73079
35
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
SFATURI IMPO RTANTE PRIVIND SIGURANŢA
Vă rum să citiţi cu ate nţie ace ste instrucţiuni.
Inainte de a utiliza aparatul ve rificaţi daca voltajul
surse i de alim e ntare cu e ne rgie e le ctrică core s punde
cu voltajul inscripţionat pe plăcută cu date te h nice .
Nu porniţi aparatul in cazul in care aspiratorul, cablul
sau şte ch e rul de alim e ntare ale ace stuia sunt
de te riorate . Pe ntru re parare a acce soriilor, vă rum să
contactaţi se rvice -ul.
Scoate ţi intotde auna aparatul din priză atunci când nu
il utilizaţi sau atunci când urm e ază să e fe ctuaţi ope raţii
de curăţare sau intre ţine re asupra ace stuia.
Nu lăsaţi niciodată aparatul ne suprave gh e at atunci
când ace sta e ste pornit. Păstraţi aparatul de parte de
acce sul copiilor.
Aparatul a fost conce put pe ntru a fi utilizat doar în scop
dom e stic. Utilizaţi-l aşa cum e ste de scris în m anualul de
utilizare .
Nu scoate ţi aparatul din priză trănd de cablul de
alim e ntare .
Nu utilizaţi aparatul pe suprafe ţe um e de sau pe ntru a
aspira lich ide , noroi, scrum sau m ucuri de ţigară
aprinse . Nu aspiraţi produse uşor inflam abile sau
substanţe sau gaze inflam abile .
Nu scoate ţi aparatul din priză dacă ave ţi m âinile ude .
Nu utilizaţi sau de pozitaţi aparatul pre a aproape de
aparate de încălzire sau radiatoare , sobe , e tc.
Înainte de a înce pe să utilizaţi aspiratorul, vă rum să
înde rtaţi obie cte le m ari sau ascuţite de pe pode a
pe ntru a pre ve ni de te riorare a sacului de praf şi a
tubului.
INSTRUCŢIUNI D E UTILIZ ARE
Înainte de a utiliza aspiratorul, asiguraţi-vă că filtre le se
află în poziţia core ctă.
D e sface ţi o lungim e suficie ntă de cablu şi introduce ţi
şte ch e rul în priză. Un se m n GALBEN de pe cablu
indică lungim e a ide ală pe care tre buie să o aibă
ace asta. Nu înce rcaţi să lungiţi cablul m ai m ult de cât
indică se m nul RO ŞU.
Apăsaţi butonul O N/O FF (Pornit/O rit) pe ntru a porni
aparatul. Este re com andabil să se taţi re gulatorul de
pute re la valoare a MIN înainte de a porni aparatul.
Pe ntru a strânge cablul apăs aţi butonul pe ntru
strânge re a cablului şi gh idaţi cablul cu m âna pe ntru a
va asigura ca ace sta se strânge core ct si nu se
de te riore ază.
Pute re a de aspirare poate fi m odificată cu ajutorul
butonului de control variabil pe ntru pute re ..
Nive l de zgom ot: 81,9 dB(A)
ÎNTREŢINERE
Sacii de aspirator si filtre le m arca Me nalux sunt
re com andate de aspiratoare le Z anussi. Ace sti saci
de aspirator si filtre de calitate supe rioara vor
asigura un ciclu de viata m ai lung aspiratorului
dum ne avoastra m arca Z anussi. Pe ntru m ai m ulte
inform atii de spre produse le Me nalux pute ti vizita
site -ul:w w w .m e nalux.com .
Utilizaţi întotde auna aparatul cu sacul pe ntru praf
m ontat.
În cazul în care aţi uitat să m ontaţi sacul sau l-aţi
m ontat într-o m anie ră gre şită, e ste posibil să nu se
înch i com ple t capacul pe ntru praf.
22 D upă ce aţi înde rtat tubul fle xibil, de sch ide ţi capacul
frontal utilizând butonul pe ntru de sch ide re a
com partim e ntului.
Rotiţi suportul sacului în poziţie ve rticală.
23 Înde rtaţi sacul pe ntru praf şi introduce ţi unul nou.
22 Înch ide ţi capacul asându-l până în m om e ntul în
care se aude clic.
SACUL DE ASPIRATO R RECO MAND AT: Me nalux
1002 e ste sacul de aspirator re com andat pe ntru
aspiratorul dum ne avoastra Z anussi.
Rom anian
33
D ESCRIEREA
CO MPO NENTELO R
1. Se cţiune cone ctare tub
2. Indicator um ple re sac
3. D ispozitiv re gulator de
pute re
4. Intre rutor
pornit/oprit
5. Buton de rulare cablu
alim e ntare
6. Roată
7. Com partim e nt s ac
pe ntru praf
8. Mâne r pe ntru transport
9 . Buton pe ntru
de s ch ide re
com partim e nt
10. Tub
11. Tub te le scopic *
12. Tuburi m e talice *
13. Tuburi pre lungitoare *
14. D uză dublă utilizare
pe ntru pode a
15. D uză pe ntru locuri
gre u acce sib ile *
16. Acce soriu pe ntru
tapie rii *
17. Acce soriu turbo *
18. Sac pe ntru praf *
19 . Sac te xtil *
20. Parcare orizontală
21. Parcare ve rticală
* D isponibil num ai pe ntru
une le m ode le
35


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zanussi ZAN 3712 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zanussi ZAN 3712 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info