571260
40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
40
MX49/MX61 – Bedienungsanleitung
Anhang
Illegal file.
Die für den Ladevorgang angegebene Datei ist für dieses Instrument unbrauchbar oder kann im
aktuellen Zustand nicht geladen werden.
Illegal format.
Die zur Wiedergabe angegebene Datei hat das SMF-Format 1 oder ein anderes Audiodatenformat
als WAV. Verwenden Sie MIDI-Daten im SMF-Format 0 oder Audiodaten im WAV-Format.
Incompatible USB device.
An der USB-Buchse [TO DEVICE] wurde ein USB-Gerät angeschlossen, das mit diesem Instrument
nicht verwendet werden kann.
Invert
Erscheint, wenn bei gehaltener [SHIFT]-Taste [SPLIT] gedrückt wird (Invert-Funktion), um Part 1 durch
Part 2 zu ersetzen.
MIDI buffer full.
Die MIDI-Daten konnten nicht verarbeitet werden, weil zu viele Daten gleichzeitig empfangen wurden.
MIDI checksum error.
Während des Empfangs von Bulk-Daten ist ein Fehler aufgetreten.
MIDI data error.
Während des Empfangs von MIDI-Daten ist ein Fehler aufgetreten.
No response from USB device.
Das an der USB-Buchse [TO DEVICE] angeschlossene USB-Gerät reagiert nicht.
Now loading . . . [EXIT] to
cancel
Zeigt an, dass gerade eine Datei geladen wird. Wenn Sie diesen Vorgang abbrechen möchten,
drücken Sie [EXIT], während diese Meldung erscheint.
Now saving . . . [EXIT] to
cancel
Zeigt an, dass gerade eine Datei gespeichert wird. Wenn Sie diesen Vorgang abbrechen möchten,
drücken Sie [EXIT], während diese Meldung erscheint.
Now working. . .
Abbrechen eines Lade-/Speichervorgangs nach Drücken der [EXIT]-Taste.
Overwrite?
Ein Speichervorgang würde dazu führen, dass Daten im USB-Flash-Speicher überschrieben werden.
Mit dieser Meldung werden Sie gefragt, ob der Vorgang fortgesetzt werden soll.
Please keep power on . . .
Die Daten werden in den User-Speicher geschrieben. Versuchen Sie niemals, das Instrument
auszuschalten, während Daten in den User-Speicher geschrieben werden. Wenn Sie das Instrument
in diesem Zustand ausschalten, gehen sämtliche User-Daten verloren, und das System kann einfrieren
(aufgrund fehlerhafter Daten im User-Speicher). Das kann auch dazu führen, dass das Instrument beim
nächsten Einschalten möglicherweise nicht ordnungsgemäß hochgefahren wird.
Please stop sequencer.
Der Vorgang, den Sie auszuführen versucht haben, kann während der Song-/Pattern-Wiedergabe
nicht ausgeführt werden.
Quick reset
Erscheint, wenn bei gehaltener [SHIFT]-Taste [SELECT] gedrückt wird. Performance 1 wird auf
die Werkseinstellungen zurückgesetzt, und das Hauptdisplay von Performance 1 wird aufgerufen
(Quick-Reset-Funktion).
Receiving MIDI bulk . . .
Dieses Instrument empfängt MIDI-Bulk-Daten.
System memory crashed.
Die Daten konnten nicht in den internen Speicher dieses Instruments geschrieben werden.
This Performance uses User
Voices.
Erscheint, wenn die zum Laden angegebene Performance User-Voices enthält. User-Voices können
nicht mit der Performance geladen werden. Achten Sie darauf, dass die User-Voices, die beim
Speichern der Performance verwendet wurden, unter denselben User-Voice-Nummern gespeichert
sind, da die User-Voices nicht mit der Performance geladen werden.
Transmitting MIDI bulk . . .
Dieses Instrument sendet MIDI-Bulk-Daten.
Unison
Erscheint, wenn bei gehaltener [SHIFT]-Taste [SPLIT] gedrückt wird (Unison-Funktion), um Part 1 /
Part 2 auf einen anderen Part zu kopieren.
USB connection terminated.
Aufgrund einer Stromstärkeschwankung wurde die Verbindung zum USB-Flash-Speicher unterbrochen.
Ziehen Sie das Gerät von der USB-Buchse [TO DEVICE] ab, und drücken Sie dann die [ENTER]-Taste.
USB device full.
Der USB-Flash-Speicher ist voll, sodass darauf keine weiteren Daten mehr gespeichert werden können.
Verwenden Sie einen neuen USB-Flash-Speicher, oder schaffen Sie Platz, indem Sie nicht benötigte
Daten vom Gerät löschen.
USB device not ready.
Ein USB-Flash-Speicher ist nicht richtig in die USB-Buchse [TO DEVICE] eingesteckt oder nicht richtig
daran angeschlossen.
USB device read/write error.
Beim Lesen oder Schreiben von Daten in einen USB-Flash-Speicher oder beim Versuch, eine
schreibgeschützte Datei zu löschen oder zu überschreiben, ist ein Fehler aufgetreten.
USB device unformatted.
Erscheint, wenn der angeschlossene USB-Flash-Speicher unformatiert oder auf eine Weise formatiert
ist, die von diesem Instrument nicht unterstützt wird. Prüfen Sie in einem solchen Fall den Inhalt des
USB-Flash-Speichers.
USB device write protected.
Der USB-Flash-Speicher ist schreibgeschützt, oder Sie haben versucht, auf ein schreibgeschütztes
Medium zu schreiben.
USB power consumption
exceeded.
Erscheint, wenn die vom USB-Flash-Speicher bezogene Spannung das von diesem Instrument
unterstützte Maß übersteigt.
USB transmission error.
Bei der Kommunikation mit einem USB-Flash-Speicher ist ein Fehler aufgetreten.
Utility stored.
Die Utility-Einstellungen wurden gespeichert.
LCD-Anzeige Beschreibung
40


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha MX61 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha MX61 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 15,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha MX61

Yamaha MX61 Installation Guide - English - 4 pages

Yamaha MX61 User Manual - English - pages

Yamaha MX61 User Manual - English - 71 pages

Yamaha MX61 User Manual - English - 48 pages

Yamaha MX61 User Manual - German - 15 pages

Yamaha MX61 Installation Guide - German - 4 pages

Yamaha MX61 User Manual - German - 71 pages

Yamaha MX61 User Manual - Dutch - 71 pages

Yamaha MX61 User Manual - Dutch - 48 pages

Yamaha MX61 User Manual - French - 50 pages

Yamaha MX61 Installation Guide - French - 4 pages

Yamaha MX61 User Manual - French - 15 pages

Yamaha MX61 User Manual - Italian - 48 pages

Yamaha MX61 User Manual - Portuguese - 48 pages

Yamaha MX61 User Manual - Spanish - 50 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info