Nl 3
Weergave van iPod-muziek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Een iPod aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Weergave van iPod-inhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Muziek afspelen van een USB-opslagapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Een USB-opslagapparaat aanslui ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Weergeven van de inho ud van een USB-opslagapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Muziek afspelen die is opgeslagen op mediaservers PC’s/NAS) . . . . . 69
Instellingen voor het delen van media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Weergave van PC-muziekinh oud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Naar internetradio luiste ren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Weergave van iTunes/iPod-muziek via een netwerk (AirPlay) . . . . . . 74
Weergave van iTunes/iPod-muziek inhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Muziek afspelen in meerdere ruimtes (multizone) . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Zone2 voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Zone2 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
De huidige status weer geven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Informatie wisselen op het displ ay van het voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
De statusinformatie weerge ven op de tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Weergave-instellingen configureren voor verschillende
weergavebr onnen (menu Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Onderdelen van het men u Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
INSTELLINGEN 86
Signaalbronnen configureren (menu Input) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Onderdelen van het men u Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
De functie SCENE configureren (menu Scene) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Onderdelen van het men u Scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
De instellingen van geluidsprogramma’s en surrounddecoders
configureren (menu S ound Program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Onderdelen van het men u Sound Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Verschillende functies configurer en (menu Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Onderdelen van he t menu Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5
Speaker (Manual Se tup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Multi Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Informatie over het toestel weergeven (menu Infor mation) . . . . . . 111
Informatietypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
De systeeminstellingen conf igureren (menu ADVANCED SETUP) . . . . 112
Onderdelen van he t menu ADVANCED SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
De instelling van de luidsprekerimpedantie (SPEAKER IMP.) wijz igen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
De afstandsbedie ningssensor (REMOTE SENSOR) in-/uit schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
De afstandsbedie nings-ID selecteren (REMOTE CON AMP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Het videosignaaltype wiss elen (TV FORMAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
De beperking op HDMI-videowee rgave verwijderen (MONITOR CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Back-up maken van de instellingen en deze herstellen (RECOV./BACKUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
De standaardinstell ingen herstellen (INITIALIZE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
De firmware bijwerken (FIRM UPDATE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
De versie van de firmware contr oleren (VERSION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Externe apparaten besturen met de afstandsbediening . . . . . . . . . . 1 16
De afstandsbedie ningscode van een tv instelle n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
De afstandsbedie ningscodes van weergaveapparaten in stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Programmeren vanaf andere afstand sbedieningen (leren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
De functies wissen die van andere afstandsbedieningen zijn geleerd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
De afstandsbedie ningscodes opnieuw instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
De firmware van het toestel bijwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121