538954
55
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
55GW29-016_v01
UA
Шановні Клієнти!
Вітаємо із вибором нашого приладу запрошуємо до спільноти корис-
тувачів продуктів Zelmer.
З метою отримання якнайкращих результатів рекомендуємо викорис-
тання виключно оригінальних аксесуарів фірми Zelmer. Вони були
проектовані спеціально для цього продукту.
Просимо уважно прочитати цю інструкцію з експлуатації. Особливу
увагу слід приділити вказівкам із безпеки. Інструкцію з експлуатації
просимо зберегти, щоб Ви
могли використовувати її також під час по-
дальшого використання.
У цьому полі слід вписати СЕРІЙНИЙ НОМЕР, вказаний на пічці, та
зберегти дані на майбутнє
СЕРІЙНИЙ
НОМЕР:
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ЗАХИСТУ
ВІД ВПЛИВУ ЕЛЕКТРОМАГНІТНОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ
1. Забороняється користуватися пічкою при відкритих дверцятах.
Це створює небезпеку безпосереднього впливу електромагнітно-
го випромінювання. Суворо забороняється відключати або само-
стійно модифікувати запобіжні механізми.
2. Забороняється залишати будь-які предмети між передньою стін-
кою пічки та дверцятами. Не допускати накопичення бруду або
залишків миючих засобів на поверхні стику.
3. Забороняється використовувати пошкоджений пристрій. Дуже
важливо, щоб дверцята закривалися щільно і не мали ніяких по-
шкоджень, зокрема:
завіси та фіксатори (відсутність тріщин або послаблення),
ущільнювачів дверцят, а також поверхонь стику,
спачення”.
4. Роботи, повязані з регулюванням або ремонтом пічки, можуть ви-
конувати лише кваліфіковані працівники сервісного центру.
Зміст
Правила техніки безпеки, що стосуються захисту від впливу
електромагнітного випромінювання .................................................... 55
Важливі вказівки з безпечного використання ..................................... 55
Встановлення ........................................................................................ 56
Інструкція з заземлення ........................................................................ 56
Радіоперешкоди .................................................................................... 56
Чищення, зберігання та сервісне обслуговування ............................. 56
Приготування страв у мікрохвильовій пічцівказівки ....................... 56
Захисні функції ......................................................................................57
Подовження функціонування вентилятора .................................... 57
Автоматичне вимикання внутрішнього освітлення ....................... 57
Блокування від дітей ....................................................................... 57
Вказівки щодо посуду ........................................................................... 57
Перед тим, яки звернутися у
СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ............................ 57
Монтаж скляної обертальної тарілки .................................................. 57
МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧМОДЕЛЬ 29Z012 ........................................ 58
Конструкція печі моделі 29Z012 ........................................................... 58
Панель управління ................................................................................ 58
Налаштування функцій мікрохвильової печі:
Налаштування годинника (Clock/Pre-Set) ...................................... 58
Готування у мікрохвильовому режимі ............................................ 58
Гриль ................................................................................................. 58
Комбіноване приготування (Мікрохвилі + Гриль) ...........................59
Розморожування за вагою (Defrost By W.T.) .................................. 59
Розморожування за часом (Defrost By Time) ................................. 59
Швидкий початок приготування (Start) ........................................... 59
Автоматичне меню (Auto Menu) ...................................................... 59
Таблиця автоматичного меню .................................................... 59
Перевірка функцій ........................................................................... 59
Налаштування програми на заданий час
...................................... 59
Багатоетапне приготування ............................................................ 59
МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧМОДЕЛЬ 29Z013 ........................................ 60
Конструкція печі моделі 29Z013 ........................................................... 60
Панель управління ................................................................................ 60
Налаштування функцій мікрохвильової печі:
Налаштування функцій мікрохвильової печі (Clock/Pre-Set) ........ 60
Готування у мікрохвильовому режимі ............................................ 60
Гриль ................................................................................................. 61
Комбіноване приготування (Мікрохвилі + Гриль) ...........................61
Швидкий початок приготування (Quick Start/Start) ........................ 61
Налаштування програми на заданий час ....................................... 61
Розморожування за вагою (Defrost By W.T.) .................................. 61
Розморожування за часом (Defrost By Time) ................................. 61
Перевірка функцій ............................................................................ 61
Автоматичне меню (Auto Menu) ...................................................... 61
Таблиця автоматичного меню..................................................... 62
Багатоетапне приготування ............................................................. 62
Вимоги стандартів ................................................................................. 62
ЕкологіяДавайте дбати про довкілля! ............................................. 62
Транспортування і зберігання ............................................................... 62
ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ
У процесі експлуатації електричного пристрою дотримуйтеся основних
правил техніки безпеки, зокрема:
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути ризику опіків, ураження елек-
тричним струмом, пожежі, поранень або впливу електромагніт-
них хвиль дотримуйтеся таких правил:
1. Мікрохвильові печі моделі 29Z012 і моделі 29Z013 призначені ви-
ключно для побутового використання.
