419747
33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
33 Fr
PRÉPARATIONSINTRODUCTION APPENDICEFONCTIONS DE LECTURE RÉGLAGES
Personnalisation des
réglages
(Menu instal.)
Configurations du
système
(ADVANCED SETUP)
Utilisation d'un
amplificateur
périphérique
Commande
d’appareils
périphériques
Ce paramètre ne se règle que quand “5Beam Plus2”,
“5 Beam” ou “3 Beam” est sélectionné sous “Mode
faisceaux” (page 23).
y
Pour régler le niveau sonore de chaque voie, voyez “Niveau de
sortie” (page 34)
Choix: Off*, On
Sélectionnez “On” pour régler la direction du son.
1 Réglez la position d’image de la voie avant
gauche (LEFT).
Plus le pourcentage est élevé, plus les sons de la voie
centrale sont puissants
2 Réglez la position d’image de la voie avant
droite (RIGHT).
Plus le pourcentage est élevé, plus les sons de la voie
centrale sont puissants
Contrôle tonalité (commande de timbre)
Menu instal. Menu paramètre son Contrôle
tonalité
Permet de régler le timbre des faisceaux sonores.
Aigue
Sélectionnez ce paramètre pour régler les aigus.
Choix: –10.0 dB à +10.0 dB
Réglage initial: 0.0 dB
Grave
Sélectionnez ce paramètre pour régler les graves.
Choix: –10.0 dB à +10.0 dB
Réglage initial: 0.0 dB
Instal. caisson de basse
(Paramètres du caisson de graves)
Menu instal. Menu paramètre son Instal.
caisson de basse
Permet de régler les paramètres du caisson de graves.
Caisson de basse (Sortie graves)
Sélectionnez la direction des effets de basses fréquences
(LFE) et des signaux basses fréquences (les graves).
Choix: SUBWOOFER (caisson de graves), Avant ou Auto*
Sélectionnez SUBWOOFER lors du raccordement
d’un caisson de graves à l’aide d’un câble de caisson de
graves. Les signaux de la voie LFE et les signaux
basses fréquences des autres voies sont appliqués
directement au caisson de graves.
Sélectionnez Avant ou Auto si vous n’utilisez pas de
caisson de graves ou bien en avez raccordé un sans fil.
Les signaux de la voie LFE et des basses fréquences des
autres voies sont dirigés vers les voies avant gauche et
droite en cas d’absence d’un caisson de graves. Ils sont
automatiquement dirigés vers le caisson de graves en cas
de connexion sans fil correcte entre l’appareil et le
caisson de graves. Si la connexion sans fil est coupée, ils
sont dirigés automatiquement vers les voies avant.
Fréq. coupure (Fréquence de coupure)
Lorsque “Sortie graves” est réglé sur “SUBWOOFER”,
utilisez ce paramètre pour choisir la fréquence de
transition (coupure) dans les graves. Toutes les fréquences
inférieures à la fréquence choisie sont alors appliquées au
caisson de graves.
Choix: 80Hz, 100Hz, 120Hz*
Niveau LFE (Niveau de l’effet basses fréquences)
Réglez le niveau des effets de basses fréquences (LFE) en
fonction des possibilités du caisson de graves. Le réglage
effectué n’est pris en compte que si l’appareil détecte des
signaux Dolby Digital ou DTS.
Choix: –20 dB à 0 dB*
Distance
Réglez la distance entre le caisson de graves et la position
d’écoute.
Choix: 0.3 m à 15.0 m
Réglage initial: 3.0 m
Retard audio (Retard audio)
Menu instal.
Menu paramètre son
Retard audio
Permet de régler le retard au niveau de la synchronisation
de sortie entre les signaux vidéo et les signaux audio.
Auto LIP Sync
(synchronisation des lèvres automatique)
Déterminez si le retard audio sera ou non réglé
automatiquement quand un téléviseur compatible avec la
fonction de synchro automatique est branché à la prise
HDMI OUT de l’appareil.
Choix: On*, Off
Sélectionnez On si le téléviseur raccordé à la prise
HDMI OUT de l’appareil est compatible avec la
fonction de synchro automatique. Le retard audio est
ajusté automatiquement.
Sélectionnez Off si le téléviseur raccordé à la prise
HDMI OUT de l’appareil n’est pas compatible avec la
fonction de synchro automatique ou si vous désirez
désactiver la fonction automatique de synchronisation
des lèvres. Vous pouvez également régler le retard
audio manuellement sous “HDMI”.
TV
Réglez le retard audio appliqué aux signaux en
provenance des prises TV.
Plage de réglage: 0 msec* à 400 msec
HDMI
Réglez manuellement le retard audio appliqué aux signaux
en provenance des prises HDMI IN. Ce réglage ne prend
effet que lorsque “Auto LIP Sync” est réglé sur “Off”
Plage de réglage: 0 msec à 400 msec
Réglage initial: 30 msec
AUX1/2
Réglez le retard audio appliqué aux signaux en
provenance des prises AUX1/2.
Plage de réglage: 0 msec à 400 msec
Réglage initial: 30 msec
Menu paramètre son
En l’absence de réglage
Lorsque la voie avant
gauche est ajustée
En l’absence de réglage
Lorsque la voie avant
droite est ajustée
33


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha ysp 4100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha ysp 4100 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha ysp 4100

Yamaha ysp 4100 User Manual - English - 54 pages

Yamaha ysp 4100 User Manual - German - 54 pages

Yamaha ysp 4100 User Manual - Dutch - 54 pages

Yamaha ysp 4100 User Manual - Italian - 54 pages

Yamaha ysp 4100 User Manual - Swedish - 54 pages

Yamaha ysp 4100 User Manual - Spanish - 54 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info