Manual Zelmer 13Z010 (page 15 of 28) (English, Polish)

538890

Zoom out

Zoom in

1/28

Montarea şi demontarea manetei pentru sită

Întotdeauna montaţi maneta pentru sită:

de la st

– ânga, împingând în sus (direcţia a),

astfel încât maneta să intre în capul ales

pentru prepararea cafelei (7) din carcasă;

rotiţi la dreapta, până simţiţi rezistenţă – (di-

recţia b).

Pentru demontarea manetei pentru sită, pro-

cedaţi invers decât la punctul anterior – de la

dreapta la stânga, pe urmă trageţi capul pentru prepararea cafelei în jos.

Clătirea sistemului

Trebuie să clătiţi sistemul înainte de prima utilizare sau când nu a fost

folosit de mult timp.

1. Clătirea sistemului pentru funcţia cafea „espresso”

Decupla

– ţi aparatul de la reţeaua de alimenta-

re cu energie electrică.

Umpleţi recipientul pentru apă (A se vedea: –

„Umplerea recipientului pentru apă”).

Aşezaţi maneta pentru sită goală – (15) în ca-

pul pentru prepararea cafelei (7) şi rotiţi spre

stânga, până simţiţi rezistenţă.

Puneţi un vas pe placă – (8) sub capul de pre-

parare a cafelei (7).

Conectaţi aparatul espresso pentru cafea la –

priza adecvată a reţelei electrice; aparatul se

pune în funcţiune. Se emite un semnal sonor, iar beculeţul de semnaliza-

re al întrerupătorului principal (2) începe să clipească.

După atingerea temperaturii necesare, beculeţul de semnalizare al întreru-

pătorului principal va lumina continuu.

– ăsaţi butonul de reglare a preparării cafelei „espresso” (4) la două

ceşti, pentru a porni curgerea apei.

Repetaţi operaţiunea (curgerea apei) de trei ori. –

2. Clătirea sistemului pentru funcţia „cappucino”

Apăsaţi butonul pentru pornirea producerii aburului („cappucino”)

– (6). Se

emite un semnal sonor, Se emite un semnal sonor, iar beculeţul de sem-

nalizare al întrerupătorului principal (2) începe să clipească.

După atingerea temperaturii necesare, beculeţul de semnalizare al întreru-

pătorului principal va lumina continuu.

Aşezaţi sub vaporizator

– (12) un vas şi rotiţi încet regulatorul de abur (11)

până în poziţia .

AVERTISMENT!

Pentru această operaţiune, folosiţi o cană cu toartă sau una specială

pentru „cappucino”.

După cca. un minut de producere a aburului, goliţi vasul.

–

Repetaţi operaţiunea (producerea aburului) de trei ori. –

După încheierea operaţiunilor enumerate mai înainte, se poate trece la

utilizarea aparatului espresso pentru cafea.

Prepararea cafelei „espresso” folosind funcţia reglării

automate

Decuplaţi aparatul de la reţeaua de alimentare cu energie electrică. –

Umpleţi recipientul pentru apă (a se vedea: – „Umplerea recipientului

pentru apă”).

Conectaţi aparatul espresso pentru cafea la priza adecvată a reţelei elec- –

trice; aparatul se pune în funcţiune. Se emite un semnal sonor, iar becu-

leţul de semnalizare al întrerupătorului principal (2) începe să clipească.

După atingerea temperaturii necesare, beculeţul de semnalizare al întreru-

pătorului principal va lumina continuu.

Scoateţi maneta pentru sită din aparat, rotind până simţiţi rezistenţă, de

–

la dreapta la stânga şi în jos;

Folosind dispozitivul de măsurare – (17), puneţi cafea măcinată în sită (18)

şi presaţi-o uşor:

O m • ăsură de cafea pentru o ceaşcă,

Dou • ă măsuri de cafea pentru două

ceşti.

Ştergeţi excesul de cafea de pe marginile sitei. –

Puneţi maneta pentru sita cu cafea în capul pen- –

tru prepararea cafelei şi rotiţi-o de la stânga spre

dreapta – până simţiţi rezistenţă.

Aşezaţi ceaşca/ceştile de cafea sub capul pen- –

tru prepararea cafelei, pe placă.

Apăsaţi butonul reglării automate a preparării –

cafelei „espresso” (4) pentru a opri prepararea.

Aparatul espresso de cafea a fost programat din fabrică pentru a putea 

reglat pentru două cantităţi de cafea preparată:

O cea

– şcă de 35 până la 65 ml – apăsaţi butonul de sus (4).

