Manual Zelmer 29Z010 (page 55 of 72) (English, Polish)

538931

Zoom out

Zoom in

1/72

Шановні Клієнти!

Просимо Вас уважно прочитати інструкцію з експлуатації, приділяючи осо-

бливу увагу рекомендаціям щодо техніки безпеки.

Збережіть інструкцію, щоб Ви могли користатися нею в процесі подальшої

експлуатації приладу.

Виробник не відповідає за можливі пошкодження, cпричинені застосу-

ванням приладу не за призначенням або неправильною експлуатацією.

Виробник залишає за собою право у будь-який момент, без попе-

реднього повідомлення, змінювати конструкцію приладу з метою

забезпечення його відповідності нормативним актам, стандартам,

директивам, а також з конструкційних, комерційних, естетичних та

інших причин.

У цьому полі слід вписати СЕРІЙНИЙ НОМЕР, вказаний на пічці, та збе-

регти дані на майбутнє.

СЕРІЙНИЙ

НОМЕР:

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ЗАХИСТУ

ВІД ВПЛИВУ ЕЛЕКТРОМАГНІТНОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ

1. Забороняється користуватися пічкою при відкритих дверцятах. Це

створює небезпеку безпосереднього впливу електромагнітного ви-

промінювання. Суворо забороняється відключати або самостійно

модифікувати запобіжні механізми.

2. Забороняється залишати будь-які предмети між передньою стін-

кою пічки та дверцятами. Не допускати накопичення бруду або за-

лишків миючих засобів на поверхні стику.

3. Забороняється використовувати пошкоджений пристрій. Дуже важ-

ливо, щоб дверцята закривалися щільно і не мали ніяких пошко-

джень, зокрема:

● викривлень,

● завіси і замки не повинні мати тріщин або зазорів,

● прокладки на дверцятах і на стиках також не повинні мати нія-

ких недоліків.

4. Роботи, пов’язані з регулюванням або ремонтом пічки, можуть ви-

конувати лише кваліфіковані працівники сервісного центру.

Зміст

Правила техніки безпеки, що стосуються захисту від впливуелектромаг-

нітного випромінювання ................................................................................ 55

Важливі вказівки з безпечного використання ............................................. 55

Встановлення ................................................................................................. 56

Інструкція з заземлення ................................................................................. 56

Радіоперешкоди .............................................................................................. 56

Блокування від дітей ...................................................................................... 56

Чищення, зберігання та сервісне обслуговування ..................................... 56

Перед тим, яки звернутися у СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ................................... 56

МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ МОДЕЛЬ 29Z010 .................................................. 56

Технічні характеристики ................................................................................. 56

Приготування страв у мікрохвильовій пічці – вказівки ............................... 57

Вказівки щодо посуду ..................................................................................... 57

Конструкція мікрохвильової печі МОДЕЛІ 29Z010 ..................................... 57

Панель управління – опис ............................................................................. 57

Динамічне пульсування Функції .................................................................... 57

Налаштування годинника .............................................................................. 57

Готування у мікрохвильовому режимі .......................................................... 58

Автоматичне розморожування (AUTO DEFROST) .................................... 58

Гриль ................................................................................................................ 58

Комбіноване готування 1 ............................................................................... 58

Комбіноване готування 2 ............................................................................... 58

Швидкий початок приготування (QUICK START) ....................................... 58

Автоматичне готування (AUTO COOK) ....................................................... 59

Меню автоматичного готування – Продукти/режим .................................. 59

Багатоетапне готування ................................................................................. 59

МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ МОДЕЛЬ 29Z011 .................................................. 60

Технічні характеристики ................................................................................. 60

Вказівки щодо посуду ..................................................................................... 60

Приготування страв у мікрохвильовій пічці – вказівки ............................... 60

Конструкція мікрохвильової печі МОДЕЛІ 29Z011 ...................................... 60

Панель управління – опис ............................................................................. 60

Налаштування функцій мікрохвильової печі .............................................. 61

Налаштування годинника .............................................................................. 61

Готування у мікрохвильовому режимі .......................................................... 61

* Налаштування секундоміра ....................................................................... 61

Гриль ................................................................................................................ 61

Комбіноване готування 1 ............................................................................... 61

Комбіноване готування 2 ............................................................................... 61

Автоматичне розморожування (AUTO DEFROST) .................................... 61

Автоматичне готування (AUTO COOK) ....................................................... 61

Меню автоматичного готування – Продукти/режим .................................. 61

Швидкий початок приготування (QUICK START) ....................................... 62

Вимоги стандартів .......................................................................................... 62

Екологія – Давайте дбати про довкілля! ...................................................... 62

Транспортування і зберігання ........................................................................ 62

ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ

У процесі експлуатації електричного пристрою дотримуйтеся основних

правил техніки безпеки, зокрема:

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб уникнути ризику опіків, ураження електрич-

ним струмом, пожежі, поранень або впливу електромагнітних хвиль

дотримуйтеся таких правил:

1. Мікрохвильові печі моделі 29Z010 і моделі 29Z011 призначені ви-

ключно для побутового використання.