2. Піч підключається до електророзетки змінного струму 230-240 V
із захисним штирем
.
3. Пристрій слід використовувати виключно за призначенням, в опи-
саний у даній інструкції спосіб. Не ставте у пристрій їдкі хімічні
речовини. Дані моделі пічок призначені для підігрівання, приготу-
вання і сушіння харчових продуктів. Не можна використовувати
пічки у промислових або лабораторних цілях.
4. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не включайте пусту піч.
5. Суворо забороняється користуватися
пристроєм з пошкодженим
проводом живлення або штепселем, а також якщо виникли недо-
ліки у роботі пристрою або пристрій падав чи був пошкоджений
в інший спосіб.
Якщо буде пошкоджений невідєднувальний кабель живлення,
то його повинен замінити виробник або спеціалізована ремонтна
майстерня чи кваліфікована особа з метою уникнення виникнен-
ня небезпеки.
Ремонт пристрою можуть здійснювати виключно кваліфіковані
спеціалісти. Неправильний ремонт може створювати особливу
небезпеку для користувача. У випадку появи недоліків у роботі
пристрою зверніться у спеціалізований сервісний центр.
6. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Діти можуть самостійно користуватися
піччю лише після отримання відповідних інструкцій, що до-
зволять безпечно використовувати пристрій і забезпечать
зрозуміння небезпеки неправильного поводження.
7. Щоб зменшити ризик пожежі всередині печі:
під час підігрівання їжі у пластиковому або паперовому контей-
нері спостерігайте за роботою печі у звязку із можливістю ви-
никнення іскри,
перед вкладанням паперових або пластикових пакетів в піч
вийміть із них всілякі завязки, що містять метал,
у випадку виділення
диму виключіть піч або витягніть вилку
кабелю із гнізда й залиште дверцята закритими в метою по-
гашення полумя,
не залишайте паперових продуктів, посуду та кухонних прибо-
рів або їжі всередині печі, коли прилад не використовується.
8. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Рідини та інші продукти харчування не
можна розігрівати в закритих контейнерах,
тому що вони мо-
жуть вибухнути.
9. При підігріванні напоїв у мікрохвильовій пічці гаряча рідина може
розірвати ємність з запізненням, тому зберігайте особливу обе-
режність при її переносі.
Забороняється смажити продукти у печі. Гаряча олія може по-
шкодити елементи печі або кухонні знаряддя, і навіть спричинити
опіки.
10. Забороняється підігрівати у пічці яйця у шкаралупі або цілі яйця,
зварені в круту. Вони можуть вибухнути навіть після завершення
підігріву.
11. Продукти харчування, що мають товсту шкіру, такі як картопля,
цілі кабачки, яблука і каштани, перед приготуванням слід проко-
лоти.
12. Не допускайте розварювання продуктів.
13. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не торкайтеся ніяких повер-
хонь, коли піч увімкнута. Температура
елементів
конструкції може бути дуже високанебезпека
опіків.
14. Продукти харчування немовлят у пляшечках і баночках слід пе-
ремішати і потрусити. Перед тим, як годувати дитину, перевірте
температуру продуктів, щоб уникнути опіків.
15. Внаслідок передач тепла від підігрітих продуктів може нагрітися
кухонний посуд. Для переміщення ємностей використовуйте від-
повідні тримачі.
55


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 29Z012 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 29Z012 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 11,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info