Două ceşti de 35 până la 65 ml – apăsaţi butonul de jos – (4).

ATENŢIE:

Pentru o mai bună păstrare a aromei cafelei, trebuie să preîncălziţi

ceştile pe care le veţi aşeza pe placă (10).

Puteţi de asemenea folosi pentru această operaţiune vaporizatorul (12):

Aşezaţi ceaşca sub oriciul vaporizatorului, rotiţi regulatorul de vapori,

–

astfel încât jetul erbinte să încălzească ceaşca.

Pentru a schimba cantitatea stabilită, trebuie să procedaţi potrivit instrucţiu-

nilor „Schimbarea cantităţii stabilite de cafea espresso”.

Procesul de prepare a cafelei se opre

– şte în mod automat când se ajunge

la cantitatea stabilită de „espresso”.

Scoateţi maneta sitei – (15) din capul de preparare a cafelei (7), rotind-o

de la dreapta la stânga – până simţiţi rezistenţă.

Goliţi sita de zaţul de cafea. Pentru această operaţiune, prindeţi şi apă- –

saţi cu degetele dispozitivul de blocare al sitei (13).

Spălaţi sita cu apă. –

Pregătirea cafelei „espresso” folosind funcţia prepara-

re manuală

Puteţi obţine cafeaua „espresso” fără a utiliza reglarea automată a cantităţii

de cafea. Funcţia preparare manuală a cafelei „espresso” permite adăuga-

rea unei cantităţi necesare de cafea.

– Procedaţi potrivit indicaţiilor de la punctul „Prepararea cafelei espresso

folosind funcţia reglării automate”.

Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul pentru prepa-

–

rarea manuală a cafelei espresso (3), până când

se obţine cantitatea dorită de cafea espresso.

Puteţi apăsa şi menţine apăsat butonul prepară-

rii manuale a cafelei pentru a obţine o porţie su-

plimentară de cafea după încheierea preparării

folosind funcţia reglării automate.

Puteţi de asemenea obţine mai puţină cafea prin

apăsarea întrerupătorului principal sau să opriţi

prepararea cafelei când doriţi în timpul pregătirii sale folosind funcţia

reglării automate.

Reglarea temperaturii cafelei „espresso”

Aparatul face posibilă utilizarea a două opţiuni de temperatură pentru cafea-

ua „espresso”:

„espresso” erbinte,

•

„espresso foarte erbinte”. •

Cafea „espresso” erbinte:

Aparatul este programat din fabricaţie să prepare cafea „espresso” erbinte.

Procedaţi potrivit indicaţiilor de la punctul „Prepararea cafelei espresso fo-

losind funcţia reglării automate”.

Cafea „espresso” foarte erbinte:

Procedaţi potrivit indicaţiilor preparării cafelei „espresso” erbinte.

–

Apăsaţi butonul pentru temperatură – (5) şi, când beculeţul de semnalizare

al întrerupătorului principal încetează să clipească şi începe să lumineze

continuu, aşteptaţi câteva zeci de secunde – atunci apa este înerbân-

tată mai mult.

Puteţi începe prepararea cafelei. –

Schimbarea cantităţii de cafea stabilite

Puteţi efectua programarea în timpul preparării cafelei „espresso”:

Procedaţi potrivit indicaţiilor de la punctul

– „Prepararea cafelei espresso

folosind funcţia reglării automate”.

Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul preparării automate a cafelei „espre- –

so” (o ceaşcă sau două ceşti de „espresso”, în funcţie de cantitate e pro-

gramată) până la obţinerea cantităţii dorite de „espreso”.

Programarea a fost încheiată. –

ATENŢIE:

Timpul de preparare programat nu poate  mai scurt de 9 secunde,

altfel programarea nu poate  încheiată.

Revenirea la cantitatea reglată din fabrică:

– Procedaţi potrivit indicaţiilor de la punctul „Clătirea sistemului pentru

funcţia cafea espresso”.

Ap – ăsaţi şi menţineţi apăsat butonul pentru reglarea cantităţii de 1 ceaşcă

de „espresso”, pe urmă apăsaţi şi menţineţi apăsat întrerupătorul princi-

pal (apăsaţi ambele butoane şi menţineţi apăsat).

În capul pentru prepararea

cafelei, din carcasa, ales.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 13Z010 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 3,59 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Zelmer 13Z010 Manual

Product: