It 3
RIPRODUZIONE (continua)
Ascolto delle tras missioni FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1
Modifica dei passaggi di freque nza del sintonizzatore FM/AM (solo mode lli per Asia e generici) . . . . . .41
Selezione di una frequen za di ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Registrazione delle stazioni preferite (sintonizzazion e preselezionata) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Sintonizzazione Radio Data Syst em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Combinazione dell’aud io della radio con il video di un disp ositivo esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Riproduzione di brani mu sicali con l’iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6
Collegamento di un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Controllo su un monitor TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Controllo con l’iPod stesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Riproduzione di brani mu sicali con dispositivi Bluetooth . . . . . . . . . . . 5 3
Collegamento di un ricevitore audio wireless Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Accoppiamento dei disposit ivi Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Riproduzione di brani musical i collegando un dispositiv o Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Riproduzione di brani musi cali con dispositivi
di memorizzazione USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5
Collegamento di un dispositivo di memorizzazione USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Controllo su un monitor TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Combinazione di un brano riprodotto da un dispositivo di memorizzazione USB (iPod)
con il video di un dispositivo esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Configurazione di impostazioni specifiche per una sorgente
d’ingresso singola (menu Option ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9
Impostazioni disponibili nel men u Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
CONFIGURAZIONI
Configurazione di varie funzioni (menu Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3
Elenco menu Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Configurazione dell e impostazioni dei diffusori (Sp eaker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Configurazione delle impost azioni per i segnali di uscita audio (Sound) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 8
Impostazione dei parametri dei programmi sonori e dei decodificatori (DSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Configurazione di varie impostazion i (Function) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Impostazione delle funzioni HD MI (HDMI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Impostazione della lingua visualizzat a sullo schermo della TV (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Configurazione delle impostazioni di sistema dell’unità
(menu ADVANCED SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6
Utilizzo del menu ADVAN CED SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Caratteristiche del menu ADVANCED SETU P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Modifica dell’imped enza dei diffusori (solo modelli per U.S.A. e Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 6
Modifica dell’ID del tel ecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Impostazione delle connes sioni a doppia amplificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Modifica del formato TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Rimozione dei limiti di upscaling dell’uscita vide o HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Modifica dei passaggi di frequenza del sintonizzatore FM/AM (solo modelli per Asia e generici) . . . . . . 77
Inizializzazione di varie impost azioni per l’unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Controllo di altri dispositivi con il telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Registrazione dei codici del telecoma ndo per il funzionamento della TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Registrazione dei codici del telecoma ndo per il funzionamento dei disp ositivi esterni . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Inizializzazione di tu tti i codici del telecoman do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
APPENDICE
Domande frequenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Alimentazione/sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sintonizzatore (FM/AM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Elenco messaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Layout ideale dei diffusori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Glossario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Informazioni audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Informazioni video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Flusso del segnale video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Informazioni su HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2
Controllo HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Compatibilità del segnale HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Marchi di fabbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94