2. Піч підключається до електророзетки змінного струму 230 V із за-

хисним штирем.

3. Пристрій слід використовувати виключно за призначенням, в опи-

саний у даній інструкції спосіб. Не ставте у пристрій їдкі хімічні ре-

човини. Дані моделі пічок призначені для підігрівання, приготуван-

ня і сушіння харчових продуктів. Не можна використовувати пічки

у промислових або лабораторних цілях.

4. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Забороняється вмикати і використовувати

пусту піч.

5. Суворо забороняється користуватися пристроєм з пошкодженим

проводом живлення або штепселем, а також якщо виникли недо-

ліки у роботі пристрою або пристрій падав чи був пошкоджений

в інший спосіб.

Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель живлення, то

його повинен замінити виробник або спеціалізована ремонтна май-

стерня чи кваліфікована особа з метою уникнення виникнення не-

безпеки.

Ремонт пристрою можуть здійснювати виключно кваліфіковані спе-

ціалісти. Неправильний ремонт може створювати особливу небез-

пеку для користувача. У випадку появи недоліків у роботі пристрою

зверніться у спеціалізований сервісний центр.

6. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Діти можуть самостійно користуватися піч-

чю лише після отримання відповідних інструкцій, що дозво-

лять безпечно використовувати пристрій і забезпечать зрозу-

міння небезпеки неправильного поводження.

7. Щоб зменшити ризик виникнення пожежі всередині пічки:

● Під час підігрівання страв у пластмасових або паперових єм-

ностях слід спостерігати за роботою печі з огляду на можливість

загоряння.

● Перед тим, як поставити у пічку пластмасові або паперові єм-

ності, зніміть з них усі металеві кріплення.

● У випадку появи диму вимкніть пристрій і відключіть його від

електромережі. Не відкривайте дверцята для того, щоб загаси-

ти полум'я.

● Не використовуйте пічку для зберігання продуктів. На залишай-

те паперові вироби, посуд, кухонні знаряддя та продукти харчу-

вання всередині пічки, яка не використовується.

8. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не підігрівайте рідкі та інші харчові продук-

ти у щільно закритих ємностях. Продукт може вибухнути.

9. При підігріванні напоїв у мікрохвильовій пічці гаряча рідина може

розірвати ємність з запізненням, тому зберігайте особливу обереж-

ність при її переносі.

Забороняється смажити продукти у печі. Гаряча олія може пошкоди-

ти елементи печі або кухонні знаряддя, і навіть спричинити опіки.

10. Забороняється підігрівати у пічці яйця у шкаралупі або цілі яйця, зва-

рені в круту. Вони можуть вибухнути навіть після завершення підігріву.

11. Продукти харчування, що мають товсту шкіру, такі як картопля, цілі

кабачки, яблука і каштани, перед приготуванням слід проколоти.

12. Продукти харчування немовлят у пляшечках і баночках слід пере-

мішати і потрусити. Перед тим, як годувати дитину, перевірте тем-

пературу продуктів, щоб уникнути опіків.

13. Внаслідок передач тепла від підігрітих продуктів може нагрітися

кухонний посуд. Для переміщення ємностей використовуйте відпо-

відні тримачі.

14. Перед застосуванням посуду перевірте, чи він придатний для мі-

крохвильової печі.

15. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Роботи, пов’язані з консервацією або ремон-

том пічки, що передбачають демонтаж захисного екрана, який

захищає від дії електромагнітних хвиль, є особливо небезпеч-

ними. З огляду на це такі роботи можуть виконувати виключ-

но кваліфіковані спеціалісти.

16. Цей прилад непризначений для користування особами (у т.ч. дітьми)

з обмеженими фізичними, чуттєвими або інтелектуальними здібнос-

тями, які не мають досвіду або знання, якщо вони не будуть під на-

глядом або доки вони не пройдуть навчання щодо способу користу-

вання, яке ведеться особами відповідальними за їхню безпеку.

Не допускайте, щоб діти грали з приладом.

17. Пристрій не призначений для роботи з використанням зовнішніх

вимикачів-таймерів або окремої системи дистанційного управління.

18. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: У жодному разі не усувайте плівку, що зна-

ходиться на внутрішньому боці дверців. Це може привести до

пошкодження обладнання.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 29Z010 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 5,2 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Zelmer 29Z010 Manual

Product: