1. Bezprostredne vytiahnite lter vzduchu smerom hore – pozri nákres vedľa.
2. Filter umyte ponorením do teplej vody (cca. 40°C) s neutrálnymi čistiacimi prostriedkami.
3. Opláchnite lter pre odstránenie čistiacich prostriedkov a vysušte ho na zatienenom mieste.
4. Namontujte lter vzduchu naspäť na tom istom mieste.
PRED ZAČATÍM SEZÓNY
1. Skontrolujte, či prívody alebo vývody vzduchu nie sú zapchaté.
2. Uistite sa, že lter vzduchu je správne namontovaný pred zapnutím klimatizácie. Ak je lter vzduchu
vytiahnutý, prach a iné cudzie prvky môžu zapríčiniť nesprávne fungovanie zariadenia.
PRED UKONČENÍM SEZÓNY
1. Vypnite klimatizáciu a odpojte ju od zdroja napájania.
2. Vyčistite lter vzduchu a ostatné časti.
3. Otvorte zátku odtoku za účelom odvedenia kondenzovanej vody. Následne zapnite klimatizáciu v režime ventilátora na asi pol dňa, aby
zariadenie dobre vyschlo.
4. Prikryte zariadenie za účelom ho zabezpečiť proti prachu alebo zašpineniu.
ZISŤOVANIE A ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
Predtým ako sa obrátite na servis, preverte nižšie uvedenú tabuľku.
ProblémUistite saRiešenie
Klimatizácia nefunguje.Je napájanie?
Zástrčka nie je vytiahnutá?
Nie je vypnutá poistka?
Svieti sa indikátor nádržky na vodu?
Je nádržka na vodu správne namontovaná?
Je správne nastavená doba prevádzky?
Zasuňte zástrčku do zásuvky.
Vymeňte poistku.
Vyprázdnite nádržku na vodu.
Umiestnite nádržku na správnom mieste.
Zmeňte nastavený čas.
Slabý výsledok chladenia.Je prívod alebo vývod vzduchu zapchatý?
Je iný zdroj tepla v miestnosti?
Sú ltre vzduchu špinavé?
Je teplota správne nastavená?
Je rýchlosť prúdenia vhodná?
Odstráňte prekážky sťažujúce prúdenie vzduchu.
Odstráňte zdroj tepla z miestnosti.
Vyčistite lter.
Zmeňte nastavenú teplotu.
Nastavte rýchlosť ventilátora na vysokú.
Veľký hluk a vibrácie.Stojí klimatizácia na rovnom a vodorovnom povrchu?Umiestnite klimatizáciu na rovnom, vodorovnom po-
vrchu.
Klimatizácia sa samočinne zapí-
na a vypína.
Je napätie v zdroji napájania správne?
Nie je hadica odvádzajúca zalomená alebo zapchatá?
Je dodatočný vývod vzduchu samostatne namontovaný?
Skontrolujte zdroj napájania.
Snažte sa, aby bol vývod vzduchu vodorovný.
Skontrolujte, či je horúci vzduch náležite odvádzaný.
POZOR: V prípade, že aj napriek hore uvedeným pokynom klimatizácia nefunguje správne, bezodkladne odpojte klimatizáciu od
zdroja napájania a obráťte sa na autorizovaný servis.
FUNKCIA AUTOMATICKEJ DETEKCIE PORÚCH
Klimatizácia má zabudovaný diagnostický systém, ktorého úlohou je informovať používateľa o nesprávnom fungovaní zariadenia.
Kód poruchyDiagnóza poruchy
E2Porucha merania teploty nasávaného vzduchu.
E3Príliš vysoká teplota práce zariadenia.
E4Ochrana zariadenia proti nesprávnej prevádzke.
E5Príliš vysoká hladina kondenzátu.
PERIODICKÉ PREHLIADKY ZARIADENIA
1. Systematicky počas prevádzky po 10–14 mesiacoch urobte periodickú prehliadku klimatizácie.
2. Zariadenie na prehliadku prihláste v autorizovanom servise siete.
3. Náklady na prehliadku znáša používateľ zariadenia.
EKOLOGICKY VHODNÁ LIKVIDÁCIA
Obalový materiál nevyhadzujte. Obaly a baliace prostriedky elektrospotrebičov ZELMER sú recyklovateľné a zásadne by mali byť vrátené na
nové zhodnotenie. Kartónový obal odovzdajte do zberne starého papiera. Vrecká z polyetylénu (PE, PE-HD, PE-LD) odovzdajte do zberne
PE na opätovné zužitkovanie.
Po ukončení životnosti spotrebič zlikvidujte prostredníctvom na to určených recyklačných stredísk. Ak má byť prístroj denitív-
ne vyradený z prevádzky, doporučuje sa po odpojení prívodnej šnúry od elektrickej siete jej odstránenie (odrezanie), prístroj
tak bude nepoužiteľný.
Informujte sa láskavo na Vašej obecnej správe, ku ktorému recyklačnému stredisku patríte.
Tento elektrospotrebič nepatrí do komunálneho odpadu. Spotrebiteľ prispieva na ekologickú likvidáciu výrobku. Zelmer Slova-
kia, s. r. o. je zapojená do systému ekologickej likvidácie elektrospotrebičov u rmy ENVIDOM – združenie výrobcov. Viac na
www.envidom.sk.
Opravy spotrebičov si uplatnite u odborníkov v servisných strediskách. Záručné a pozáručné opravy doručené osobne alebo zasla-
né poštou prevádzajú servisné strediská rmy ZELMER – viď ZOZNAM ZÁRUČNÝCH SERVISOV.
Záručné podmienky podľa záväzných predpisov na území štátu predaja výrobku.
Výrobca nezodpovedá za prípadné škody spôsobené použitím zariadenia, ktoré sa nezhoduje s jeho určením alebo v dôsledku jeho nesprávneho používania. Výrobca si
vyhradzuje právo vykonať kedykoľvek zmeny na výrobku bez predchádzajúceho upovedomenia za účelom prispôsobenia právnym predpisom, normám, nariadeniam alebo
z konštrukčných, obchodných, estetických dôvodov a iných dôvodov.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Zelmer 23Z011 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Zelmer 23Z011 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.
The manual is 1,73 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
