UA
Шановні Клієнти!
Просимо Вас уважно про читати інстр укцію з експлуатації, приділяю чи
особ ливу увагу рекомендаціям що до те хніки безпеки.
Збережіть інстр укцію, щоб Ви могли користа тися нею в процесі по-
дальшої експлуат ації приладу .
Виробник не відповідає за мо жливі пошкодж ення, cпричинені
засто суванням приладу не за призна ченням або неправильною
експлу атацією.
Виробник залишає за собою прав о у бу дь-який момент , без попе-
реднього повідомл ення, змінюв ати конструкцію приладу з метою
забезпе чення його відповідності нор мативним актам, стандартам,
директивам, а тако ж з конструкційних, к омерційних, естетичних та
інших причин.
У цьому полі слід вписа ти СЕРІЙНИЙ НОМЕР , вк а заний на пічці, т а
зберегти дані на майб утнє.
СЕРІЙНИЙ
НОМЕР:
ПР АВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ЗАХИСТ У
ВІД ВПЛИВУ ЕЛЕКТРОМАГНІТНОГ О ВИПРОМІНЮВАННЯ
1. Забороняється користуватися пічкою п ри відкритих дв ерцятах. Це
створює небе зпеку безпосере днього вплив у е лектромагнітного ви-
промінювання. Суворо забороняється відключати або самостійно
модифікува ти запобіжні мех анізми.
2. Забороняється залиша ти бу дь-які предме ти між передньою стін-
кою пічки та дверцятами. Не допускати накопичення бру ду або за-
лишків миючих засобів на повер хні стику .
3. Забороняється вик орист ов увати п ошкоджений пристрій . Дуже
важливо, щоб дверцята закривалися щільно і не мали ніяких по-
шкоджень, зокрема:
● викривлень,
● завіси і замки не повинні мати тріщин або заз орів,
● прокладки на дв ерцятах і на стиках також не пови нні м ати нія-
ких недо ліків.
4. Р обо ти, пов’язані з регулюванням або ремонтом пічки, можуть ви-
конувати лише кв аліфіковані працівники сервісного центр у .
Зміст
Правила з бе зпеки, що стосую ться захисту від дії
енергії мікрохвиль ....................................................................................26
Важливі вказівки, що стосую ться безпеки .............................................26
У ст ановлення ...........................................................................................26
Вказівки, що стосую ться заземлення .....................................................27
Р адіозавади ..............................................................................................27
Очищення – зб ерігання та об слугов ування ...........................................27
Перед тим, як викликати СЕРВІСНУ С ЛУЖБУ ......................................27
Т е хнічні дані: ............................................................................................27
Вимоги стандар тів ....................................................................................27
Мікрохвильове г отування - вказівки........................................................27
Вказівки щодо посу ду ..............................................................................27
Бу дова пе чі ТИП 29Z014..........................................................................28
Пане ль управління ...................................................................................28
У ключення пе чі .........................................................................................28
Мікрохвильове г отування ........................................................................28
Р озморожування ......................................................................................28
Г ріль ..........................................................................................................28
Комбінаційне г отування ........................................................................... 28
Закінчення праці пе чі ...............................................................................29
Екологія - дбаймо про навко лишнє середовище! ..................................29
ВАЖ ЛИВІ ВК АЗІВКИ З БЕЗПЕЧНОГО ВИК ОРИСТ АННЯ
У процесі експлу атації електричног о п ристрою дотримуйтеся основних
правил те хніки безпеки, з окрема:
ЗАС ТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути ризику опіків, у раження ел ек-
тричним струмо м, пожежі, поранень або вплив у електро магнітних
хвиль дотрим уйтеся таких правил:
1. Мікрохвильові пе чі мо де лі 29Z014 п ризначені ви ключно для поб у-
товог о використання.
2. Піч підключається до електророз етки змінног о струму 230В із за-
хисним штирем.
3. Пристрій слід використовува ти виключно за призначенням, в опи-
саний у даній інструкції спосіб. Не ст авт е у п ристрій їдкі хім ічні ре-
човини. Дані м оде лі пічок п ризначені для підігрівання, п риго туван-
ня і сушіння хар чових продуктів. Не м ожна використ овува ти пічки
у промислових або лабораторних цілях.
4. ЗА СТЕРЕЖЕННЯ: Забороняється вмикати і вик ористов увати
пусту піч.
5. Сув оро забороняється корист ув а тися пристроєм з пошкодженим
прово дом живлення або штепсе лем, а т акож якщо виникли недо-
ліки у роботі пристрою або пристрій падав чи б ув пошкоджений
в інший спосіб.
Якщо б уде пошкоджений невід‘єднув альний кабель жив лення,
то йог о повинен замінити виробник або спеціалізована ре монтна
майстерня чи кваліфік ована особа з мет ою уникнення виникнення
небезпеки.
