538923
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
17
Уважаемые Клиенты!
Поздравляем с выбором нашего прибора и приветству-
ем нового пользователя товаром Zelmer.
Для достижения лучших результатов, мы рекомендуем
использовать только оригинальные аксессуары компа-
нии Zelmer. Они спроектированы специально для этого
продукта.
Просим Вас внимательно прочитать настоящую инструк-
цию по эксплуатации. Особенное внимание следует
уделить указаниям по безопасности. Инструкцию по экс-
плуатации просим Вас сохранить, чтобы Вы могли ней
пользоваться также в ходе дальнейшей эксплуатации.
Саморезка предназначена для использования в домаш-
нем хозяйстве. Она является устройством, с помощью
которого можна быстро и без усилий порезать: хлеб, коп-
чёности, мясо без кости, сыры, фрукты и овощи.
Указания по безопасности и надлежащей
эксплуатации саморезки
Перед вводом прибора в эксплуатацию озна-
комьтесь с содержанием всей инструкции по
эксплуатации.
Следует убедиться, что нижеследующие указа-
ния понятны.
ны и ознакомлены с инструкцией по эксплуатации
прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть
прибором.
Не дожимайте маленькие продукты рукой.
Для дожимания концов продукта, которые режете
(например, конечные кромки хлеба), а также ма-
леньких кусков (размерами до 60 мм) используйте
исключительно прижим.
Перед заменой оснащения или приближения к дви-
жущимся частям следует выключить устройство
и отключить его от питания.
Будьте особенно осторожными во время демонта-
жа, мытья и установки ножа.
Включая саморезку, особое внимание обратите на
правильное положение левой ладони на корпусе
и правильное нажатие на кнопку выключателя.
Не снимайте остатков, которые остались на ноже,
при включённом устройстве.
Внимание!
Несоблюдение нижеследующих указаний
угрожает порчей имущества
Не вынимайте вилку из розетки электросети, дёр-
гая за провод.
Саморезку подключайте только к электросети с пе-
ременным током 230 V.
Не погружайте в воду и мойте её под проточной
водой.
Обращайте внимание на соединительный провод,
который не может прилегать к тёплым поверхно-
стям, например, газовых или электрических плит.
Перед началом работы проверьте правильность
установки ножа.
Не перегружайте устройство слишком большим
количеством резанного продукта, а также его силь-
ным прижиманием (дожиманием).
Используйте саморезку только для резания пищи.
Не используйте саморезки для резания: сухого хле-
ба, мороженных продуктов, мяса с костями, фрук-
тов с твёрдыми косточками (например, абрикосов,
слив и др.), продуктов, завёрнутых в алюминиевую
фольгу или фольгу из пластика.
Для мытья корпуса не используйте агрессивные де-
тергенты в виде эмульсии, молочка, пасты и др. Они
могут, среди прочего, удалить нанесённые инфор-
мационные графические символы, такие как шкала,
обозначения, предупредительные знаки и др.
Для чистки ножа используйте мягкую щётку или
кисточку.
Не мойте металлические части в автоматических
мойках. Агрессивные чистящие средства, исполь-
зуемые в этих устройствах, вызывают потемнение
вышеуказанных частей. Мойте их вручную с исполь-
зованием традиционных жидкостей для посуды.
RU
Опасность! / Предупреждение!
Несоблюдение нижеследующих указаний
угрожает повреждениями
Не включайте устройство, если провод питания по-
вреждён или корпус имеет видимые повреждения.
Если будет повреждён неотделяемый кабель пи-
тания, то его должен заменить производитель или
специализированная ремонтная мастерская либо
квалифицированное лицо во избежание возникно-
вения опасности.
Ремонт устройства может проводить исключитель-
но специально обученный персонал. Неправильно
проведённый ремонт может стать причиной се-
рьёзной опасности для пользователя. В случае
возникновения неисправностей советуем обратить-
ся в специализированный сервисный пункт.
Будьте особенно осторожны во время использова-
ния саморезки в присутствии детей.
Никогда не блокируйте кнопки выключателя. Это
создает опасность нанесения увечья, а также гро-
зит повреждением устройства.
Перед очисткой саморезки всегда выньте из розет-
ки электросети соединителный провод.
Не разрешайте пользоваться прибором детям и ли-
цам с ограниченными физическими, мануальными
и умственными возможностями, не имеющим опы-
та и умения, до тех пор, пока они не будут обуче-
294-139_v01
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 294 Alexis Young at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 294 Alexis Young in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 1,88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info