Controlador de soplido ........................................49
Controladores ......................................................48
Controles de pantalla ..........................................72
Convertir ............................................................221
Convertir en voz de batería................................248
Convertir frecuencia ..........................................245
Convertir tono ....................................................244
Copia de datos de frase ....................................219
Copia de seguridad ............................................289
Copiar ........................158, 175, 213, 221, 242, 247
Copiar canción ..................................................203
Copiar datos de cadena de patrón en
una canción......................................................109
Copiar evento ............................................198, 227
Copiar frase........................................................228
Copiar patrón ....................................................231
Copiar pista ................................................202, 230
Copyright musical, observaciones ....................292
Creación de carpeta nueva ................................262
Creación de patrones con la función
Patch (patrón) ....................................................52
Crear arpegios de usuario....................................56
Crear cadena de patrones ................................108
Crear cadenas patrones tiempo real
(Pattern Chain Recording) ..............................220
Crear compás ....................................................201
Crear datos continuos ................................199, 227
Crear pista de ritmos............................................99
Crear redoble ............................................196, 226
Crear una canción................................................99
Crescendo..................................................196, 226
Cuantización ..............................................194, 225
Cuatro zonas........................................................57
Cubase VST/32, Cubase VST 5.0 ....................257
cubierta de mLAN8E o AIEB2..............................18
CUTOFF ..............................................................85
D
Datos creados por muestreo........................59, 234
Datos creados por muestreo en modo
canción/patrón......................................................59
Datos creados por muestreo en modo
voz/actuación ....................................................59
Datos de muestreo comunes a todos
los modos ..........................................................59
Datos de nota (con muestras "Sample
+ Note") ..............................................................59
DELETE ............................................................186
Delete All............................................................248
Delete Measure..................................................201
Descripción general del sistema ..........................33
Deshacer/Rehacer ....................................193, 225
Deslizantes de control..........................................65
Deslizantes de control (CS) ................................48
Desplazamiento de reloj ............................198, 227
Desplazamientos del cursor ................................72
DIGITAL IN/OUT, conectores ..............................19
Disparo en espera..............................................237
dispositivos/discos SCSI compatibles..................27
Dividir canción en patrón....................................204
Dividir frase ........................................................229
Dividir patrón ......................................................231
Dividir pista de batería ..............................203, 231
División (Split) ......................................................57
Dos submodos: muestreo y utilidades ................67
DRAM ..................................................................42
DRUM ..................................................................42
Dual BEF............................................................142
Dual BPF............................................................141
Dual HPF............................................................141
Dual LPF ............................................................141
E
Edición, modo ......................................................70
Edición, selección ..............................158, 175, 213
Edición común....................................................208
Edición común (Master Edit) ..............................271
Edición común (Performance)............................166
Edición común (Plug-in Voice) ..........................154
Edición común (Song Mixing) ............................208
Edición común (todas las partes) y de parte......165
Edición común (todas las teclas)
(Drum Voice) ....................................................149
Edición común (Voice) ......................................130
Edición común y de elemento (Plug-in Voice)....153
Edición común y de elemento (Voice)................129
Edición común y de parte (Song Mixing) ..........207
Edición común y de tecla de batería (Voice)......148
Edición común y de zona (Voice
Performance) ..................................................270
Edición de actuaciones (Layer/Split)....................89
Edición de actuaciones en el modo
Performance Play ............................................163
Edición de cadena de patrones..........................220
Edición de canción, modo ......................31, 70, 189
Edición de canción en el modo Song Play ........181
Edición de elementos (voz Plug-in)....................156
Edición de másteres en el modo Master Play....269
Edición de mezcla de canciones, modo ..............70
Edición de muestras ..........................................241
Edición de muestras estéreo..............................240
Edición de parte ................................................210
Edición de parte (actuación) ..............................170
Edición de parte (mezcla de canción) ................210
Edición de patrón en el modo Pattern Play........218
Edición de voces, modo ........................30, 70, 129
Edición de voces con los mandos de control ......84
Edición de voces de batería ..............................148
Edición de voces en el modo Voice Play ..........127
Edición de voces personalizadas de tarjeta ......157
Edición de zona (sólo modo de actuación) ........271
Edición rápida de voces ......................................83
Edición y almacenamiento de voces de tarjeta....87
Edición/eliminación de eventos..........................190
Efectos de sistema ..............................................39
Ejemplos de grabación por pasos......................186
El tono o los intervalos son erróneos ................280
Eliminación ........................................242, 247, 267
Encendido ............................................................29
Encendido del MOTIF ..........................................29
Entrada A/D..........................................................23
entrada analógica ................................................23
