K1geschl. ➜ softstart, softstart, softstart, softstart
K1 open, K1 ouvert, K1 open, K1 offen➜ softstop, softstop, softstop, softstop
K3 gesloten, K3 fermé, K3 closed, K3 geschl.➜ % op K3 actief, % sur K3 actif, % on K3 active, % K3 aktiv
K3 open, K3 ouvert, K3 open, K3 offen➜ % op K3 inactief, % sur K3 inactif, % on K3 inactive, % K3 inaktiv
Zien (*), Voir (*), See (*), Siehe (*)
(*) Opgelet:. K1/K2/K3: Gebruikt vergulde contacten. Maximum input impedantie = 150kΩ. Stroom < 0,5 mA.
(*) Attention. K1/K2/K3: Utilisez des contacts externes dorés. Impédance d’entrée maximum = 150kΩ. Courant < 0,5 mA.
(*) Caution. K1/K2/K3: Use gold plated contacts. Maximum input impedance = 150kΩ. Current < 0,5 mA.
(*) Achtung K1/K2/K3 : Vergoldete Kontakte benutzen. Maximum Impedanz = 150kΩ. Strom < 0,5 mA.
19 Aansluiting van de uitgangen signalen, Raccordement des signaux de sorties,
Wiring of outputs signals, Anschluß von Ausgangssignalen
19.1 Debiet en druk signalen, Signaux débit - pression, Airflow and pressure signals, Volumenstrom- und Druckausgangssignal
(*) NL: Maximum output stroom = 10mA. Maximum output impedantie = 50Ω.
(*) F: Courant maximum de sortie = 10mA. Impédance de sortie maximum = 50Ω.
(*) GB: Maximum output current = 10mA. Maximum output impedance = 50Ω.
(*) Max. Ausgangsstrom = 10mA. Max. Ausgangsimpedanz = 50Ω.
DD 9-7TH DD 9-9 DD 10-10 DD 11-11 DP 6-6 DP 9-7TH DP 9-7 THDP 9-9 DS 10-4 TH DS 10-4
1/2 1/2 3/4 1/1 1/2 1/1 1/2 1/1 1/3 1/2
720054 720055 720056 720057 720058 720059 72001 720060 720071 720061
Debiet max. Débit max Débit max. Débit max. 2000 2900 3800 4400 2200 3600 3000 5700 1000 1500
Druk max. Pres. max. Pres. max. Pres. max. 540 800 1000 985 410 570 550 860 490 665
19.2 Alarmen uitgangen, Sorties alarmes, Alarms outputs, Alarm-Ausgänge
20 Koppelen van de kastdelen, Raccordement des parties de l’armoire, Coupling of the housing components,
Verbindung der Gehäuseteile
1 Afstandsbus (4x), Bague d’espacement (4x), Spacing sleeve (4X), Abstandsbuchse (4x)
2 Zeskantbout M8 (4x), Boulon à six pans M8 (4x), Hexagonal bolt M8 (4x), Sechskantbolzen M8 (4x)
3 Zeskantmoer M8 (4x), Ecrou à six pans M8 (4x), Hexagonal nut M8 (4x), Sechskantmutter M8 (4x)
4 Vl. Sluitring M8 (8x), Rondelle plate M8 (8x), Flat washer M8 (8x), Vl. Abschlussring M8 (8x)
5 Afdichtband (3 mtr.), Ruban adhésif étanche (3 m), Sealing tape (3 mtr.), Dichtungsband (3 m)