538936
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
21GW29-024_v02
RU
Уважаемые Пользователи !
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди
пользователей товарами Zelmer.
Чтобы достичь наилучших результатов, мы рекомендуем использовать
только оригинальные аксессуары компании Zelmer. Они спроектированы
специально для этого продукта.
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по обслу-
живанию. Особое внимание необходимо обратить на правила техники
безопасности. Просим сохранить инструкцию, чтобы ею можно было
пользоваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора.
В обозначенном ниже месте запишите СЕРИЙНЫЙ НОМЕР микро-
волновой печи и сохраните эту информацию на будущее.
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР:
Ремонт прибора могут выполнять только квалифицированные
специалисты. Неправильно выполненный ремонт может соз-
дать серьезную угрозу для пользователя. В случае появления
неполадок рекомендуем обратиться в специализированный
сервисный пункт.
6. ВНИМАНИЕ: Дети могут пользоваться печью только под надзором
взрослых или если им объяснят, как пользоваться печью, и они смо-
гут безопасно пользоваться ею, осознавая возможную опасность
в случае неправильного использования микроволновой печи.
7. Для того, чтобы снизить риск возгорания внутри микроволновой печи:
Разогревая продукты в пластиковых или бумажных упаковках,
периодически контролируйте процесс, т.к. пластик или бумага
могут загореться.
Снимите закрепляющую проволоку и скрепки с бумажных и пла-
стиковых пакетов перед тем, как поместить их внутрь печи.
В случае, если заметите дым, не открывайте дверцу, чтобы не
дать огню возможность распространиться, а выключите печь
и отсоедините ее от питающей сети.
Микроволновая печь не может использоваться как место для
хранения каких-либо предметов. Если Вы не используете печь,
не оставляйте внутри бумажную посуду, кухонные принадлежно-
сти или продукты питания.
8. ВНИМАНИЕ: Не разрешается разогревать продукты в закрытых
консервных банках или закупоренных бутылках. Плотно за-
крытые емкости могут взорваться.
9. При подогреве напитков или воды в микроволновой печи может
произойти перегрев жидкости выше точки кипения без выделения
пузырьков. При извлечении нагретой жидкости может произойти
всплеск кипятка. Вынимайте посуду с напитками аккуратно, с со-
блюдением особой осторожности.
10. Не используйте микроволновую печь для поджаривания. Горячее мас-
ло может повредить части изделия и посуду или даже обжечь кожу.
11. Не разогревайте в печи яйца в скорлупе и целые яйца, сваренные
вкрутую, т.к. они могут взорваться.
12. Продукты с плотной кожурой, такие как картофель, целые кабачки,
яблоки и каштаны рекомендуется при приготовлении в микроволно-
вой печи предварительно прокалывать.
13. Размешивайте или взбалтывайте содержимое бутылочек с детским
питанием. Во избежание ожогов перед кормлением проверяйте его
температуру.
14. Кухонная посуда может нагреваться в микроволновой печи. Выни-
майте ее осторожно, пользуйтесь кухонными прихватами.
15. Перед использованием проверьте посуду, чтобы убедиться, что она
подходит для микроволновой печи.
16. ВНИМАНИЕ: Все работы, связанные с ремонтом или техоб-
служиванием микроволновой печи, требующие снятия кожу-
ха излучателя микроволн, являются опасными для здоровья.
Ремонт должен осуществлять только квалифицированный спе-
циалист по ремонту микроволновой техники.
17. Все работы, связанные с ремонтом или техобслуживанием микровол-
новой печи, требующие снятия кожуха излучателя микроволн, являют-
ся опасными для здоровья. Ремонт должен осуществлять только ква-
лифицированный специалист по ремонту микроволновой техники.
18. Дети старше 8 лет, люди с ограниченными психическими, физи-
ческими и интеллектуальными способностями, а также не обла-
дающие соответствующими опытом и знанием могут пользоваться
прибором исключительно под присмотром или после получения
соответствующих инструкции по его безопасной эксплуатации. Не
позволяйте детям играть с прибором. Допускается очистка прибора
и уход за нем детьми старше 8 лет исключительно под соответству-
ющим присмотром.
19. Устройство не предназначено для работы с использованием внеш-
них выключателей-таймеров или отдельной системы дистанционно-
го управления.
