Interruptor de recepción ....................................174
Introducción de datos ..........................................72
L
Layer (superposición) ..........................................57
LFO ......................................................................47
Local On/Off ........................................................26
Logic Audio Plutinum Ver4.6 ..............................257
LPF12 ................................................................141
LPF12BPF6........................................................142
LPF12HPF12 ....................................................142
LPF18 ................................................................140
LPF18s ..............................................................140
LPF24A ..............................................................140
LPF24D ..............................................................140
LPF6 ..................................................................141
M
Mando ..................................................................65
Mandos ................................................................48
Mandos de control y deslizantes..........................73
Margen de edición de muestras ........................241
Master (procedimiento básico) ..........................269
Master Edit (procedimiento básico)....................271
Master EQ ............................................................85
Master EQ Offset................................................154
Master Equalizer ..................................................39
Master Job, modo ........................................32, 273
Master Job (procedimiento básico) ....................273
Master Play, modo..................................32, 68, 269
Master Store, modo......................................32, 274
Master Store (procedimiento básico) ................274
MASTER VOLUME ..............................................12
Máster ..................................................................56
Master, modo ................................................32, 56
Master, modo (información) ..............................276
Master, selección ..............................................269
Memoria de onda requerida para
fragmentaciones..............................................239
Memoria interna ..................................................64
Memoria interna y gestión de archivos ................63
Memoria Master Play ........................................270
Memorizar en un Máster ......................................93
Mensaje de confirmación ....................................72
Mensajes de pantalla ........................................277
Método de grabación de las pistas
de muestras (muestreo) ....................................54
Método de grabación de pistas MIDI ..................53
Mezcla, modo (en el modo de canción/patrón) ....68
Mezcla de canciones, modo ..................31, 68, 205
Mezcla de canciones, modo (mezclador
simple)..............................................................205
Mezcla de canciones, modo de
almacenamiento ..............................................214
Mezcla de canciones Común Arpegio
Canal de salida ................................................209
Mezcla de canciones Común Arpegio
Efectos de reproducción ..................................209
Mezcla de canciones Común Arpegio
Límite de arpegio ............................................209
Mezcla de canciones Común Arpegio
Tipo de arpegio ................................................209
Mezcla de canciones Común Asignación
de controlador ..................................................209
Mezcla de canciones Común Efecto
Conexión ..........................................................210
Mezcla de canciones Común General
Compensación EQ global ................................208
Mezcla de canciones Común General Otros ....208
Mezcla de canciones Común MEQ
(ecualizador global)..........................................209
Mezcla de canciones Parte Interruptor
de recepción ....................................................212
Mezcla de canciones Parte Salida Envío
de efectos ........................................................211
Mezcla de canciones Parte Salida Selección ....211
Mezcla de canciones Parte Salida
Volumen/Panorámico ......................................211
Mezcla de canciones Parte Tonalidad AEG ......211
Mezcla de canciones Parte Tonalidad Afinación 211
Mezcla de canciones Parte Tonalidad FEG........211
Mezcla de canciones Parte Tonalidad Filtro ......211
Mezcla de canciones Parte Voz Límite ..............210
Mezcla de canciones Parte Voz Modo
de reproducción ..............................................210
Mezcla de canciones Parte Voz Otros ..............210
Mezcla de canciones Parte Voz Portamento ....210
Mezcla de canciones Parte Voz ........................210
Mezcla de canciones y almacenamiento
como plantilla....................................................117
Mezcla de patrones............................................107
Mezclar frases....................................................228
Mezclar pistas ....................................................202
MIDI IN/OUT/THRU, conectores..........................18
MIDI, ajustes ......................................................258
MIDI, interruptor ................................................258
MIDI, Otros ........................................................259
MIDI, sincronización ..........................................258
mLAN (IEEE1394), conector 1, 2, 3 ....................19
mLAN8E ........................................................24, 26
MODE, botones....................................................14
Modificar datos de control ..........................200, 228
Modificar tiempo de puerta ........................195, 226
Modificar velocidad de pulsación ..............195, 226
Modo ....................................................................30
Modo de actuación (información) ......................275
Modo de almacenamiento....................................71
Modo de almacenamiento de voces ............30, 159
Modo de archivo ....................................32, 68, 262
Modo de archivo (información) ..........................276
Modo de cadena de patrones ............................108
Modo de canción..................................................31
Modo de canción (información)..........................275
Modo de edición de másteres ................32, 70, 270
Modo de edición de mezcla de canciones
(mezclador simple) ..........................................207
Modo de edición de mezcla de patrones ............70
Modo de edición de patrones ................31, 70, 224
Modo de grabación (en modos canción/
patrón y muestreo) ............................................69
Modo de grabación de cadena de patrones ......108
Modo de mezcla de patrones ................31, 68, 232
Modo de operaciones (Job) ................................70
Modo de operaciones de canción ................31, 193