Ре монт пристрою мо жуть здійснювати виключно кв аліфіковані
спеціалісти. Неправильний ре монт мож е створювати особлив у
небезпеку для користувача. У випадку по яви недо ліків у роботі
пристрою зверніться у спеціаліз ований сервісний центр.
6. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Діти м ожуть само стійно користуватися піч-
чю лише після о тримання відповідних інструкцій, що до зво-
лять безпечно використ овувати пристрій і з абезпечать зроз у-
міння небезпеки неправильного пов одження.
7. Щоб зменшити ризик виникнення пожежі всере дині пічки:
• Під час підігрівання страв у пластмасових або паперових єм-
ностях слід спостерігати за робот ою печі з огляду на можли-
вість загор яння.
• Перед тим, як поставити у пічку пластмасові або паперові єм-
ності, зніміть з них усі ме талеві кріплення.
• У випадку появи дим у вимкніть пристрій і відключіть його від
е лектромережі. Не відкрив айте дверцята для того, щоб загаси-
ти полу м'я.
• Не використовуйте пічку для зберіг ання про дуктів. На залишай-
те паперові вироби, посу д, кухонні знаряддя та продукти хар чу-
вання всере дині пічки, яка не використовується.
8. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не підіг рівайте рідкі та інші харчові продук-
ти у щільно закритих ємностях. Про дукт може виб ухну ти.
9. При підігріванні напоїв у мікрохвильовій пічці гаряча рідина мо же
розірва ти ємність з запізненням, тому зберіг айте особ лив у обе-
режність при її переносі.
Забороняється см ажити про дукти у печі. Гар яча о лія м оже п ошкоди-
ти е лементи печі або кухонні знар яддя, і навіть спричинити опіки.
10. Забороняється підігрівати у пічці яйця у шкаралупі або цілі яйця,
зварені в кр уту . Вони можуть виб ухнути навіть після завершення
підігріву .
1 1. Про дукти харчування, щ о мають т овсту шкіру , такі як карт опля, ц і лі
кабачки, яб лука і каштани, перед приг отуванням слід проколо ти.
12. Продукти х арчув ання нем овлят у п ляше чк ах і баночках слід пере-
мішати і п отр усити. Перед тим , як г одув ати дитину , п еревірте тем-
ператур у продуктів, щоб уникнути опіків.
13. Внаслідок пере да ч тепла від підігрітих продуктів може нагрітися
кухонний посу д. Для переміщення ємностей використов уйте відпо-
відні тримачі.
14. Перед застосуванням посу ду перевірте, чи він придатний для мі-
крохвильової пе чі.
15. Цей прилад непризначений для користування особами (у т .ч. дітьми)
з обмеженими фізичними, чуттєвим и або інт електуальними здібнос-
тями, які не мають досвіду або знання, я кщо в они не б у дуть п ід на-
глядом або док и в они не пройдуть навчання щодо способу к ористу-
вання, яке ве деться особ ами відповідальними за їхню безпеку .
Не допускайте, щоб діти грали з приладом.
16. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Робо ти, пов’яз ані з к онсервацією або ре-
монто м пічки, щ о передбачаю ть демонтаж захисного екрана,
який захищає від дії електромагнітних хвиль, є особ ливо не-
безпечними. З огляду на це такі робо ти можуть вик онувати
виключно кв аліфіковані спеціалісти.
17. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: У жодном у разі не усув айте плівку , щ о зна-
хо диться на внутрішньом у боці дв ерців. Це мо же прив ести до
пошкодж ення обладнання.
УСТ АНОВЛЕННЯ
1. Перек онайт еся, щ о всередині пічки не залишилося упаковки.
2. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Перевірте, чи немає слідів таких пошко-
джень, як викривлення або перекіс дв ерцят , пошк одження
прокладок на дверцятах, поверх онь стиків, тріщини або зазо-
ри на завісах і замках дверцят , ум’ятини на внутрішніх стінках
пічки або на дверцятах.
3. У випадк у виявлення б удь-яких пошкоджень використов увати при-
стрій забороняється. Слід зв ернутися до кваліфікованого спеціа-
ліста сервісног о центру .
4. Мікрохвильову пічк у поставити на рівну , нерух ому поверхню, як а
зда тна витримува ти в агу самої пічки та бу дь-яких продуктів, що б у-
дуть го туватися.
5. Мікрохвильова піч не повинна стояти у гар ячому або во логому міс-
ці, а також поб лизу легкозаймистих ма теріалів.
6. Щоб пічка працювала правильно, слід забе зпечити відповідний р ух
повітря. Над п ічкою треба залишити вільний п ростір 20 см, 10 см
за пічк ою т а 5 см по боках від неї. Не закривайт е і не затикайте
вентиляційних о творів пристрою. Не знімайте ніжок.
7. Не вик ористовуйт е п ічку без оберт альної т арілки та відповідно за-
кріпленого об ертальног о кільця і валика.
8. Перевір те провід живлення на наявність пошкоджень. Він не повинен
знахо дитися під пічкою або над гарячими чи г острими поверхнями.