20. ВНИМАНИЕ: Категорически запрещается удалять защитную
пленку c внутренней стороны дверцы микроволновой печи.
Этот может привести к повреждению прибора.
УСТАНОВКА
1. Убедитесь, что при распаковке в печи не остались поставляемые
с ней принадлежности и упаковочные материалы.
2. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что печь не имеет каких-либо дефек-
тов, например, деформации или перекоса дверцы, поврежде-
ния уплотнений или уплотнительных поверхностей дверцы,
поломанных петель и защелок дверцы, а также вмятин на двер-
цах и внутренних поверхностях печи.
При обнаружении каких-либо дефектов не включайте печь
и обратитесь в службу сервиса.
3. Установите печь на ровной стабильной поверхности, которая долж-
на выдержать собственный вес печи и вес самых тяжелых про-
дуктов, которые будут использоваться в процессе приготовления
в микроволновой печи.
4. Не подвергайте печь воздействию высоких температур и влажно-
сти, а также не устанавливайте рядом с легковоспламеняющимися
предметами.
5. Обеспечьте доступ воздуха для вентиляции, а также не закрывайте
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ЗАЩИТЫ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ
МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ
1. Не пытайтесь пользоваться микроволновой печью при открытой
дверце, т.к. Вы можете подвергнуть себя воздействию микровол-
новой энергии. Катерогически запрещается обходить или само-
стоятельно модифицировать механизмы защиты.
2. Не помещайте посторонние предметы между дверцей и торцевой
частью печи. Следите за тем, чтобы на внутренней поверхности
дверцы и на уплотнительной прокладке не скапливалась грязь
и остатки чистящих средств.
3. Не пользуйтесь поврежденной микроволновой печью. Особенно
важно, чтобы дверца плотно закрывалась и не имела каких-либо
повреждений. Не пользуйтесь печью, если:
шарниры дверцы разболтаны или на них имеются заметные
трещины и вмятины,
повреждены уплотнения и уплотняющие поверхности дверцы,
дверца прибора погнута.
4. Ремонт и регулировку прибора могут выполнять только квалифи-
цированные специалисты сервиса.
Содержание
Правила безопасности и защиты от воздействия микроволновой
энергии .......................................................................................................21
Указания по технике безопасности ...........................................................21
Установка ...................................................................................................21
Указания по заземлению ...........................................................................22
Радиопомехи ..............................................................................................22
Очистка – консервация и обслуживание .................................................22
Перед тем, как обратиться в сервисную службу ......................................22
Техническая характеристика ....................................................................22
Соответствие нормам ................................................................................22
Указания по приготовлению пищи в микроволновой печи ......................22
Выбор посуды ............................................................................................23
Устройство микроволновой печи ..............................................................23
Установка вращающегося стеклянного блюда ........................................23
Панель управления ....................................................................................23
Включение микроволновой печи ...............................................................23
Микроволновой режим ...............................................................................23
Размораживание ........................................................................................23
Гриль ............................................................................................................24
Комбинированное приготовление ............................................................24
Окончание работы ......................................................................................24
Экология – забота о окружающей среде..................................................24
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Во время использования прибора всегда соблюдайте нижеприведенные
основные правила техники безопасности:
ВНИМАНИЕ: Во избежание ожогов, пожара, поражения электриче-
ским током, получения травм, а также подвергания себя воздей-
ствию микроволновой энергии, необходимо строго соблюдать сле-
дующие правила:
1. Микроволновая печь предназначена исключительно для домашнего
пользования.
2. Подключайте печь только к сети переменного тока 230 V с заземлением.
3. Используйте печь только в целях, предусмотренных инструкцией. Не
помещайте в печь какие-либо агрессивные и химические вещества.
Данный тип микроволновой печи предназначен только для подогре-
ва, приготовления пищи и сушки. Запрещается использовать печь
в промышленных или лабораторных целях.
4. ВНИМАНИЕ: Не включайте микроволновую печь, когда она
пустая.
5. Запрещается пользоваться печью с поврежденным сетевым элек-
тропроводом или вилкой, а также, если печь упала или имеет по-
вреждения иного характера.
Если будет повреждён неотделяемый кабель питания, то его
должен заменить производитель или специализированная ре-
монтная мастерская либо квалифицированное лицо во избежа-
ние возникновения опасности.
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 29Z017 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 29Z017 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1,31 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info