MOX6/MOX8 Mode d'emploi
9
Message de l'équip e de dévelo ppement du MOX6/M OX8 ...... 6
Accessoires ................................................. ...................... ...... 7
Utilisation des man uels fournis avec le MOX6/MOX 8 ............. 7
MOX6/MOX8 Caractéristiques principa les ............. ................. 8
Commande et fonctions 10
Panneau supérieur ...................................... .......................... 10
Panneau arrière .... ............................ ...................... ............... 16
Installation 17
Alimentation .... ....................... ............................ .................... 17
Connexion de haut-p arleurs ou de casque ........ .................... 17
Mise sous tension du système.... ....................... .................... 17
Réglage du volume et de la luminosité de l'écran ................. 18
Mise en route ......................................... ....................... ......... 18
Sélection de programme .. ............................ ...................... .... 18
Reproduction de morceaux de démonstration ........ ............... 18
Réinitialisa tion de la mé moire util isateur sur
les réglages d'usin e ........................................... .................... 19
Principe d'utilisation 20
Déplacement du cu rseur ........................ ....................... ......... 20
Modification (édition) des valeu rs des paramètres ....... ......... 20
Fonctions et sous-fonctions ......................... ...................... .... 20
Saisie directe d' une valeur ................................. .................... 20
Attribution d'un nom (saisie de ca ractères) ............ ............... 21
Sélection d'un type de note ................... ....................... ......... 21
Réglages des note s (touches) et de la vélocité ................. .... 21
Guide de référence rapide 22
Modes ........ ...................... ...................... ............................ .... 22
Instructions de base ............... ............................ .................... 23
Utilisation du clavier en mo de Voice ....................... ............... 24
Sélection d'un e voix présélectionnée ...... ..................... ............ 24
Utilisation de la fonction Category Se arch ....................... ......... 25
Regroupe ment des voix les plus fréq uemment utilisées :
catégorie Fav orite .................. ..................... ..................... ......... 25
Utilisation de la fonction Arpeggio ............................ ................ 26
Activation/désac tivation de la fon ction Arpeggio ............... 26
Modification du ty pe d'arpège .................... ....................... 26
Réglage de l'octa ve/de la transposition du clavier ................... 26
Modification des qualités tonales de la voix ........................ ..... 27
Édition d’une voix ............... ...................... ..................... ............ 27
Amélioration du s on à l'aide des effets ......................... ............ 28
Modification des affectations de type d'arpège............ ............ 29
Création d'une perfo rmance à l'ai de de votre voix
préférée (Performance Creator) ............................. ............... 30
Layer — Repro duction simul tanée de plus ieurs
voix différente s ................... ...................... ..................... ............ 30
Split — Reproduction de deux voix différentes
avec les mains gauch e et droite ................. ..................... ......... 30
Drum Assign — Super position d’ une partie de
batterie avec la voix actue lle ........................... ..................... ..... 31
Modification du motif de batterie ( type d'arpège)................ ..... 32
Utilisation du clavier en mo de Performance ...... .................... 32
Sélection d'un e performance ...................... .................. ............ 32
Modification du timbre de la voix ........................... ................... 34
Enregistrement en mode Performance ................................... 34
Morceau et motif .................. ..................... ..................... ........... 34
Enregistrement de la reproductio n de la mélodie
et des arpèges dans le morceau ............................ .................. 34
Enregistrement de la reproduction d'arpège s sur un motif ...... 35
Raccordement d'u n microphone ou d'un équipemen t
audio ................. ...................... ....................... ......................... 36
Jeu au clavie r avec le son prov enant des pr ises
A/D INPUT [L]/[R] ............................ ..................... ..................... 36
Jeu au clavier avec la fonction Vocoder ..................... .............. 37
Création d'un morce au original ...................... ...................... ... 38
Reproduction de morceaux ............... ..................... .................. 38
Création d' une partie de ba tterie à l'aide de
l'enregistre ment pas à pas........................ ..................... ........... 39
Création d' une partie de ba tterie à l'aide de
l'enregistre ment en temps réel........... ..................... .................. 40
Création d' une partie sur synt hétiseur à l'aide de la fon ction
Arpeggio .............................. ..................... ..................... ........... 41
Correction des fa usses notes .......................... ..................... .... 42
Finalisatio n de la création du morceau par édition
du mixage .............. ..................... ......................... ..................... 43
Stockage du morceau créé........................... ..................... ....... 43
Création d'un motif origin al ................. ............................ ........ 44
Audition des motifs de démonstration ............. ......................... 44
Création d' un motif (section A) à l'aide de la fonctio n
Arpeggio .............................. ..................... ..................... ........... 45
Création d'un autre motif (section B) à l'aide de
données déjà enregistré es .. ..................... ..................... ........... 46
Création d'un e chaîne de motifs à convertir en morceau ......... 47
Raccordement d'instruments M IDI externes ................... ........ 49
Utilisation d'un or dinateur connecté .......................... .............. 50
Connexion à u n ordinateur ........................ ..................... ........... 50
Création d' un morceau à l'a ide d'un ordinateur............. ........... 52
Commande à distan ce du logiciel de puis le
MOX6/MOX8 (mode Remote) ................ ..................... .............. 53
Utilisation de MOX6 /MOX8 Editor ........................... .................. 54
Utilisation en tant qu e clavier principal ................................ ... 55
Enregistreme nt de voix/perfor mance/morceau/mot if
édité(e) ................... ..................... ..................... ..................... .... 55
Réglages d'utilisa tion de l'instrument e n tant que
clavier princi pal .......... ..................... ..................... ..................... 55
Réglages généraux du syst ème (mode Ut ility) ............... ........ 56
Réglage du mode par défaut à la mi se sous tension ............... 56
Inversion de l 'état de l'écran L CD ................. ..................... ....... 56
Réglages du déc lic (de métronome) ............... ..................... .... 56
Réglages d'eff et appliqués au signal d'entr ée
depuis la prise A/D INPUT ................. ......................... .............. 56
Réglages Master Effect/Master EQ en mode Voic e .................. 56
Enregistrement/charge ment des données (M ode File) .......... 57
Enregistrement des ré glages sur un péri phérique
de mémoire fla sh USB .. ......................... ..................... .............. 57
Chargemen t des réglag es depuis un p ériphérique
de mémoire fla sh USB .. ......................... ..................... .............. 57
Précautions à prendre en cas d' utilisation
de la borne USB [TO DEVICE] .... ......................... ..................... 58
Annexe 59
Liste des fonctions associées à la t ouche [SHIFT] ......... ........ 59
Messages de l'afficheur .......... ....................... ......................... 60
Guide de dépan nage .................... ...................... .................... 62
À propos du disque accesso ire ...................................... ........ 67
Spécifications .................... ............................ ...................... ... 68
Index ................. ...................... ............................ .................... 69
T able des matièr es
FRANÇ AIS