Fr 149
❑ Formats de décodage compatibles
• Format de décodage
- Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus
- DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution,
DTS Express
- Dolby Digital, Dolby Digital EX
- DTS, DTS 96/24, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1
• Format de décodage postérieur
- Dolby Pro Logic
- Dolby Pro Logic II Music, Dolby Pro Logic II Movie,
Dolby Pro Logic II Game
- Dolby Pro Logic IIx Music, Dolby Pro Logic IIx Movie,
Dolby Pro Logic IIx Game
- DTS Neo:6 Music, DTS Neo:6 Cinema
❑ Section audio
• Alimentation de sortie nominale
(20 Hz à 20 kHz, 0,06 % THD, 8 Ω)
Avant G/D ...........................................................140 W+140 W
Centre............................................................................. 140 W
Surround G/D......................................................140 W+140 W
Surround arrière G/D ..........................................140 W+140 W
Présence avant G/D ...........................................140 W+140 W
(1 kHz, 0,9 % THD, 8 Ω)
Avant G/D ......................................175 W/voie (155 W+155 W)
Centre........................................................ 175 W/voie (155 W)
Surround G/D.................................175 W/voie (155 W+155 W)
Surround arrière G/D .....................175 W/voie (155 W+155 W)
Présence avant G/D ......................175 W/voie (155 W+155 W)
(1 kHz, 0.9 % THD, 4Ω) [modèles pour le Royaume-Uni et
l’Europe]
Avant G/D ................................................................220 W/voie
• Puissance de sortie effective maximale (JEITA, 1 kHz, 10% THD, 8
Ω
)
[Modèles pour la Chine, l’Asie, la Corée et modèle standard]
Avant G/D ................................................................220 W/voie
Centre......................................................................220 W/voie
Surround G/D...........................................................220 W/voie
Surround arrière G/D ...............................................220 W/voie
Présence avant G/D ................................................220 W/voie
• Puissance dynamique (IHF)
Avant G/D (8/6/4/2 Ω).................................165/210/285/405 W
• Taux d’amortissement
Avant G/D, 1 kHz, 8 Ω ................................................. 150 mini
• Sensibilité et impédance d’entrée
PHONO (1 kHz, 100 W/8 Ω)................................3,5 mV/47 kΩ
AUDIO2 etc. (1 kHz, 100 W/8 Ω) ....................... 200 mV/47 kΩ
• Signal d’entrée maximum
PHONO (1 kHz 0,5 % THD) ................................... 60 mV mini
AUDIO2 etc. (1 kHz, 0,5 % THD) .............................. 2,4 V mini
• Niveau de sortie/Impédance de sortie
AV OUT.............................................................. 200 mV/1,2 kΩ
HEADPHONE OUT.............................................150 mV/100 Ω
PRE OUT
SUBWOOFER (50 Hz) ...........................................1,0 V/1,2 kΩ
Sauf SUBWOOFER (1 kHz) ................................... 1,0 V/1,2 kΩ
ZONE OUT ............................................................ 1,0 V/1,2 kΩ
• Réponse en fréquence
AUDIO2 etc. vers Avant (Pure Direct, 10 kHz à 100 kHz)
....................................................................................+0/-3 dB
• Déviation d’égalisation RIAA
PHONO (20 Hz à 20 kHz) ..........................................0±0,5 dB
• Distorsion harmonique totale
PHONO vers AV OUT ............................................ 0,02 % maxi
MULTI CH INPUT vers SP OUT (Pure Direct, 70 W, 8 Ω)
..............................................................................0,04 % maxi
• Rapport signal/bruit (Réseau IHF-A)
PHONO vers AV OUT (Entrée ouverte 5 mV)
[Modèles pour les États-Unis, le Canada, la Chine et modèle
standard]
.................................................................................86 dB mini
[Autres modèles]......................................................81 dB mini
AUDIO2 etc. vers SP OUT (Pure Direct, Entrée ouverte 250 mV)
......................................................................... 100 dB ou plus
• Bruit résiduel (Réseau IHF-A)
Avant G/D (SP OUT).............................................. 150 µV maxi
• Séparation entre les voies
PHONO (Entrée ouverte, 1 kHz/10 kHz) .......60 dB/55 dB mini
AUDIO2 etc.
(Entrée 5,1 kΩ ouverte, 1 kHz/10 kHz).......... 60 dB/45 dB mini
• Commande de volume
Zone principale..... MUTE, -80 dB à +16,5 dB (Pas de 0,5 dB)
Zone2, Zone3........ MUTE, -80 dB à +16,5 dB (Pas de 0,5 dB)
• Caractéristiques graves/aigus (Avant G/D)
Zone principale
Augmenter/réduire Basses ...±6.0 dB/50 Hz (Pas de 0,5 dB)
Recoupement de basses............................................350 Hz
Augmentation/Coupure aigus
............................................±6.0 dB/20 kHz (Pas de 0,5 dB)
Recoupement d’aigus................................................3,5 kHz
Zone2, Zone3
Augmenter/réduire Basses .......±10 dB/50 Hz (Pas de 2 dB)
Recoupement de basses............................................350 Hz
Augmentation/Coupure aigus ...±10 dB/50 Hz (Pas de 2 dB)
Recoupement d’aigus................................................3,5 kHz
• Caractéristiques de filtre
(fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz)
H.P.F. (Avant, Central, Surround, Surround arrière : petites)
..................................................................................12 dB/oct.
L.P.F. (Caisson de graves) ........................................24 dB/oct.
❑ Section vidéo
• Type de signal vidéo
[Modèles pour les États-Unis, le Canada, la Corée
et modèles Standard] ......................................................NTSC
[Autres modèles].................................................................PAL
• Type de signal vidéo (conversion vidéo)................. NTSC/PAL
• Niveau du signal vidéo
Composite..............................................................1 Vc-c/75 Ω
S-video
Y ..........................................................................1 Vc-c/75 Ω
C (NTSC) [Modèles pour les États-Unis, le Canada,
la Corée et modèles Standard]
.....................................................................0,286 Vp-p/75 Ω
C (PAL) [Autres modèles] ................................0,3 Vp-p/75 Ω
Entrée vidéo
Y ..........................................................................1 Vc-c/75 Ω
Pb/Pr ................................................................0,7 Vp-p/75 Ω
• Niveau d’entrée vidéo maximum (conversion vidéo
désactivée)
............................................................................. 1,5 Vc-c mini
• Rapport signal/bruit (conversion vidéo désactivée).....60 dB mini
• Réponse en fréquence sortie moniteur (conversion vidéo
désactivée)
Composant (MONITOR OUT/ZONE OUT)
.......................................................5 Hz à 100 MHz, ±3 dB