Entrada digital (con AIEB2 opcional instalada) ....23
equipos de audio compatibles con mLAN............23
Escena de canción ............................................181
Especificaciones ................................................293
Estéreo a mono..................................................245
Estilo y sección ....................................................52
Estructura de efectos ..........................................39
Estructura de la memoria ....................................63
Estructura de parte en el bloque generador
de tonos ............................................................36
Estructura de pistas de la canción ......................51
Estructura de pistas del patrón ............................52
Estructura de voz ................................................45
Evento Edición/Inserción/Eliminación ........190, 224
Evento Filtro de visualización ....................192, 224
Evento Operación ......................................198, 227
Eventos MIDI que pueden editarse....................224
Eventos MIDI que pueden insertarse
(editados) ........................................................190
Exclusivos de sistema (Exc) ..............................192
Extraer................................................................243
Extraer evento............................................199, 227
F
Favoritos, Categoría ....................................81, 127
FEG......................................................................47
File (procedimiento básico) ................................262
Filtro ....................................................................46
Filtro de eliminación de banda ............................47
Filtro de paso alto ................................................46
Filtro de paso bajo................................................46
Filtro de paso de banda ......................................47
Filtro y EG ............................................................85
FOOT CONTROLLER, conectores ......................18
FOOT SWITCH, conectores ................................18
Forma de onda ....................................................59
Formateo de tarjetas de memoria ......................289
Forward, botón ....................................................14
Fragmentación (Slice) ................................238, 246
Frase ..............................................................52, 55
Frecuencia de corte ............................................46
Funciones principales ..........................................42
Fundido de entrada/salida..................................245
G
GAIN, mando ......................................................18
Generador AWM2 interno y tarjeta Plug-in opcional
34
Generador de envolente del tono ........................46
Generador de envolvente de la amplitud ............47
Generador de envolvente del filtro ......................47
Generador de tonos, bloque ................................34
General Efecto Bypass ......................................252
General Otros ....................................................252
General Teclado ................................................251
General TG (generador de tonos)......................250
Glide ..........................................................196, 226
GM, voz................................................................45
Grabación de arpegios en canción/patrón ..........55
Grabación de bucle (patrón) ................................53
Grabación de canción ........................................185
Grabación de canciones, Arpegio ......................189
Grabación de canciones, Configuración ............184
Grabación de canciones, modo ............31, 69, 183
Grabación de canciones, Voz ............................188
Grabación de datos MIDI en una pista
de patrón ..........................................................102
Grabación de patrón ..........................................223
Grabación de patrón Arpegio ............................223
Grabación de patrón, configuración ..................222
Grabación de patrón, modo ..................31, 69, 221
Grabación de patrón, voz ..................................223
Grabación en tiempo real (Pattern Record) ......223
Grabación en tiempo real (replace o
overdub en paso 2) ..........................................103
Grabación en tiempo real (replace,
overdub o punch en paso 5) ............................111
Grabación en tiempo real (Song) ......................185
Grabación en tiempo real y por pasos ................53
Grabación MIDI en pistas de canción ................110
Grabación por pasos (canción) ..........................185
Grabación por pasos (patrón) ............................223
Grabación por pasos (seleccionando
"step" en el punto 2) ........................................104
Grabación por pasos (seleccionando
"step" en el punto 5) ........................................112
GROUP [A] --[H], botones....................................15
Guardar ..............................................................266
Guardar/exportar canción grabada a
PC externo (File Utility) ....................................118
H
HPF12 ................................................................141
HPF12BPF6 ......................................................142
HPF24D ............................................................141
I
I/O, conexión mLAN ..........................................253
I/O, entrada ........................................................252
I/O, salida ..........................................................253
Importante sobre compra módulos S
IMM para el MOTIF ..........................................287
Imposible grabar muestras ................................280
Imposible guardar en tarjeta memoria/
disco SCSI ......................................................280
Indicador [E]..83, 127, 129, 163, 165, 205, 269, 270
Inflexión de tono ................................................190
Inicializar ............................................158, 175, 274
Inicio, botón (Top) ................................................14
Inserción, efectos ................................................39
Inserción de entrada (Punch-in) en espera........237
Inserción de nuevos eventos ............................190
Inserción/desmontaje de tarjetas de memoria ..289
Instalación de AIEB2..........................................284
Instalación de equipos opcionales ....................281
Instalación de unidades opcionales ..................281
Instalación opcional de AIEB2 o mLAN8E ........284
Instalación opcional de módulos SIMM..............287
Instalación opcional de tarjetas Plug-in..............282
Instalación SIMM................................................288
Intercambiar frases ............................................228
Intercambiar pistas ....................................202, 230
interfaz IEEE1394 ................................................26
Interfaz MIDI ........................................................26
interfaz mLAN ......................................................24
Interfaz USB ........................................................25
MOTIF (Apéndice)
296
