DGX-630/YPG-635 Bedienungsanleitung 9
Urheberrechtliche Hinweise ..................................................... 6
Logos auf dem Bedienfeld 6
Mitgeliefertes Zubehör 7
Besondere Leistungsmerkmale des DGX-630/YPG-635 ......... 8
Aufbau 10
Montage des Ständers .......................................... 10
Stromversorgung 13
Anschließen von Kopfhörern (Buchse PHONES/OUTPUT) 13
Anschließen eines Fußschalters (Buchse SUSTAIN) ............ 13
Anschließen einer Pedaleinheit (Buchse PEDAL UNIT) ........ 14
Anschließen an einen Computer (USB-Schnittstelle) 15
Einschalten des Instruments .................................................. 15
Bedienelemente und Anschlussbuchsen 16
Vorderes Bedienfeld 16
Rückseite 17
Quick Guide
Display-Sprache umschalten 18
Spielen Sie einige der vielen Voices des Instruments
Eine Voice auswählen und spielen – MAIN 19
Gleichzeitiges Spiel zweier Voices – DUAL ........................... 20
Spielen verschiedener Voices mit der rechten
und linken Hand – SPLIT .................................................. 21
Spielen der Flügel-Voice (Grand Piano) 22
Witzige Sounds 23
Schlagzeug-Sets (Drum Kits) ................................................. 23
Soundeffekte .......................................................................... 23
Das Metronom 24
Metronom starten ................................................................... 24
Anpassen des Metronomtempos 24
Einstellen der Schlaganzahl pro Takt,
und der Länge jedes Schlags 25
Einstellen des Klanges des Metronom-Klicks ........................ 26
Anpassen der Metronomlautstärke ........................................ 26
Wiedergabe von Styles 27
Style-Rhythmus auswählen 27
Zu einem Style dazuspielen ................................................... 28
Akkorde der Begleitautomatik spielen .................................... 32
Verwenden von Songs 33
Auswählen und Anhören eines Songs ................................... 33
Vorspulen, Rückspulen und Pausieren
der Song-Wiedergabe ....................................................... 34
Ändern des Song-Tempos ..................................................... 34
Wiedergabe des Demo-Songs ............................................... 35
Song-Typen 36
Darstellung der Notenschrift des Songs 37
Anzeige der Liedtexte (Lyrics) 38
Die leichte Art, Klavier zu spielen 39
Typ CHORD – Spiel mit beiden Händen ................................ 40
CHORD/FREE-Typ – Chord-Typ nur auf die linke
Hand anwenden ................................................................ 42
MELODY-Typ – Spiel mit einem Finger ................................. 44
CHORD/MELODY – Akkordtyp in der linken Hand,
Melodie in der rechten Hand ............................................. 46
Song für eine Lektion auswählen 50
Lektion 1 – Waiting 51
Lektion 2 – Your Tempo ......................................................... 54
Lektion 3 – „Minus One“ ......................................................... 55
Übung macht den Meister – Lernen durch Wiederholung 56
Spielen mithilfe der Musikdatenbank 57
Style eines Songs ändern 58
Einsatz des Easy Song Arrangers 58
Einsatz von Easy Song Arranger ........................................... 58
Aufnehmen Ihres eigenen Spiels 60
Aufnahmevorgang .................................................................. 61
Song Clear – User-Songs löschen ......................................... 63
Track Clear – Löschen einer der Spuren eines User-Songs 64
Datensicherung (Backup) und Initialisierung 65
Datensicherung (Backup) 65
Initialisierung .......................................................................... 65
Allgemeine Bedienung 66
Allgemeine Bedienung ........................................................... 66
Die Anzeigen .......................................................................... 68
Einträge im MAIN-Display ...................................................... 69
Referenz
Spielen mit einer Vielzahl von Effekten 70
Harmony-Effekt hinzufügen
Reverb (Halleffekt) hinzufügen
Chorus (Choreffekt) hinzufügen ............................................. 72
Hinzufügen des DSP-Effekts
Panel Sustain ......................................................................... 74
Pitch Bend .............................................................................. 74
Praktische Spielfunktionen 75
Tap Start 75
Anschlagsempfindlichkeit ....................................................... 75
Ein-Tasten-Einstellung ........................................................... 76
Auswählen einer EQ-Einstellung für den besten Sound......... 77
Tonhöhenänderung ................................................................ 78
Style-Funktionen (Begleitautomatik) 79
Pattern Variation (Sections).................................................... 79
Einstellen des Splitpunkts....................................................... 82
Style-Wiedergabe mit Akkorden, jedoch ohne Rhythmus
(Stop Accompaniment) 83
Einstellen der Style-Lautstärke 83
Grundlegendes zu Akkorden
Styles auf der gesamten Tastatur spielen .............................. 86
Nachschlagen von Akkorden im Chord Dictionary
(Akkordlexikon) 87
Song-Einstellungen 88
Song-Lautstärke ..................................................................... 88
A-B Repeat
Stummschalten einzelner Song-Parts .................................... 89
Ändern der Melodie-Voice
Speichern Ihrer bevorzugten
Bedienfeldeinstellungen 90
Speichern von Einstellungen im Registration Memory
Abrufen von Registration-Memory-Setups ............................. 91
Die Funktionen („Functions“) 92
Auswählen und Einstellen der Funktionen ............................. 92
Speichern und Laden von Daten 96
Anschließen eines USB-Flash-Speichermediums 96
Formatieren des USB-Flash-Speichermediums
Speichern von User-Dateien (Registration Memory)
im USB-Flash-Speicher 99
Speichern eines User-Songs auf einem
USB-Flash-Speicher 100
Laden von Dateien auf einem USB-Flash-
Speichermedium ............................................................. 101
Löschen von Daten auf einem USB-Flash-
Speichermedium ............................................................. 102
User-Daten des Instruments löschen ................................... 103
Abspielen von Dateien auf einem USB-Flash-
Speichermedium ............................................................. 103
Verbindungen 104
Anschlüsse ........................................................................... 104
Anschließen an einen Computer .......................................... 105
Übertragen von Spieldaten an und von einem Computer .... 106
Fernsteuerung von MIDI-Geräten......................................... 107
Initial Send (Anfangsdaten senden) ..................................... 108
Datenübertragung zwischen Computer und Instrument
Installationsanleitung für die Zubehör-CD-ROM 111
Wichtige Hinweise zur CD-ROM .......................................... 111
Inhalt der CD-ROM 112
Systemanforderungen .......................................................... 113
Software-Installation
Anhang
Fehlerbehebung ................................................................... 118
Meldungen 120
Index 122
Noten
Voice-Liste 130
Drum Kit-Liste 136
Style-Liste 138
Musikdatenbankliste
Songs auf der beiliegenden CD-ROM
Liste der Harmony-Typen
Effekttypliste ......................................................................... 142
MIDI-Implementationstabelle 148
MIDI-Datenformat
Technische Daten................................................................. 157
Inhalt
