrohullámú sütőbenitalokatmelegít,a forrófolyadékkésleltetve forrhat,tehát
●
különösen óvatosan járjon el az edény kivételekor. Ne süssön élelmiszert a mikro -
hullámú sütőben.A forró olaj tönkreteheti a sütőtvagy az edényt, sőt égési sérülést
okozhat.
A mikrohullámú sütőben ne melegítsen tojást héjában vagy kemény tojást. A tojás
●
felrobbanhat,mégamikrohullámúsütőbentörténtmelegítésutánis.
Ha a sütő üzemel, ne érjena felületéhez.Az forró lehet -égési sérülés veszélye áll
●
fent.
A gyermekételekettartalmazóüvegekben lévőélelmiszertfelkell kevernivagyrázni,
●
ésellenőrizni kellahőmérsékletét, mielőtta gyereknekadja, hogyelkerülje azégési
sérülést.
Azedény ahővezetéskövetkeztében felmelegedhetamelegített ételtől.
●
Azedényhordozásáhozhasználjonmegfelelőfogót.
Minden, a mikrohullám ellen védő fedél levételével járó karbantartási vagy javítási
●
műveletveszélyes,aztszakképzettszemélyzetnekkellvégeznie.
Nyolcévnél idősebb gyerekek,pszichikai, érzékelési vagymentális képességeikben
●
korlátozott személyek, valamint azok, akik nem rendelkeznekkellő tapasztalattal és
tudással, a berendezést kizárólag felügyelettel, vagy a lehetséges veszélyek elő-
zetes ismertetése, és a biztonságra vonatkozó szabályokra történő kioktatás után
használhatják.Nem szabad megengedni,hogy gyermekek játszanaka berendezés-
sel.Nyolcévfelettigyermekek,megfelelőfelügyelettel,tisztíthatjákéskarbantarthat-
jákaberendezést.
Ne vegye ki a mikrohullámú sütő kamrájában található védő lemezeket! Ezek
●
asugárzásellenvédenek.
Figyelem!
Figyelmen kívül hagy ása a vagyontárgy sérülésév el járhat
A mikrohullámúsütőszabadonállóhasználatrakészült,nehelyezzeszekrénybe.
●
A mikrohullámú sütőt kizárólag csak 230 V -os váltóáramú, védőföldeléssel ellátott
●
hálózatracsatlakoztassa.
Neindítsabeasütőtüresen.
●
A tűzveszélycsökkentéseérdekébenakonyhában:
●
ha műanyag vagy papír edényben melegíti az ételt, gyelje az üzemelő sütőt, ●
mertmeggyulladhat,
mielőttbetesziaműanyag vagypapírzacskótamikrohullámú sütőbe,távolítsonel ●
rólamindendrótbólkészültkapcsot.
ha füst keletkezik, kapcsolja ki a mikrohullámú sütőt, vagy húzza ki a dugaszt ●
ahálózatidugaszolóaljzatból,éshagyjazárvaazajtót,hogyelfojtsaatüzet,
nehagyjonpapírterméket,edénytésevőeszközt vagyélelmiszertasütőbelsejé- ●
ben,hanemhasználjaakészüléket.
A készülék üzemelése közben a külső felületek hőmérséklete magas lehet.A háló-
●
zati kábelt a forró felületektől távol kell vezetni, és nem érhet a mikrohullámú sütő
semelyikrészéhez.
Használat közben a készülék felforrósodik. Ügyelni kell arra, hogy ne érjen a sütő
●
belsejébenlévőfűtőbetétekhez.
Nemszabadgőzzeltisztítani.
●
A készüléknemüzemelhetkülsőidőkapcsolóvalvagytávirányítóval.
●
Semmiképpen netávolítsa el az ajtó belső oldalán lévő fóliát.Ez a készülék tönkre-
●
menetelétokozhatja.
Útmutatás
T ájékoztatás a termékr ől és a használatára vonatko zó információk
A mikrohullámúsütőkizárólagotthonihasználatrakészült.
●
A vastaghéjútermékeket,mint pl.burgonya,egészsonka, almaésgesztenye, mele-
●
gítéselőttszurkáljameg.
Nefőzzeszétazélelmiszereket.
●
Mielőtt igénybe veszi, győződjön meg róla, hogy az edény mikrohullámú sütőben
●
használható.
Ne használja a mikrohullámú sütőt semminek, pl. kenyérnek, süteménynek stb.
●
atárolására.
Veszély! / Figyelmeztet és!
Figyelmen kívül hagy ása sérüléshez vezethet
A készüléket kizárólag rendeltetésszerűen, a jelen használati utasításban leírt
●
módonhasználja.Nehasználjonsemmilyen vegyianyagotvagygőzta készülékben.
Ez a típusú mikrohullámú sütő elsősorban ételek melegítésére és szárítására való.
A sütőnemiparivagylaboratóriumicélrakészült.
Soha ne használja a készüléket sérül hálózati kábellel vagy dugasszal, sem akkor,
●
hahibásanműködik,leesett,vagymásmódonmegsérült.
Ha a nem kihúzható hálózati vezeték megsérül, azt, a veszélyhelyzet elkerülése
●
érdekében, a gyártónál vagy szakszervizben, illetve egy szakemberrel újra kell cse-
réltetni.
A berendezésjavítását kizárólag szakképzettszemély végezheti.A helytelenül vég-
●
zett javítás komoly veszélyt jelenthet a használó számára. Meghibásodás esetén,
tanácsoljuk,forduljonspeciálisZELMERszervizhez.
Ha az ajtó, vagy annak tömítése sérült, a sütő nem üzemelhet mindaddig, amíg
●
szakembermegnemjavítja.
Folyadékot és más élelmiszert nem szabad légmentesen lezárt edényben melegí -
●
teni,mivelfelrobbanhat.
T elepítés
1
Győződjönmeg róla,hogymindencsomagolásteltávolítottamikrohullámúsütő belse-
jéből.
2
Vegyeleavédőfóliátavezérlőpanelrőlésamikrohullámúsütőburkolatáról.
Ellenőrizze, hogy nincs -e nyoma valamilyen sérülésnek, például az ajtó
nem görbült vagy vetemedett meg, a tömítések, az érintkező felületek épek,
a pántok és az ajtó zárja nem töröttek vagy nincsenek kilazulva, nincs
a sütő belsejében vagy az ajtón horpadás.
Bármilyen sérülés esetén ne használja a készüléket, hanem lépjen kapcso-
latba a szerviz szakembereivel.
3
A mikrohullámúsütőtállítsaegy szintbenlevő,stabilfelületre, amelyelbírjaasütő saját
ésasütőbenkészíthetőlegnehezebbételsúlyát.