514446
765
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/776
Next page
TUN
Hinterradstoßdämpfer-Einstell-
teile
Hinterradstoßämpfer-Schrauben-
feder 1
[Feder mit gleichmäßiger Gewinde-
steigung]
* Nur EUROPE
[Feder mit ungleichmäßiger Gewin-
desteigung]
HINWEIS:
Die Feder mit ungleichmäßiger
Gewindesteigung ist in ihren an-
fänglichen Charakteristika weicher
als die Feder mit gleichmäßiger
Gewindesteigung und läßt sich nur
schwer unter vollem Druck herun-
terdrücken.
Die I.D. Farbe a ist am Ende der
Feder markiert.
Einstellänge (Federlänge)
TYP
FEDER
-KON-
STAN-
TE
FEDER-
TEILE-NUM-
MER
I.D.
MAR-
KIE-
RUNG/
PUNKT
Unge-
spannte
Feder-
länge
WEICH
4,4
4,6
4,8
5DH-22212-70
5DH-22212-10
5DH-22212-20
Braun/1
Grün/1
Rot/1
260
260
260
*STD
5,0 5NG-22212-60
Schwarz/1
260
STD
5,2 5DH-22212-40 Blau/1 260
HART
5,4
5,6
5SF-22212-00
5DH-22212-60
Gelb/1
Rosa/1
265
265
TYP
FEDER
-KON-
STAN-
TE
(ca.)
FEDER-
TEILE-NUM-
MER
I.D.
MAR-
KIE-
RUNG/
PUNKT
Unge-
spannte
Feder-
länge
WEICH
HART
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5NG-22212-20
5ET-22212-00
5ET-22212-10
5ET-22212-30
5ET-22212-40
5NG-22212-50
Grün/2
Rot/2
Schwarz/2
Brau/2
Gelb/2
Rosa/2
275
275
275
275
275
280
UNGE-
SPANNTE
FEDER-
LÄNGE
EINSTELL-
LÄNGE b
260 mm 240,5258,5 mm
265 mm 245,5263,5 mm
275 mm 255,5273,5 mm
280 mm 260,5278,5 mm
REGLAGE
EINSTELLUNG
AJUSTE
Pièces de réglage de lamortisseur
arrière
Ressort damortisseur arrière 1
[Ressort à pas égal]
* Pour lEUROPE
[Ressort à pas inégal]
N.B.:
Le ressort à pas inégal est plus souple
suivant les caractéristiques initiales
que le ressort à pas égal et atteind dif-
ficilement son niveau le plus bas sous
une compression totable.
La couleur a D.I. est indiquée à
lextrémité du ressort.
Longueur de réglage
(Longueur de ressort)
TYPE
CONS-
TANTE
DU
RES-
SORT
NUMÉRO DE
PIÈCE DE
RESSORT
REPERE
DE D.I. /
POINT
LON-
GUEUR
DE RES-
SORT
MOU
4,4
4,6
4,8
5DH-22212-70
5DH-22212-10
5DH-22212-20
Brun/1
Vert/1
Rouge/1
260
260
260
*STD 5,0 5NG-22212-60 Noir/1 260
STD 5,2 5DH-22212-40 Bleu/1 260
DUR
5,4
5,6
5SF-22212-00
5DH-22212-60
Jaune/1
Rose/1
265
265
TYPE
CONS-
TANTE
DU
RES-
SORT
(AP-
PROX.)
NUMÉRO DE
PIÈCE DE
RESSORT
REPERE
DE D.I. /
POINT
LON-
GUEUR
DE RES-
SORT
MOU
DUR
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5NG-22212-20
5ET-22212-00
5ET-22212-10
5ET-22212-30
5ET-22212-40
5NG-22212-50
Vert/2
Rouge/2
Noir/2
Bleu/2
Jaune/2
Rose/2
275
275
275
275
275
280
LONGUEUR
DE RES-
SORT LIBRE
LONGUEUR DE
REGLAGE b
260 mm
(10,24 in)
240,5 à 258,5 mm
(9,47 à 10,18 in)
265 mm
(10,43 in)
245,5 à 263,5 mm
(9,49 à 10,37 in)
275 mm
(10,83 in)
255,5 à 273,5 mm
(10,06 à 10,77 in)
280 mm
(11,02 in)
260,5 à 278,5 mm
(10,26 à 10,96 in)
7 - 20
Piezas de ajuste del amortiguador tra-
sero
Resorte del amortiguador trasero 1
[Resorte de paso regular]
* Para EUROPE
[Resorte de paso desigual]
NOTA:
El resorte de paso desigual es más
flojo en características iniciales que el
resorte de paso regular y resulta difícil
tocar fondo bajo total compresión.
El color de identificación a está mar-
cado al final del resorte.
Alcance del ajuste (longitud de
resorte)
TIPO
PRO-
POR-
CIÓN
DE
RESOR
TE
NÚMERO DE
LA PIEZA
COLOR/
PUNTO
DE
IDENTI-
FICA-
CIÓN
LONGI-
TUD
LIBRE
DEL
RESOR
TE
FLEXI-
BLE
4,4
4,6
4,8
5DH-22212-70
5DH-22212-10
5DH-22212-20
Marrón/1
Verde/1
Rojo/1
260
260
260
*STD
5,0 5NG-22212-60
Negro/1
260
STD
5,0 5DH-22212-40
Azul/1
260
RÍ-
GIDO
5,4
5,6
5SF-22212-00
5DH-22212-60
Amari-
llo/1
Rosa/1
265
265
TIPO
PRO-
POR-
CIÓN
DE
RESOR
TE
(aprox.)
NÚMERO DE
LA PIEZA
COLOR/
PUNTO
DE
IDENTI-
FICA-
CIÓN
LONGI-
TUD
LIBRE
DEL
RESOR
TE
FLEXI-
BLE
RÍ-
GIDO
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5NG-22212-20
5ET-22212-00
5ET-22212-10
5ET-22212-30
5ET-22212-40
5NG-22212-50
Verde/2
Rojo/2
Negro/2
Azul/2
Amari-
llo/2
Rosa/2
275
275
275
275
275
280
LONGITUD
LIBRE DEL
RESORTE
ALCANCE DEL
AJUSTE b
260 mm
(10,24 in)
240,5 ~ 258,5 mm
(9,47 ~ 10,18 in)
265 mm
(10,43 in)
245,5 ~ 263,5 mm
(9,49 ~ 10,37 in)
275 mm
(10,83 in)
255,5 ~ 273,5 mm
(10,06 ~ 10,77 in)
280 mm
(11,02 in)
260,5 ~ 278,5 mm
(10,26 ~ 10,96 in)
765


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha WR400F at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha WR400F in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 44,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info