Modo de operaciones de patrón ..................31, 225
Modo de patrón ............................................31, 215
Modo de patrón (información) ............................276
Modo de utilidades ................................32, 68, 250
Modo de utilidades (información) ......................276
Modo de voz ......................................................121
Modo de voz (información) ................................275
Modos especiales, Máster y Archivo....................68
Modos reproducción principales: voz/
actuación/canción/patrón ..................................67
MODULATION, rueda ..........................................12
Mover ................................................................243
Muestreo ..............................................................58
Muestreo con reproducción de canción
(secuenciador integrado) ..................................99
Muestreo en una pista de patrón ......................100
Muestreo, ajustes de destino ............................235
Muestreo, ajustes de fuente ..............................236
Muestreo, configuración ....................................235
Muestreo, en una pista de canción ....................113
Muestreo, modo ....................................31, 67, 233
Muestreo, modo (información) ..........................276
Muestreo, modo de edición....................31, 70, 240
Muestreo, modo de espera ................................237
Muestreo, modo de grabación ..............31, 69, 234
Muestreo, modo de operaciones..................31, 241
N
Nivel de sonido demasiado bajo ........................279
No funciona bien la transferencia de datos
MIDI en bloque ................................................280
No hay sonido ....................................................279
No se aplica ningún efecto ................................280
No se puede grabar la canción o el patrón
(frase) ..............................................................280
No se puede iniciar la canción o el patrón ........280
Nombre ..............................................................247
Nombre de estilo ................................................232
Nombre de frase ................................................230
Normal Común Arpegio Efectos de
reproducción ....................................................133
Normal Común Arpegio Límite de arpegio ........133
Normal Común Arpegio Tipo de arpegio............132
Normal Común Efecto Conexión........................137
Normal Común Efecto Parámetros ins.
1/2, reverb, chorus ..........................................137
Normal Común General Compensación
EQ global ........................................................131
Normal Común General Nombre ......................130
Normal Común General Otros ..........................132
Normal Común General Portamento..................131
Normal Común Grupos de control 1/2, 3/4, 5/6 ..134
Normal Común LFO Destino 1, 2, 3 ..................136
Normal Común LFO Onda ................................135
Normal Común LFO Retardo ............................136
Normal Común Salida ........................................132
Normal Edición de voces ..................................129
Normal Elemento Amplitud AEG
Seguimiento tecla ............................................146
Normal Elemento Amplitud AEG Sens.
velocidad ..........................................................145
Normal Elemento Amplitud AEG........................145
Normal Elemento Amplitud Escalado ................146
Normal Elemento Amplitud Nivel/Panorámico ..145
Normal Elemento EQ (Ecualizador) ..................148
Normal Elemento Filtro Escalado ......................144
Normal Elemento Filtro FEG (generador
envolvente filtro) ..............................................143
Normal Elemento Filtro FEG Sens. velocidad....142
Normal Elemento Filtro Seguimiento tecla ........143
Normal Elemento Filtro Tipo ..............................140
Normal Elemento LFO ......................................147
Normal Elemento Oscilador Límite ....................138
Normal Elemento Oscilador Onda ....................137
Normal Elemento Oscilador Salida ....................138
Normal Elemento Tono Afinación ......................138
Normal Elemento Tono PEG Sens. velocidad....139
Normal Elemento Tono PEG Tiempo/Nivel ........139
Normal Elemento Tono Seguimiento tecla ........139
Normal Voz y voz de batería ................................45
Normalizar..........................................................243
Normalizar efecto de reproducción ............203, 230
Nota....................................................................190
Nota (tecla), ajustes ............................................75
NOTA..................................................................291
NRPN ................................................................192
NUMBER [1] --[16] ..............................................65
NUMBER [1] --[16], botones ................................15
Número de banco y de programa de voz ..........124
Números de cambio de control ..........................169
Números programa voz y grupo/números
correspondientes..............................................125
O
Obtener frase de canción ..................................229
OCTAVE [UP ] y [DOWN ], botones ....................12
Onda (datos de muestras) ..................................59
Ondas de usuario, muestras ................................44
Ondas y elementos ..............................................44
Operación de banco de teclas ..........................242
Operación de datos de notas ....................193, 225
Operación de forma de onda ............................247
Operación de pista ....................................201, 230
Operaciones de canción ....................................203
Operaciones de compás ....................................201
Operaciones de frases ......................................228
Operaciones de mezcla de canciones, modo ....212
Operaciones de patrón ......................................231
Operaciones de utilidades, modo ................32, 260
Operaciones de voz, modo ..........................30, 158
OPTICAL IN/OUT, conectores ............................19
OPTICAL OUT, conectores ..................................18
OPTICAL OUTPUT, conector ..............................22
Optimizar memoria ............................................248
Oscilador ..............................................................45
Oscilador de bajas frecuencias ............................47
Otras operaciones (Jobs) ..................................247
OUTPUT L/MONO y R, conectores ....................18
Overdubbing ........................................................53
P
PAN ......................................................................85
Panel frontal ........................................................10
Panel posterior ....................................................16
Pantalla (LCD)......................................................14
MOTIF ( Apéndice)
297
