73079

Zanussi ZAN 3712 Manual

11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
NO RMAS IMPO RTANTES D E SEGU RID AD
• Le a de te nidam e nte e ste folle to de instruccione s.
• Ante s de utilizar e l aparato, com prue be q ue la te nsión
de alim e ntación de la re d dom éstica corre sponde a la
te nsión indicada e n la placa de caracte rísticas de l
aparato.
• No cone cte e l aparato si e ste pre se nta alguna
anom alía de cualq uie r tipo, o si tie ne e l cable o e l
e nch ufe danado. No inte nte re parar uste d m ism o e l
aparato. Para solicitar asiste ncia técnica o acce sorios,
opóngase e n contacto con e l Se rvicio de Ate nción al
Clie nte .
• D e se nch ufe sie m pre e l aparato de la re d cuando no lo
e sté utilizando o cuando lle ve a cabo cualq uie r trabajo
e lim pie za o m ante nim ie nto de l m ism o.
• Nunca de je e l aparato de sate ndido cuando se
e ncue ntre e nch ufado. Manténgalo fue ra de l alcance
de los ninos.
• Este aparato e s solo para uso dom éstico. Solo s e de be
utilizar siguie ndo las instruccione s de e ste folle to.
• No arrastre e l aparato tirando de l cable . No lo
de se nch ufe tirando de l cable . No utilice e l lim piador
con un cable danado. Si éste e s e l caso, e l cable se
de be subs tituir e n un ce ntro de se rvicio. Esto no e s
cubie rta por la garantía.
• No utilice e l aparato sobre supe rficie s m ojadas, ni
para aspirar líq uidos, barro, ce nizas o colillas de
cigarrillos e nce ndidas. No se de be aspirar ninguna
sustancia q ue se a altam e nte inflam able o e xplosiva, ni
gase s .
• No de se nch ufe e l aspirador con las m anos m ojadas.
• No ace rq ue de m asiado e l aspirador a fue nte s de calor
com o cale factore s, radiadore s, e s tufas, e tc.
• Ante s de com e nzar a utilizar e l aspirador, re tire de l
sue lo cualq uie r obje to grande o afilado, para e vitar
q ue se dane la bols a de te la para polvo.
INTRUCCIO NES D E USO
• Ante s de pone r e l aspirador e n m arch a, com prue be
q ue los filtros se e ncue ntran colocados corre ctam e nte .
• Ante s de utilizar e l aparato, e xtraiga una longitud
suficie nte de cable y cone cte e l e nch ufe a la re d. Una
m arca AMARILLA e n e l cable le indicaré cual e s la
longitud ide al. No e xtie nda e l cable m ás allá de la
m arca RO JA.
• Pulse e l botón de e nce ndido / apagado para pone r e l
aparato e n m arch a. Es aconse jable re gular la pote ncia
al MIN. ante s de pone r e l aspirador e n m arch a.
• Para re coge r e l cable de alim e ntación, pulse con e l pie
e l botón re coge cable s, y guíe e l cable con la m ano
para ase gurar q ue e l e nch ufe no golpe e causando
algún dano.
• Movie ndo e l m ando de control variable de pote ncia,
podre m os variar la pote ncia de aspiración.
MANTENIMIENTO
SUSTITUCIÓN D E LA BO LSA D E PO LVO
Z anussi re com ie nda e l uso de bolsas y filtros de la
m arca Me nalux. La alta calidad de e stas bolsas y
filtros ase gurará una larga vida a su aspirador. Para
m ás inform ación sobre los productos Me nalux, por
favor visite la página w e b: w w w .m e nalux.com .
• Sie m pre utilice e l aspirador con la bolsa de polvo
instalada
• Si olvida colocar la bolsa de polvo, o la coloca m al, la
cubie rta de la bolsa q uizás no se pue da ce rrar
com ple tam e nte .
22 D e spués de de scone ctar la m angue ra de aspiración,
abra la cubie rta frontal.
• Re tire e l soporte de la bolsa.
23 Re tire la bolsa usada e inse rte una nue va.
22 Cie rre la cubie rta pre sionándola h asta q ue sue ne un
clic.
BO LSA RECO MEND AD A
Me nalux 1002 e s la bolsa re com e ndada para tu
aspirador Progre ss.
NO ENCUENTRA SU BO LSA MENALUX?
Si no e ncue ntra Me nalux e n su tie nda, por favor llam e al:
ESP: 9 02 144 145
PO R: 21 440.39 .33.
Bolsa de te la *
23 Re tire la bolsa de te la de l conte ne dor.
24,25 Para abrir y vaciar la bolsa le vante e l clip.
23 Coloq ue de nue vo e l clip de plastico, ase gurandose de
q ue am bos lados de la bolsa q ue de n parale los.
23 Coloq ue la bolsa de nue vo de ntro de l conte ne dor.
26 Nota: se pue de lavar la bolsa e n agua tibia y se car
com ple tam e nte . No se de be lavar e n lavadora.
22 Cie rre la cubie rta pre sionándola h asta q ue sue ne un
clic.
Español
9
D ESCRIPCIÓN
1. Tom a m angue ra
aspiración
2. Indicador de lle nado
de la bols a
3. Control de pote ncia
variable
4. Inte rruptor de
e nce ndido/apagado
5. Puls ador re coge cable s
6. Rue da
7. Com partim e nto bols a
polvo
8. Asa para transporte
9 . Manilla ape rtura
com partim e nto
10. Mangue ra
11. Tubo te le scópico *
12. Tubo m e tálico *
13. Tubo de plástico *
14. Boq uilla de uso dual
15. Boq uilla com binada
para tapice rías y
m ue ble s *
16. Boq uilla para
tapice rías *
17. Boq uilla turbo *
18. Bols a de re cogida de
polvo *
19 . Bolsa de te la *
20. Park ing h orizontal
21. Park ing ve rtical
* Sólo algunos m ode los
… 11 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zanussi ZAN 3712 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zanussi ZAN 3712 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info